Форум » Каталог текстов сайта по странам и регионам » Столетняя война » Ответить
Столетняя война
Thietmar: Виллани, Джованни. Новая хроника. (первые 6 книг - полностью, остальные в отрывках) Виллани, Маттео. Хроника (отрывки) Виллани Филиппо. Хроника. (отрывки) Питти, Бонаккорсо. Хроника.
Ответов - 9
Макс: Кстати, книжечку выпустили Хроники Столетней войны. И хотя там собственно войны всего 3 года, думается пригодится.
Thietmar: Пригодится, естественно, надо только ее где-нибудь достать...
Макс: А ежели Уварова привлечь? Она стоит в Москве порядка 300 с лишним рублей. Наверняка он ее уже купил. Жан ле Бель. Фландрская хроника. И отрывки из нескольких других. Период 1327-1340. P.S. Но вот за пики у валлийцев убил бы переводчика! Копья, млин!
Thietmar: Отрывки... Понятно. Интересно, настанет ли когда нибудь время, когда хроники будут на русский переводится полностью...
Макс: Могет быть, если серия эта будет продолжаться - кусками, например, очень хотелось почитать например том по 1340-1346 гг.
Thietmar: Мда.. кусками... полностью значит хроники увидеть шансов нет.
Макс: С другой стороны, там дается немало документов 1327-1340, и они полностью.
Thietmar: Полностью или нет - мы не знаем. От людей приводящих хроники кусками вполне можно ожидать, что и документы будут почиканы - в угоду их соображениям.
Макс: Полностью, полностью, они все равно все маленькие.
полная версия страницы