Форум » Вопросы по форуму » ИСТОРИЯ ТАБАСАРАНА (продолжение) » Ответить

ИСТОРИЯ ТАБАСАРАНА (продолжение)

ИИР: ПРЕДИСЛОВИЕ Табасаранский народ вместе с дагестанскими народами волею судеб, оказавшись на исто-рической тропе «великого переселения народов», на исторической арене «великого пере-дела мира», на древней земле, где встретились в ранней юности три мировые религии; иу-даизм, христианство и ислам, более 2000 лет боролись за свободу, независимость и за свое существование. Естественное стремление табасаранского народа к свободе и независимости отразилось в древних исторических источниках, в народном творчестве в виде преданий, легенд и притч о героических защитниках земли предков. Такая палитра несказочной прозы более двухтысячелетней духовной истории Табасарана была следствием господства в «Стране хребтов» сначала язычества, затем зороастризма, иудаизма, христианства и, наконец, ислама. Автором сделана попытка по древним историческим источникам воссоздать хронологию событий исторического развития табасаранского народа с древнейших времен до наших дней. Краткий курс по Истории Табасарана является не завершенной. Молодому поколе-нию есть о чем думать. «Каждый народ, — как писал академик Б. Рыбаков — должен знать свою историю и уметь соотнести ее с историей других народов. Ведь у каждого из них свое прошлое, своя куль-тура, свой язык». В настоящее время поворот к изучению исторического прошлого вызвал огромный интерес к культурному наследию всех народов. Освободившись от многих догм духовной несвободы, идеологизации жизни, общество приходит к признанию приоритета общечеловеческих ценностей. Выражаю особую и искреннюю благодарность Ильясову Солтансаиду Яндархановичу, кумыку по национальности, инженеру-электрику по специальности, знатоку истории та-басаранского народа, который открыл мне глаза в мир исторического развития моего ма-ленького народа с древнейших времен до наших дней и благодаря которому написана эта великая история моего маленького народа.

Ответов - 141, стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 All

Исаев И. Р.: понемногу, понемножку нареч. ц1ибди-ц1ибди, яваш-явашди понижаться несов. асккан, исина хьуб (жвув) понижение ср. исина хьуб (гъуллугънаъ) понйзить сов. ис ап1уб (ц1иб ап1уб), аскан ап1уб понимать несов. гъавриъ ахъуб, к1улиъ хьуб понос м гъян хъивру азар, фун'ин аьгъюб поносйть сов. агьрар ап1уб, биябур ап1уб поношенн//ый, -ая, -ое саб кьадар алабхьу, алаб- к1у понравиться сов. бегелмиш хьуб понятие ср. 1. мяна, фикир; 2. аьгъювал, мялу- мат; понятия не имею зат хабарра адарзуз понятн//ый, -ая, -ое гъавриъ ахъру, ачухъ понять сов. гъавриъ ахъуб, гъавриъ хьуб поодаль нареч. ц1ибди ярхласи поодиночке нареч. са-сабди, са-сарди поощрение ср. 1. гьезеслу ап1увал; 2. пешкеш, пре- мия поощрйть сов. гьевеслу ап1уб (тяриф ап1уб, пеш- кеш тувуб) поп м кешуш попадать несов. 1. кубк1уб (лишниъ йивуб); 2. ахъуб, ккахъуб (жазайикк) попадаться несов. 1. алахъуб; 2. хилиъ ахъуб, ди- суб; ф попадаться на глаза уларикк ккархьуб, ря- къюб попарно нареч. жут-жутди, кью-кьюрди, къушади попасть сов. 1. кубк1уб (лишниъ йивуб); 2. ахъуб, ккахъуб (жазайикк) поперёк нареч. и предлог яркьушнахъди, гьа- дабт1бахъди попечение ср., мн. нет. гъайгъударвал поплатйться сов. жаза зигуб поплыть сов. гъягъюб, сирнав ап1ури гъягъюб пополам нареч. гьац1на гьац1, кьюб пай (ап1уб) пополнить сов. артухъ аи1уб, абц1уб, артмиш ап1уб пополудни нареч. лисундин кьяляхъ пополуночи нареч. гьац1ишварин кьяляхъ поправить сов. рас ап1уб, дюз anlyo поправиться сов. 1. рас хьуб, дюз хьуб; 2. сагъ, чагъ хьуб (жзув) поправка ж дюз ап1увал, гъалат1 ктабгъувал по-прёжнему нареч. улихьдиси попросту нареч. гьаци, нач дарапГди, фикир да- рап1ди попугай м, зоол. тютю гъуш (жарарин гафар эз- бер, текрар ап1уб) попугать сов. ц1ибди гуч1 тувуб популярн//ый, -ая, -ое 1. рягьятди гъавриъ ахъру; 2. машгьур попусту нареч. някьякьди, гьавайиди попутно нареч. сабси, сабйишв'инди (гьаддихъди) попутчик м рякъюъ хъахъу юлдаш попытать сов. хъюгъюб; фици шулуш лигуб попытаться сов. хъюгъюб (саб ляхнихъ учв), ча- лишмиш хьуб (жвув) попытка ж чалишмиш хьувал пора ж вахт, ч1ив, чагълар пора в знач. сказ, вахт ву; ф на первых порах сифте к1улариъ; до поры до времени чан вахт гъя- йиз поработйтель м зулумкар поработйть сов. зулмикк, лук1валикк ккитуб; ба- цукк ккитуб порабощёние ср., мн. нет. зулмикк, лук1валикк ккитувал поражать несов. 1. ккагъуб; гъалиб хьуб; 2. рус- вагь, мюгьтал ап1уб (саб хабриинди) поражёние ср. магълуб хьувал; кубк1увал • по- ражение в правах ихтиярарихъ мягьрум anlyo; сес- нахьан ап1уб поразйтельн//ый, -ая, -ое аьжайиб, тяжублу, гьяй- ран anlpy поранить сов. зиян anlyo порвать сов. 1. чЬобгъюб (аьлакьа); 2. чГябгъюб (кагъаз) порваться сов. 1. ч1ябгъюб (учв); 2. аьлакъа ч1ур хьуб поредёть сов. чикъри хьуб порезать I сов. зиян хьуб, гьадабт1уб порёзать П сов., разг. убккуб (пеъ) порист//ый, -ая, -ое урхъар айи, йишвар гъяйи порицание ср. тюмбюгь, аьйиб порицать несов. тюмбюгь тувуб, аьйиб ап1уб поровну нареч. сабси, барабарди порог м гурзил (раккнин); • обивать пороги фу- вуш ккун ап1ури, мугъан-тугъан раккнарихъна гъя- гъюб породист//ый, -ая, -ое жинснан порожн//ий, -яя, -ее ич1и, буш; ф переливать из пустого в порожнее къуру улхбар (ихтилатар) ап1уб порой, порою нареч. арабир, бязи вахтари, гагь- гагь порок м 1. нукьсан; 2. к1ван аьзар пороть F несов. урччвуб пороть II ктабшвуб (ккуртт); • пороть чушь куч1лар ктитуб порох м, мн. нет барут; ф порох сухим держать мухъаят хьуб, гъафил дархьуб порочить несов. к1ац1уб, биябур ап1уб, аьйиб ап1уб

Исаев И. Р.: портить несов. ч1ур ап1уб; • портить (всю) обед- ню манигъвал ап1уб, ч1ур anlyo, зарар тувуб (саб ляхниз); портить себе кровь хъял кубч1вуб, хажа- латнакк ккахъуб, дерд зигуб портиться несов. ч1ур хьуб (жвув) портн//ой, -ая, -ое дерзечи, палтар дирхрур поругаться несов. агьрар ап1уб, дяви ап1уб, иис улхбар anlyo порука ж заминвал, замин поручать несов. табшурмиш ап1уб поручение ср. 1. табшуругъ, табшурмиш'вал; 2. табшурмиш ап1уб поручйться сов. замин хьуб, заминвалиъ дугъу- жвуб порывист//ый, -ая, -ое сабпиу гужли шлу, ижми (мик1) порыв м 1. зарбвал; 2. ижми гьевес, аьшкъ порча ж, мн. нет ч1ур хьувал, хараб ап1увал порядок м, мн. порядки къайда, тегьер; ф в по- рядке вещей аьдат ву; гьаци шули аьдат ву; приз- вать к порядку чIуру ляхнар дерккуб порядочно нареч. бегьем, хайлин порядочн//ый, -ая, -ое 1. бегьем, бегьем аьхю, хайлин; 2. намуслу, ужур, игитвал кайи посадить сов. 1. кивуб; 2. дитуб (итуб); ф поса- дить в калошу чан йишвахь дитуб посадка ж 1. убзуб, кивуб; 2. итуб; 3. дитуб послушаться сов. 1. хъпехъуб (жвув); 2. гафнахъ хъугъуб послушн//ый, -ая, -ое хъпехъру; мют1югъ посметь сов. юк1в ап1уб, жюрэт ап1уб посмотреть сов. лигуб, тамаши ап1уб посол м, мн. послы вакил посолйть сов. кьил кабхьуб; кьилиъ ипуб посох м гьяса поспать сов. ахуб поспеть I сов. дигмиш хьуб, убжуб поспеть II сов. хъуркьуб поспешйть сов. гьялак хьуб; тяди ап1уб посетйтель м гъафир, гъюрур посетйть сов. гъюб (к1ул зигуб) посеять сов. убзуб (тум) посидеть сов. деуб (ц1ибди) поскользнуться сов. лик ккут1убччвуб посланник м илчи, вакил послание ср. кагъаз, к1аж, шиир, сариз гъибик1у послать сов. гьауб, хътап1уб после нареч. и предл. хъасин, хъа; кьяляхъна; ф после дождичка в четверг жвуми адру вазли (мялум дару вахтна) послёдн'/ий, -яя, -ее аьхиримжи, ккудубк1рур последовать сов. 1. гъягъюб (шилнаъди); 2. чеш- не, нумуна гъадабгъуб последствие ср. натижа; плохие последствия пис натижйир послезавтра нареч. еарит1 пословица ж мисал, абйирин гаф послужйть сов. 1. гъуллугъ ап1уб; 2. хьуб; это послужило причиной гьамдикан себеб гъабхьну послушание ср. гафнахъ хъпехъувал; мют1югъвал послушать сов. 1. хъпехъуб; 2. гафнахъ хъугъуб посвятить сов. 1. аьгъю arily6, улупуб; 2. тувуб, бахш ап1уб посёв м тум убзуб; дубзнайи хут1ил посевн//ой, -ая, -ое убзбан, гъубзу (хут1лин) поседеть сов. ч1арар лизи хьуб поселение ср. 1. кючмиш духьну дусуб; 2. гъул, инсанар яшамиш шулайи йишв поселйть сов. дитуб (яшамиш хьуз) поселйться сов. дусуб (яшамиш хьуз) посёлок м посёлок (шагьрин къайдайиъ ккебгъна- йи гъул) посредйне нареч. кьялаъ, арайиъ поспёшн//ый, -ая, -ое тяди, гьялаки поспорить сов. гьюжат ап1уб; гыожатнаъ уч1вуб посреди нареч. и предлог арайиъ, айит1; кьялаъ посередйне нареч. кьялаъ посредник м арачи посредственно нареч. кьялан гьялнаъ, саб тегьер посредственн//'ый, -ая, -ое саб тегьернан, кьялан жюрейин поссорить сов. хъял хьуб; арйир ч1ур хьуб, гъяр- хьуз гъитуб поссориться сов. гъярхьуб; хъял хьуб поставить сов. дивуб, ивуб; ф поставить голос сес дюз ап1уб; сес албагуб постановйть сов. къарар адабгъуб постановление ср. къарар постараться сов. хъюгъюб, чалишмиш хьуб постареть сов. кьаби хьуб; кюгьне хьуб постель ж ахин-леэф постепенно нареч. яваш-явашди, хъайи-хъайиси постепённ//ый, -ая, -ое яваш-явашди шлу, хъайи- хъайиси шлу

Исаев И. Р.: посторонн//ий, -яя, -ее жвуван дарур, кахъри адрур; жара йишван постоянн//ый, -ая, -ое гьаммишан; даима айи; дигиш даршлу постоять сов. 1. дийигъуб; ликри дийигъуб; 2. иж- миди дийигъуб, уьрхюб пострадать сов. зарар, зиян хьуб; бала-кьаза улубкьуб построить сов. 1. дивуб, тикмиш ап1уб; 2. жер- гейиъ дерккуб постройка ж диврайи хулар-йишвар поступать несов. 1. хъубкьуб, гъюб (мес., аьрза); 2. уч1вуб (ляхниъ, урхуз) поступать несов. 1. хъубкьуб, гъюб мест, аьрза); 2. уч1вуб (ляхниъ, урхуз) поступок м, мн: поступки гъап1у ляхин (ужуб я харжиб) постыдйться сов. нач хьуб посуда ж, мн. нет гъаб-гъажагъ, гъабар посчастливиться несов. бахт либхуб посчитать сов. гьисаб ап1уб посылать несов. гьауб; хътап1уб пот м амк1 потемнёть сов. муч1у хьуб; муч1увал алабхъуб потеплёние ср., мн. нет манишин; мани хьувал потеплёть сов. мани хьуб потерпёть сов. аьх ап1уб, сабур ап1уб; ф потер- петь убыток зарар хьуб потсрт//'ый, -ая, -ое алабхьу, ишлетмиш гъап1у потеря ж 1. дубгуб; 2. хил'ан адабхъуб; 3. зарар хьувал; 4. йик1увал потерять сов. дубгуб, хил'ан адабхъуб; пуч ап1уб (мес., вахт) потёть несов. амк! ут1убччвуб потеха ж машгъулат, тамаши потихоньку нареч. яваш-явашди, жиниди, хабар- сузди потник м пирпйир к1анакк ккипру юрт; терлик поток м сел (мархь гъубгъган уч шлу); нир потолок м, мн. потолкй гъваъ потом нареч. хъасин потомство ср., мн. нет насул, веледар потому нареч. 1. гьаддиз лигну; 2. потому что союз гьаз гъапиш потоп м т1урфан, шид улуч1вуб потопйть сов. батмиш ап1уб, штукк ккипуб потрава ж дип1ну, ч1ур ап1увал; зарар тувувал потратить сов. харж ап1уб потребность otc игьтияж, гереквал потребовать сов. т1алаб ап1уб потревожить сов. к1вак гъалабулугъ кипуб; ин- жик ап1уб потроха, мн., ед. редко фунар-рудрар потрудйться сов. зегьмет зигуб потушйть сов. кт1убшвуб (ula) поужинать сов. лабландин хураг ип1уб поумнеть сов. аькьюллу хьуб, аькьюл гъюб поучйтельн//ый, -ая, -ое насигьятнан похвала ж тяриф похвалйть сов. тяриф ап1уб похвалйться сов. тяриф ап1уб (жвуву жвуван); ац1у гафар ап1уб похвальн//ый, -ая, -ое тярифнан похитйтель м угъри, т1афал похитить сов. гьит1ибк1уб похлопать сов. гарччил йивуб поход м поход, сейир походка oic юруш (лицбан тягьяр) похож//ий, -ая, -ое ухшар (айи) похолодать сов. аьхъю хьуб похоронить сов. 1. кивуб (накьвдик); 2. к1ваълан гьауб похороны мн., ед. нет гъач1ир кивувал похорошеть сов. ужу хьуб, уччву хьуб похудеть сов. гъариб хьуб, ипни хьуб поцеловать сов. мак ап1уб початок м к1аж, к1ул (гьяжибугъдайин) почва ж 1. почва, руг; 2. диб почём нареч., разг. 1. шлиз аьгъя; 2. фукьан (кьиматназ); ф почем знать шлиз аьгъя хъа (гьаци даруб, гьаци даршлуб) почему нареч. гьаз, фу себебниинди почему-то нареч. гьаз-вуш, фу бадали-вуш почерк м хат1 (б'ик1бар) почернеть сов. к1ару хьуб почесть ж гьюрмат; воздавать почести гьюрма- тар ап1уб


Исаев И. Р.: почесть ж гьюрмат; воздавать почести гьюрма- тар ап1уб почёт м, мн. нет гьюрмат почётн//ый, -ая, -ое гьюрматлу; лайикьлу • по- четное звание гьюрматнан ччвур почйн м, мн. нет к1ул" ккебгъувал, башламиш ап1увал починйть сов. рас ап1уб почйика ж, мн. нет рас ап1увал почистить сов. марцц ап1уб почитать сов. 1. урхуб "(цГибди); 2. гизаф гьюр- мат ап1уб почка ж 1. бот. т1ур (гьарин); 2. анат. гурдум почкование ср. т1ур ап1увал (адабшвувал) почтй нареч. саки, тахминан, ц1иб ккимиди почтйть сов. гьюрмат улупуб; гьюрматлуди к1ваина хуб (гъач!ир) почувствовать сов. гьисс ап1уб, хабар хьуб (к1ваз) пошить сов. бирхуб пбшл//ый, -ая, -ое ягьсуз, эдебсуз пошутить сов. зарафат ап1уб пощада ж, мн. нет инсаф, аман, рягьим пощадить сов. инсаф ап1уб, рягьим ап1уб поэзия ж, мн. нет поэзия поэт м шаир поэтйческ//ий, -ая, -ое 1. шаирвалин; 2. гюзел поэтому нареч. гьаддиз лигну, гьаддиз гюре появйться сов. 1. рякъюб; дуфну адахъуб; 2. мя- лум хьуб пояс м, мн. пояса 1. ч1ул; 2. кьял пояснйть сов. ачухъ ап1уб, к1улиъ т1ауб, гъаврикк ккауб поясница ж юкьв правда ж, мн. нет 1. гьякь, дюзвал, дугъривал; 2. вводи, сл. гьякьикьат; ф всеми правдами и не- правдами саб гьиллайиинди фу дапГнура, куч1ална гьякь гъибикьну правдйв//ый, -ая, -ое дугъри, дюз; дюз улхру, дугъривал ккуни правило ср. къайда, къанун правильн//ый, -ая, -ое дюз, дюз вуйи, къайдайиъ айи правйтель м гьяким правйтельство ср. гьюкумат править несов. 1. гьякимвал ап1уб; 2. дюз ап1уб; 3. хъап1уб (машин) правление ср. идара; идара anlpy адмийирин группа право 1. вводи, сл. дугъриданра; 2. ср. ихтияр; ихтиярнакан улхру илим правописание ср. дюзди бик1уб правота ж, мн. нет гьякьлувал, герчегвал прав.//ый, -ая, -ое арчул; ф правая рука арчул хил (кюмекчи) правящ//ий, -ая, -ее гыокум хилиъ айи; гьяким вуйи праздник м машквар праздновать несов. машквар ап1уб праздн//ый, -ая, ое буш, бикар, саб ляхинра дарап1ру; мянасуз практика ж. мн. нет практика, ляхнин тажруба практиковать несов. ап1ури хьуб; ишлетмиш ап1уб практиковаться несов. ишлемиш хьуб (тажруба шлуганси) практйческ//ий, -ая, -ое 1. практикайин; 2. лях- низ тялукь вуйи практйчн//ый, -ая, -ое тажруба айи, бажармиш'вал удукьру прах м, мн. нет майит, руг; рюкъ (майит гъубгган гъубзу) превзойтй сов. артухъ хьуб, заан хьуб; ф прев- зойти самого себя гизаф заан хьуб, зиина удуч1вуб презознестй сов. гизаф тяриф ап1уб превосходн//ый, -ая, -ое гизаф ужуб, артухъ превратйть сов. илт1ик1уб, дюнмиш ап1уб превращение ср. илт1ибк1увал, дюнмиш ап1увал (хьувал) преграда ж манигъвал, читинвал преградить сов. ижми ап1уб; хътабт1уб (рякъ); манигъвал ап1уб предание ср. кьиса; нагъил преданность ж, мн. нет вафалувал прёданн//ый, -ая, -ое вафалу предатель м хаин, масу туврур предательство ср. ханнвал, масу тувувал предать сов. 1. хаинвал ап1уб; 2. (масу) тувуб: ф предать забвению к1ваълан гьап1уб; предать смер- ти йик1уб; предать гласности жямяаьтдин арайиъ рабгъуб (хабар) предвидеть несов. улихьмиди рябкъюб предводитель м к1ул, регьбер предводительствовать несов. регьбервал ап1уб, к!улиъ хьуб

Исаев И. Р.: предвыборн//ый, -ая, -ое сечкйирин улихь хьайи, предгорье ср. дагъларин улихь хьайи йишз (каи- ч1ар) предел м к1вар, еяргьят; положить предел еяр- гьят дивуб предисловие ср. сифте гаф предки мн., ед. предок ата-бабйир предлагать несов. теклиф ап!уб, буйругъ ап!уб предлог м багьна предложение 1. ср. теклиф; ф предложение внес- ти (вносить) теклиф ап1уб, мясляаьт улупуб; пред- ложение делать теклиф ап1уб; ккуниваликан хабар тувуб предложить сов. теклиф, ап1уб; #> предложить руку чаз хпирди гъювал теклиф ап1уб предмет м 1. шейъ; 2. предмет (даре) предназначать несов. тяйин ап!уб (улихь ккими- ди); жара ап1уб предоставить сов. тувуб (ихтиярназ) предостерегать несов. уьрхюб, ихтиятвал бадали хабар тувуб предосторожность ж ихтинтлувал предотвратить сов. улихьишв бисуб предохранить сов. уьрхюб, ихтият anlyo предположение ср. фикир, гуман предпосылка ж эвелимжи, лазим шарт1 предохранение ср. уьрхювал, ихтият ап1увал предприимчивей, -ая, -ое бажарагълу, ляхин удукьру предпринимать несов. башламиш ап1уб, хъюгъюб предприятие ср. кархана предрассудок м кюгьне аьдат; ч1уру, авам фикир представйтель м вакил представление ср. 1. мялумат тувувал; 2. тамаши предупредить сов. 1. улихьмиди улупуб, хабар тувуб; 2. улихьишв бисуб предупреждение сов. 1. хабардарвал; 2. тахсир улупувал предусматривать несов. улихьмиди фикриз гъадаб- гъуб предусмотрйтельн//ый, -ая, -ое ихтиятлу, улихь- миди гъайгъу зигру предчувствие ср. к1ваз кин йивувал, хабар хьу- вал предчувствовать несов. к1ваз хабар хьуб предшественник м улихьди (яшамиш) гъаши кас предъявйть сов. 1. улупуб (документ); 2. мялум аи1уб предыдущ//ий, -ая, -ее гъубшу, улдубч1ву; улхьан, эвелин преемник м сарин ляхин давам ап1урайир; йишв'ин духьнайир прежде нареч. сифте кГул'ан, улигьди прёжн//ий, -яя, -ее улихьдин президент м президент, гыокуматдин к!ул презирать несов. 1. даккунди (душмнизси) лигуб; 2. саймиш дарап1уб презрение ср., мн. нет даккнивал, гьясбикк ккад- рувал презрённ//ый, -ая, -ое алчагъ, варидиз даккни преимущество ср. артухъвал, заанвал преклонйться сов. к1ул ис ап1уб, икрам ап1уб преклонн//ый, -ая, -ое кьаби (яшнан), кьабива- лин прекрасно нареч. гизаф ужуди, гюзелди прекрасн//ый, -ая, -ое гизаф ужуб; гюзел; ф прек- расный пол уччву жинс (дишагьлийирикан к1уру- ган) прекратйть сов. дебккуб, дипуб (ляхин) прёл//ый, -ая, -ое гъут1у, ч1ур гъахьи, бабли прельстйть сов. чаин ашукь ап1уб, юк1в жалб ап1уб; гьяйран ап1уб

Исаев И. Р.: прельстйться сов. гьяйран хьуб, тямягь хьуб премировать сов. и несов. премия тувуб премия ж премия, пешкеш пренебрегать несов. саймиш дарап1уб пренебрежёние ср., мн. нет саймиш, гьясбикк да- рап1увал пренебрёчь сов. саймиш дарап1уб прёния мн., ед. нет улхбар, прения (докладдин кьяляхъ) преобладание ср. 1. артухъвал, заанвал; 2. ар- тухълама преобладать несов. гизаф хьуб преображать несов. дигиш ап1уб (шикил, сурат) преобразовать сов. дибдиан дигиш ап1уб преодолевать несов. ккагъуб, басмиш ап1уб, мют1югъ ап1уб препинание ср., знаки препинапия бик!бан ишар- йир (точка) преподавание ср., мн. нет даре тувуб, кивуб преподаватель м преподаватель, мялим преподавать несов. 1. даре кивуб; 2. мялимвал ап1уб преподнести сов. духну тувуб, багьиш ап1уб; хабар тувуб препятствие ср. манигъ'вал препятствовать несов. манигъ'вал ап1уб; улихь йишв бисуб прервать сов. 1. хътабт1уб; 2. дерккуб пререкание ср. гыожат; гаф кьяляхъ хътап1увал; гьюжат ап1увал пререкаться несов. гыожат ап1уб; гафназ гаф хуб прерывист//ый, -ая, -ое хътабт1ури гъюру (сес) пресекать несов. улихьишв бисуб; рякъ тутру- вуб преслёдовать несов. 1. хъергуб, хъч1арккуб; 2. шилнаъ ахъуб пресмыкаться несов. ликариккан ккидиржуб; ужуз хьуб пресмыкающиеся мн., зоол., ед. пресмыкающееся чвубхури гъябгъруб (бит1) пресноводн//ый, -ая, -ое кьил ктру штуъ яша- миш шлу (гьяйванат) прёсн//ый, -ая, -ое кьил ктру, шит; пресная вода убхъру, кьил ктру шид преступлёние ср. тахсир, тахсиркарвал преступник м тахсиркар, къанун ч1ур гъап1у кас претворйть сов. к1ули гъабхуб, к1улиз адабгъуб претендовать несов. дяви гъабхуб (чаз фук1а ккунди); гыожатнаъ уч!вуб претензия ж т1алаб; фтиз-вуш рази дархьувал; тягьна кипувал преувеличение ср. аьхюди улупувал преувелйчивать несов. кьадарналан аьхюди, ар- тухъди улупуб преуменьшение ср. кьадарналан ц1иб, биц1и anly- вал преуспевать несов. хъуркьуб, удукьуб, вахтниинди тамам ап1уб при предлог 1. багахь, гъвалахъ; 2. вахтна; 3. -ган; ф при всем том гьаци вушра; гьаддиз дилигди; при закрытых дверях жарадарихьан жиниди прибегнуть сов. гъадабгъуб (яракь хилиз); кю- мекназ ишлетмиш ап1уб прибежать сов. жаргъну гъюб прибавление ср. артухъ хьувал; иливувал прибежище ср. жвув уьрхрушв (читин гъабшиган) приберечь сов. хъябкьну, гьит1ибк1ну уьбхюб; кьяляхъ хьуб Прибить сов. 1. йивуб (мес., мих); 2. кивуб, каб- суб (михарихьди) приближение ср. багахь хьувал приблизительно нареч. тахминан, жизби камди дарди приблизйтельн//ый, -ая, -ое тахминан, ц1иб кам ясан артухъ; жизбит1ан тафавутвал адру приблйзить сов. багахь ап1уб приблйзиться сов. багахь хьуб прибой м, мн. нет лепйир (гъирагъ убччвурайи) прибор м прибор, алат прибрать сов. 1. саб къайдайиз хуб; 2. уч ап1уб; ф прибрать к рукам чан хилиз дисуб прибрёжн//ый, -ая, -ое гъирагъдихъ хъайи прибывать несов. 1. гъюб; 2. артухъ хьуб прйбыль ж гъазанж прибытие ср., мн. нет гъювал привал м 1. эргвал йивуз дергуб, дийигъуб; 2. эргвал йиврушв привезтй хуб (иливну, илитну, эъну) приверженец м, мн. приверженцы терефдар; те- рефнаъ айи кас иривестй сов. 1. хуб; 2. себеб хьуб (гьядисайин); ф привести к общему знаменателю вари саб мяс- ляаьтнахъна хуб привет м салам; • ни ответа ни привета саб хабарра адарди, салам-калам адарди привётлив//ый, -ая, -ое хуш, мегьрибан, маш ачухъ приветствие ср. 1. салам, тебрик; 2. тебрикдин гаф приветствовать несов. 1. салам тувуб; 2. тебрик ап1уб, мубарак ап1уб прививать несов. 1. руб йивуб; 2. гъслем улуб- хьуб прививка ж 1. улубхьувал (гъелем, гъиву руб); 2. абхъуб (мес., аьдат) прйвкус м т1яаьм; жара дад привлекать несов. 1. жалб ап1уб; хуб; 2. тувуб; • привлечь к суду суддиз тувуб привозйть несов. хуб, хьади гъюб (сабдиъ эъну) привыкать несов. вердиш~ хьуб, аьдат бисуб привычка ж 1. аьдат, вердиш'вал; 2. хасият привязанность ж юк1в аливал; юк1в хьуб; вер- диш'вал привязать сов. дит1уб, кит1уб

Исаев И. Р.: пригласйть сов. теклиф ап1уб, гъач пуб приглашение ср. теклиф агПувал, дих ап1увал; теклиф пригнуть сов. ис ап1уб (ц1ибди) приговаривать несов. къарар адабгъуб, вахт гьа- дабт1уб (судди) приговор м къарар (гьадабт1у жаза) пригодйться сов. лазим хьуб пригодн//'ый, -ая, -ое лазим вуйи, герек вуйи прйгоршня ж миг (мигар) приготовить сов. гьязур ап1уб приготовиться сов. гьязур хьуб приготовление ср. гьязур хьувал; гьязурвал пригрозйть сов. гуч1 ккап1уб приданое ср. жигьиз придаточн//ый, -ая, -ое 1. аьлава; 2. грам. та- бигъ (предложение) придать сов. 1. артухъ тувуб; 2. аьлава anIуб; 3. хъибт1уб; 4. кивуб (мес., кьувват) придвигать несов. улихь ап1уб; багахь ан1уб придвигаться несов. улихь хьуб; багахь хьуб придерживаться несов. 1. уьрхюб; терефдар хьуб; дисуб; 2. ишлемиш ап1уб придирка ж себебсуз багьна придйрчив//ый, -ая, -ое багьпайихъ лицрур; нукь- санар агрур придумать сов. абгуб, ктабгъуб (чакан) приезд м гъювал (сабдиъ эъиу; элеъну) приёзж//ий, -ая, -ое 1. гъафи; 2. жара йишв'аи гъафи приём м 1. кьабул ап1увал; 2. къайда, усул; са- ягъ приёмлем//ый, -ая, -ое ярамиш кайи, кьабул шлу приёмн//ый, -ая, -ое кьабул anlpy хал (идара- йиъ) приёмник м I приемник приёмник м II биц1и вахтна фужк1а дитрайи учреждение, хал (абйир-бабар хътру биц1идар) приёмыш м веледвализ кьабул даи1найир (бай, риш) приёхать сов. гъюб (эъну) прижать сов. хъуржуб, уржуб, улуржуб, ч1юр- кьюб; ф прижать в угол мурччваъ уржуб прижаться сов. ижмиди карсуб прижиться сов. яшамиш духьну вердиш хьуб приз м, спорт, приз, багъиш (спортдиъ, талитнаъ) призвать сов. 1. дих ап1уб, гъач пуб; 2. т1алаб ап1уб признаваться несов. гардандиъ бисуб прйзнак м лишан признание ср. 1. тасдикь ап1увал; 2. гардандиъ бисувал (тахсир) признательность ж, мн. нет разивал, чухсагъул признать сов. 1. аьгъю хьуб; 2. гардандиъ бисуб признаться сов. 1. гардандиъ бисуб; 2. к1ваъ айиб ачухъ ап!уб прйзрак м 1. гъаранту; 2. гьугъубжвурайиб призыв м 1. дих; 2. воен. призыв, армияйиз дих гъап1у ксар призывнйк м призывник (дявдин гъуллугъназ гъягъюрайир) прииск м мядан прийти сов. гъюб; дуфну хъуркьуб; хьуб приказ м 1. приказ; 2. амур, буйругъ приказание ср. буйругъ, амур приказать сов. буйругъ ап1уб; • приказать долго жить рягьматдиз гъягъюб приклад м гъундагъ прикладывать несов. иливуб, аьлава ап1уб приключёние ср. дюшюш, вакъиа, кьиса приковать сов. ижмиди зунжрихьди йит1уб, ди- т1уб прикоснуться сов. курк1уб, хил кучуб прикрасить сов. гюрчегди улупуб (куч1лар ап1ури) прикрепить сов. ижми anlyo; кибт1уб; хъибт1уб прикрывать несов. 1. илипну ижми ап1уб; 2. хъебхьуб прикрытие ср. 1. далда; 2. уьрхан бадали вуйи кьушмин пай прикусить сов. кац1 ап1уб; кьад1 алахьуб прикуска ж, мн. нет хъип1руб; пить чай в при- куску дишлама чай убхъуб прилавок м тукандин дезгегь (кьулар); биц1и тукансиб приласкать сов. хил алдатуб, жан-юк1в аи1уб прилежание ср., мн. нет чалишмиш'вал, гьевес (ляхпиъ) прилёжн//ый, -ая, -ое чалишмиш шлу, аьшкь айи (лихуз, урхуз) прилетать несов. т1ирхну гъюб прилечь сов. дахъуб (саб ц1ибди) прилйв м 1. геогр. за хьувал, (гыолип шид); 2. артмиш хьувал (кьувват) прилйчие ср. эдеб, абур, мешреб прилйчн//ый, -ая, -ое 1. эдеблу, абурлу; 2. меш- реблу

Исаев И. Р.: приложение ср. аьлава, иливнайиб приложйть сов. иливуб, аьлава ап1уб; • прило- жить руки саб ляхниъ иштиракчи хьуб применение ср., мн. нет ишлетмиш ап1увал применйть сов. ишлетмиш ап1уб пример м 1. мисал; 2. чешне, нумуна примерить сов. ерцуб, алахьну ерцуб (палтар) примерно нарея. 1. нумунади; 2. тахминан примёрн//ый, -ая, -ое нумуна вуйи; тахминан прймесь ж кибикьнайиб примёта ж лишан примётить сов. рякъюб; уликк ккабхъуб, фикир тувуб примечание ср. къайд примирйться сов. 1. мясляаьт хьуб; рази хьуб; 2. аьх дап1ну дугъужвуб примкнуть сов. 1. багахь хьуб; 2. ктикьуб, сат1и хьуб принадлёжность ж хусуси шей'ар принестй сов. 1. хуб, тувуб; 2. пуб (чухсагъул); ф принести клятву ху ап1уб; принести повинную тахсирналан хил алдабгъуб т1алаб ап1уб принимать несов. 1. кьабул ап1уб; 2. рази хьуб; ф принимать за чистую монету гафнахъ хъпехъуб, инанмиш хьуб; принимать к сердцу к1вак бисуб принудйтельн//ый, -ая, -ое мажбурвалиинди anlpy принудйть сов. мажбур ап1уб принуждёние ср., мн. нет мажбурвал принцип м принцип, усул принципиальней, -ая, -ое принциплу, эгьемиятлу принятие ср. кьабул ап!увал, разивал принять сов. кьабул ап1уб; рази хьуб; ф принять ребенка (роды) биц1ир хурайи дишагьлийиз кюмек тувуб; принимать присягу ху ап1уб (эскервализ кьа- бул ап1руган) приняться сов. 1. хъюгъюб (ляхнихъ); 2. бисуб, ктубч1вуб (киву гъелем) приобрестй сов. 1. гъадабгъуб, эйси хьуб; 2. гъа- занмиш anlyo приоткрывать несов. ц1ибди т1ап1уб, ачухъ ап1уб припадок м фалиж (гъати шлу, ч1ур шлу аьзар) припасы м сурсатар; тадарукар приписать сов. 1. кап1уб, бик1уб (аьлавади); 2, ликрихъ хъибт1уб приплод м, мн. нет дул приподнять сов. ц1ибди за ап1уб припоминать несов. к1ваин ап1уб, к1ваина хуб приравнивать несов. барабар ап1уб, к1ваина хуб природа ж, мн. нет табиаьт природн//ый, -ая, -ое табиаьтдин; табии, халис природоведение ср., мн. нет табиаьт илим прирост м мн. нет артухъ, гизаф хьувал; кьадар зиина хьувал приручать несов. хилихъ вердиш ап1уб присваивать несов. чаз бисуб, гъадабгъуб; чануб ап1уб (жараринуб) присесть сов. ис хьуб; саб ц1ибди деуб; дусуб прислать сов. хъдапТуб прислуга ж гъараваш дишагьли прислушаться сов. хъпехъуб присматривать несов. лигуб, ул алди хьуб; гюз- чивал ап1уб присмотреться сов. дикъатниинди лигуб; ужуди лигуб; дилигну аьгъю ап1уб присниться сов. нивк1кан рякъюб присоединйть сов. ктикьуб, кит1уб, саб ап1уб приспособить сов. дюзелтмиш ап1уб приспособиться сов. вердиш хьуб; юла гъягъюб приспособление ср. дюзмиш ап1увал; дюзмиш гъап1у шейъ приставать несов. 1. кудукьуб, кч1ихуб; 2. хъа- хъуб (рякъюъ); • приставать с ножом к горлу дюд- ниин гаркГал иливуб (чав к1уруб ап1ин к1ури) приставить сов. 1. дивуб (кабсну); 2. кивуб, хъи- вуб приставка ж, грам. префикс (гафнаъ ччивран улихь хьайи пай) пристально нареч. дикъатниинди пристойн//ый, -ая, -ое лайикьлу, абурлу, эдеблу пристраивать несов. 1. тикмиш ап1уб, хъап1уб (хал); 2. дюзмиш хьуб (ц1арнахъди) пристрастн//ый, -ая, -ое терефкарвал, майилвал айи

Исаев И. Р.: прйступ м 1. гьюжум; 2. гъати хьуб (иццрушин) приступать несов. хъюгъюб, башламиш ап1уб пристыдить сов. айибар ап1уб, нач кап1уб присудйть сов. 1. къарар адабгъуб; ччвур тувуб; 2. вахт гьадабтТуб присутствовать несов. ади хьуб присылать несов. гьауб присыпать несов. ц1ибди ккарабгъуб алабхьуб присяга ж ху (аьгьт) кьабул ап1уб присягать несов. ху (аьгьт) ап1уб притайться сов. жин хьуб, гьит1ик1уб притащить сов. 1. хуб (хъч1юбхюри, ял ап1ури); 2. гужниинди хуб притворйть сов. хъуч1укьну дарди хъебхьуб (раккин) притеснйть сов. зулум ап1ури, ихтиярар хъяркьюб приток м циркил (нирин) притом союз гьамдихъди сабси притупить сов. хъупти аи1уб (уч1руди гъидри- туб) притяжательн//ый, -ая, -ое грам. тялукьвалин (эйсивалин) притягивать несов. зигуб (чахьна) притяжение ср., мн. нет чаиндн зигувал приуныть сов. пашман хьуб, сефил хьуб приучать несов. вердиш ап1уб; аьдат бисуз гъи- туб; аьгъю ап1уб приучаться несов. вердиш хьуб, аьдат бисуб приход м 1. гъювал; 2. доход, пул гъюб приходовать несов. приходдиз бик1уб, йивуб прихотлйв//ый, -ая, -ое фит'ин вушра рази дарш- лу, назвал кайи прихоть ж к!ваз ккун гъабши герексуз мурад прихрамывать несов. сац1иб ликуди хьуб прицел м гъаравликк ккаувал прицеливаться несов. гъаравликк ккауб, улам ап1уб (жвуву) прицепить сов. хъибт1уб, кибт1уб; хъипуб (гъар- мах) прицепиться сов. кабсуб причесать сов. жвурхуб причесаться сов. жвуван к1ул, ч1арар жвурхуб причёска ж прическа (дюзмиш гъап1у к1ул, ч1а- рарин тегьер) причина ж себеб причинить сов. себебар хьуб; тувуб (зарар) причислить сов. гьисаб ап1уб, ктухуб причитаться несов. гъюб (пул, гьякъи) пришивать несов. 1. кпирхуб; 2. кибт1уб пришкольн//ый, -ая, -ое мектебдин багахь хьайи прйшл//ый, -ая, -ое жара йишвариан гъафи, ерли дарур прищемйть сов. ч1абк1уб, гьяч1абк1уб, гъябхъюб прищуривать несов. улар ч1урхуб приятель м дуст, яр-дуст; ашна приятн//ый, -ая, -ое ужуб, хуш проба ж 1. проб ап1уб, ахтармиш ап1уб; 2. проб- нан чешне пробел м буш йишв; нукьсан пробивать несов. 1. идипуб (урхъ); 2. ккивуб (рякъ); • пробивать дорогу рякъ ккипуб; рякъ ап1уб пробиваться несов. дявдиинди арайиан удуч1вуб; чалишмиш хьуб пробить сов. 1. идипуб (урхъ); 2. ккивуб (рякъ) пробйться сов. гужниинди удуч1вуб пробка ж пробка, к1ап (кьикьнягъ гъит1ибшвруб) проблема ж проблема читин месэла, вазифа пробовать несов. 1. дадмиш (проб) ап1уб; 2. хъю- гъюб (саб ляхнихъ) пробоина ж кидипнайи урхъ пробраться сов. гужниинди гъюдуч1вуб; жиниди уч1вуб пробудить сов. нивкГан хъиргуб (уягъ ап1уб) пробудйться сов. нивкГан хъиргуб (жвув); уягъ хьуб

Исаев И. Р.: пробурить сов. урхъ идипуб (жил'ан) пробыть сов. хьуб, ади хьуб провал м ахъуб, дагъитмиш хьуб; 2. фур; 3. ч1ур хьувал (ляхнар) провалйться сов. ахъуб (фуриъ); ч1ур хьуб; ф провалиться будто (как, точно) сквозь землю ур- гуд жилариз гъушганси терг хьуб проведать сов. 1. гьерхуб, аьгъю ап1уб; 2. к1ул зигуб (улукьуб) провёренн//ый, -ая, -ое ахтармиш гъап1у проверить сов. ахтармиш ап1уб проверка ж ахтармиш'вал провестй сов. 1. гъахуб; 2. зигуб; ап1уб (рякъ, ляхин) проветривать несов. гьава тувуб, гьава дигиш ап1уб (хулан) провизия ж, мн. нет ип!ру сурсат провиниться сов. тахсиркар хьуб, тахсир хьуб провод м, техн. сим (электричествойин) проводить сов. рякъюъ т1ауб (хъади гъягъюб); гьауб проводка ж, мн. нет 1. гъахувал, зигувал; 2. би- к1увал, йивувал (дафтриз пулар) проводнйк м 1. рякъ улупрур; 2. проводник (ва- гондин гъуллугъчи) провожат//ый, -ая, -ое рякъ улупрур, хъади гъягъ- РУР провожать несов. рякъюъ т1ауб (хъади гъягъюб); гьауб провозгласйть сов. мялум ап1уб, баян ап1уб провокатор м провокатор (жини агент) провокация ж провокация (шпионвал, футнакар- вал) проволока ж тел, сим проволочка ж энгелвал, кьяляхъ йивуб провоцйровать сов. и несов. къастниинди саб ля- хин арайиз адабгъуб (алауб) прогадать сов. зарар хьуб, зигуб проглядеть сов. 1. саб ул илбицуб; 2. дярябкъюб; гъидибтуб; ф проглядеть все глаза лигрукьан кыоб улхьан хьуб, улар ч1ур хьуб прогнать сов. ут1уккуб, хъауб гужниинди проголодать сов. гаш зигуб проголодаться сов. гаш хьуб программа ж программа, ляхнин план прогресс м прогресс (улихь гъягыовал) прогрессйзн//ый, -ая, -ое прогрессдин, гъюблан- гъюбаз артухъ шулайи, улихь хьайи прогрессйровать несов. прогресс апЛуб; артмиш хьуб, артухъ хьуб прогрызать несов. убкуб, урхъ ктипуб прогул м прогул ляхниз дяргъювал прогуливаться несов. лицуб, сейир ап1уб (жвуву) прогулка ж лицувал, сейир прогулять сов. 1. яваш-явашди лицуб; 2. ляхниз дяргъюб прогуляться сов. лицуб, сейир ап1уб (жвуву) продавец м туканчи продажа ж масу тувуб продажн//ый, .ая, -ое масу тувру продать сов. масу тувуб продаться сов. масу тувуб (жвув) продвигать несов. 1. улихьна зигуб, ял ап1уб; 2. улихь ап1уб (ляхин) продвигаться несов. 1. улихьна гъябгъюб (ля- хин); 2. улихьна зигуб проделать сов. ап1уб, гъахуб (ляхин) проделка ж уйин, кар продержать сов. дибисну гъабхуб; уьбхюб продержаться сов. дийигъуб, давам ап1уб продеть сов. хъап1уб (рубдихъ мурсул) продлить сов. ярхи ап1уб, аьлава ап1уб продлйться сов. ярхи хьуб, давам хьуб продовольствие ср., мн. нет ип1руб-убхъруб продолговат//'ый, -ая, -ое ярхишин ккайи продолжатель м давам anlpyp продолжать несов. давам ап1уб; ярхи ап1уб продолжаться несов. давам хьуб; гъубзуб продолжение ср. давам ап1увал продолжйтельн//ый, .ая, -ое ярхи, кьаназ давам шлу продолжить сов. ярхи ап!уб, давам ап1уб продольн.//ый, -ая, -ое ярхишнахъди вуйи продукт м ип1ру сурсат продуктйвн//ый, -ая, -ое бегьерлу, мянфяаьтлу, натижалу

Исаев И. Р.: продукция ж, мн. нет гьясил гъап1уб, яратмиш гъап1уб (фабрикайиъ ва гь. ж.) проезжать несов. гъягъюб, улдуч1вну гъягъюб (сабдиъ эъну); рякъюъ хьуб проехать сов. гъягъюб; улдуч1вну гъягъюб (саб- диъ эъну); рякъюъ хьуб прожечь сов. убгуб, дубгну урхъ ктипуб проживать несов. яшамиш хьуб прожорлив//ый, -ая, -ое гизаф ип1ру, уьлин пуч1у проза ж, мн. нет проза прозайческ//ий, -ая, -ое прозайиинди дибик1найи прозвать сов. ччвур, тувуб, иливуб; лак1ам хъиб- т1уб прозвище ср. лак1ам прозевать сов. хил'ан идипуб (десбтуб) прозорлив//ый, .ая, -ое гележег рябкъру; зигьим айи, фагьумлу прозрачн//ый, -ая, -ое акв рябкъру (гюзгюсиб); марцци (шид) проиграть сов. 1. гъузуб, кьяляхъ гъузуб (къу- мариъ); 2. мукьам йивуб произведение ср. эсер произвестй сов. ап1уб; к1ули гъахуб; гьясил ап1уб производительность ж, мн. нет гьясил ап1увал, бегьерлувал производйтельн//ый, -ая, -ое бегьерлу, шейъ гья- сил anlpy производйть несов. гьясил ап1уб, арайиз хуб; ап1уб производство ср. производство (шей'ар гьясил ап1урайи йишваъ ляхин) произнестй сов. пуб; улхуб (доклад) произойтй сов. хьуб, арайиз гъюб происходйть несов. хьуб; арайиан вуйир хьуб; арайиан гъюб происхождение ср., мн. нет асул, бин (миллет, хизан) происшествие ср. вакьиа, дюшюш пройтй сов. 1. удуч1вну гъягъюб; 2. убгъуб мархь; • пройти огонь и воду и медные трубы ги- заф штар-нирарикан ктуч1вуб (гизаф хажалатар, дердер рякъюб) пройтйсь сов. лицуб (ц1иб) прок м, мн. нет. хайир, мянфяаьт прокатать сов. 1. абк1уб, дюз ап1уб; 2. итну гъа- хуб прокипятйть сов. убхьуб прокатйть сов. 1. итну гъахуб; 2. биргъуб (туп) прокатйться сов. гъягъюб (эъну); биргъуб (туп) проклятие ср. нянат хуб; нянат прокормйть сов. 1. уьрхюб; ипТруб тувуб; 2. ккаб- хьуб (ук1, удар) пролезть сов. уч1вуб, уч1вуз хьуб, уршуб пролетать несов. т1ирхну, улт1уччвну гъягъюб проливать несов. удубзуб, хътубзуб проливаться несов. удубзуб, хътубзуб (учв чалан) проливн//ой, -ая, -ое гужли, аьхю селсиб (мархь) пролог м 1. лит. пролог (шиърин ккебгърайи к1ул); 2. сифте к1ул проложйть сов. ккивуб, гъабхуб, ап1уб (рякъ) промедление ср. кьан апГувал промежуток м ара, манзил, вахт промежуточной, -ая, -ое арайин, кьялан промелькнуть сов. уларикк жизби ккархьуб; ух- ди гъябгъюб (кьюрд) промолвить сов. пуб промолчать сов. ч1ал дарпуб проморгать сов. 1. ул кч1юбкьюб; 2. хил'ан идипуб промчаться сов. жаргъуб, зарбди хъауб промысел м мядан, батагъан промышленность ж, мн. нет. промышленность пронизать сов. 1, хъауб (мурслихъ гьибар); 2. ктабгъуб кГурбариина (аьхъюшин) проникать несов. убч1вуб, гъюч1вуб, ктуч1вуб (акв, шид)

Исаев И. Р.: проницательн//ый, .ая, -ое фагьумлу, ухди гъав- риъ ахъру пронюхать сов. ниъ зигуб, ниъраъ ахъуб, хабар хьуб (саб ляхникан) пропаганда ж, мн. нет. пропаганда (халкьдин ара- йиъ гъавриъ аъбан ляхин гъабхувал) пропагандйровать несов. пропаганда гъабхуб пропадать несов. 1. дубгуб, ккудубк1уб; 2. пуч, терг хьуб пропажа ж дубгувал, гьит1ибк1увал; гъудубгу, гьит1ибк1у шейъ пропасть ж 1. ягъли кьал, чухур; 2. кьадар ад- рубкьан, гизаф пропеть сов. пуб, йивуб (мяъли); мукьмар ап1уб, уьуь ап1уб прописать сов. дик1уб, дик1уз гъитуб; прописать ап1уб (хулариъ) прописаться сов. дик1уз гъитуб (учв) пропитать сов. 1. ип1руб тувуб, уьрхюб; 2. шид зигуб (жилиъ) пропйтывать несов. 1. ип1руб тувуб, уьрхюб; 2. шид зигуб (жилиъ) проповедь ж вяаьз, насигьят прополка ж, мн. нет. ач1ал, ач1ал ап1уб пропотеть сов. амк! ут1убччвуб пропускать несов. 1, гъидипуб, хил'ан идипуб; 2, деебтуб, ктипуб (шид) проработать сов. лихуб; гьял ап1уб (саб месэла) прорастание ср. удуч1вувал, ц1ир деебтувал прорвать сов. ч1ябгыоб, гьут1убччвуб; тикйир ап1уб; ф его вдруг прорвало аьхир дугъхьан аьх ап1уз гъабхьундар прорваться сов. ч1ябгъюб, тикйир хьуб; гьут1уб- ччвуб (учв) прорезать сов. адабт1уб (урхъ); гьадабт1уб (рякъ) прорезать несов. см. прорезать прорезаться сов. удубч1вуб (силиб) прореха ж урхъ (седеф кахъру) пророк м пайгъамбар пророчить несов. ухдимиди, улихь ккимиди мялу- мат тувуб прорубать несов. адабт1уб (цал'ан урхъ) прорубь ж урхъ (нир'ин) миркклиан идипнайи) прорыв м гьадабхънайишв; гьадабхъувал просачиваться несов. 1. ктубч1вуб (кьяшишин); 2. гъюб (хабар) просвет м акв, аку йишв просветйть сов. илимлу ап1уб; ишигълу, аку ап1уб просвещение ср., мн. нет. просвещение; марифат просеять сов. сифккан ккадап1уб просить несов. 1. т1алаб ап1уб, тавакъу ап1уб; 2. дих ап1уб проситься несов. т1алаб ап1уб (учв деетбакан, учв кьабул ап1бакан) прославить сов. машгьур ап1уб, ад идипуб прославиться сов. машгьур хьуб; адлу хьуб проследить сов. шилнаъ ахъуб; кьяляхъ хъахъуб прослезйться сов. улариз нивгъ ут1убччвуб прослойка ж гъат, жар прослушать сов. иб хъивуб, хъпехъуб проснуться сов. нивкГан хъиргуб просо ср., мн. нет. дук1 просочиться сов. 1. ктубч1вуб (кьяшишин); 2. гъюб (хабар) проспать сов. ахуб; даахну кьан ап1уб проспорить сов. гьюжатнаъ ккагъуб проставить сов. дивуб, бик1уб простёйш//нй, -ая, -ое простой, рягьят; саб гъат- нан простирать I сов. урччуб (палтар) простирать II несов. гьач1арккуб, гьат1арццуб (хи- лар) простираться несов. гьат1абццуб (учв) простйтельн//ый, -ая, -ое хил алдабгъуз шлу простить сов. хил алдабгъуб, багъишламиш ап1уб проститься сов. сагъул пуб; баркаллагь пуб просто нареч. рягьятди; аьдат вуйибси простодушн//ый, -ая, -ое ачухъ юк1в айи, пьяни прост//ой, -ая, -ое рягьят, аьдатнан к1ваъ фук1а адру; ф простой смертный аллагьдин бенде простокваша ж, мн. нет. мае просторно нареч. ачухъди простота ж, мн. нет. рягьятвал, гьиивал простоять сов. дийигъуб; ляхин дарап1ри дугъу- жвуб (машин) простуда ж, мн. нет аьхъю хьувал, яманвал; иццрушин

Исаев И. Р.: простудйть сов. аьхъю ап1уб; аьхъю дап1ну аьзарлу хьуб простудйться сов. аьхъю хьуб, аьхъю дубхьну яман хьуб проступок м тахсир, хат1а простыня ж ахнин чарч простыть сов. аьхъю хьуб; аьхъюшну дисуб, ч1ир- губ; мич1ал хьуб просыпать сов. хърубзуб, адабхьуб, рабгъуб просыпаться сов. адабхьуб, дабгъуб (учв чалан) просьба ж т1алаб, тавакъу, миннат протекать несов. ктипуб, удубзуб (шид) протереть сов. 1. (ктап1ури) урхъ ктипуб; 2. ал- датури марцц ап1уб протест м протест (разисузвал, аьксивал) протестовать несов. разисузвал, наразивал мялум ап1уб против предлог аьксина, къаршу протйвиться несов. аькси хьуб, къаршу хьуб протйвник м аькси вуйир, къаршу вуйир протйвн//ый, -ая, -ое аькси вуйи, къаршу вуйи противозаконн//ый, -ая, -ое къанундиз аькси вуйи противоположной, -ая, -ое гъаншарнаъ айи, тму- ну противопоставить сов. саб-сабдиз гъаншариъ ди- вуб противоречйв//ый, -ая, -ое сар-сариз аькси вуйи; саб-сабдихьди дибриеру противоречие ср. аьксивал противоречить несов. къаршу хьуб, аькси хьуб противостоять несов. аькси вуди дугъужвуб проткнуть сов. убччвну урхъ ктипуб протолкнуть сов. хъизигну итуб, улигь гьитуб проучйть сов. аьгъю ап1уб, урхуб; тюнбюгь тувуб профессия ж пише профилактика ж, мн. нет. профилактика (аьзарлу сагъ ап1бан бадали гъахру гъайгъушнар) профилактйческ//ий, -ая, -ое профилактикайин прохлада ж, мн. нет. сиринвал прохладйтельн//ый, -ая, -ое сирин anlpy прохладн//ый, -ая, -ое сирин, гьабгъу проход м 1. рякъ; 2. улдуч1вуб, гъягъюб; ф про- хода нет аьгъру йишв адар; сикинвал адар проходить 1 несов. гъягъюб, улдуч1вну гъягъюб; ф проходить красной нитью кГан'ан к1улиз гъяб- гъюб (саб асас фикир) проходйть несов. убгъуб (мархь); яваш хьуб (иццрушин) прохож//ий, -ая, -ее рякъди гъягъюрайир процветание ср., мн. нет. кюкю ап1увал (адабшву- вал) процветать несов. кюкю ап1уб; улихьна гъягъюб процедйть сов. ктГубццуб проч//ий, -ая, -ее жара, гъайри, имбу прочитать сов. урхуб прочность ж, мн. нет. мюгькамвал, давамлувал прочн//ый, -ая, -ое гъадми, ижми, мюгькам прочь нареч. гъирагъдиз, тинди (дург) прошлогодн//ий, -яя, -ее гъубшу йисандин, сач- дин прошёдш//ий, -ая, -ее гъубшу, ккудубшу прошл//ый, -ая, -ое гъубшу прощание ср. сагъ ишри пуб (гьяфи-сефивал) прощать несов. багъишламиш ап1уб, хил алдаб- гъуб прощаться несов. сагъ ишри пуб (гьяфи-сефивал ап1уб) прощение ср., мн. нет. хил алдабгъувал; багъиш- ламиш ап1увал проявйть сов. улупуб; арайиз адабгъуб, ачухъ ап1уб

Исаев И. Р.: проясниться сов. ачухъ хьуб пруд м, мн. пруды дагар, дюгьне пружина ж буржим прут м, мн. прутья т1ул прыгать несов. ергуб, гат1архьуб прыжок м, мн. прыжкй гат1архьуб прыскать несов. кубзуб, ебчуб; улубзуб прыщ, прыщик м т1урк1ал, аьмгъял прядь ж ч1арарин тах (куш) пряжа ж, мн. нет. мурслар пряжка ж ч1улин заз прямо нареч. 1. дюзди; 2. перен. ачухъди прям//ой, -ая, -ое 1. дюз; 2. ачухъ, ашкар пряность ж хуш тюнтвал; хуш даднан шей'ар прясть несов. (мурслариз) жвар тувуб (чухра- йихъ) прятать несов. гьит1ибк1уб, жин ап1уб прятаться несов. жин хьуб прятки мн., ед. нет жиндукар, гьит1ик1нак1ар (та- маши) псарня ж хуйирии гъазма псйхика ж психика, фикрин гьял психйческ//ий, -ая, -ое психикайин (фикрин гьял- нан) психологйческ//ий, -ая, -ое психологияйин психология ж, мн. нет. психология (илим) птенец м чирккв (ничхрин) птицевод м пеэрхъан птицеводство ср., мн. нет. гъушарин (пеэрин) мяи- шат публика м, мн. нет. жямяаьт (халкь), махлукьат публиковать несов. чап ап1уб публйчн//ый, -ая, -ое 1. халкьдиз вуйи; 2. ачухъ пугать несов. гуч1 ккап1уб пугаться несов. гуч1 хьуб пуглйв//ый, -ая, -ое гуч1ру; гьиликъру пуговица ж дюгме, седеф пуд м пут (гъагъивалин уьлчме—16 кг) пузырёк м, мн. пузырьки 1. биц1и кишк1ир; гар- гар (штун); 2. биц1и шюше пузырь м гаргар; кишк1ир пульс м ифдин, к1ван гьяракат пуля ж гюлле; ф отливать пули тупар йивуб, auly гафар anlypn, кучГлар ап1уб пункт м йишв, пункт (дибик1найибдин биц1и пай) пурга ж, мн. нет. йифун т1урфан пускай частица и союз ибшри; гъит; деет; гъаб- шиш пускать сов. 1. деетуб; 2. ляхин башламиш ап1уб; ф пускать козла в огород жанавриз марччар таб- шурмиш ап1уб (ихтибар алдруриина ихтибар хуб) пускаться несов. уч1вуб (рякъюъ); лихуз хъюгъюб пустеть несов. бушди гъузуб пуститься сов. уч1вуб (рякъюъ) пустовать несов. ич1и хьуб; бушди гъузуб пусто нареч. ич1иди, бушди пуст//ой, -ая, -ое ич1и, буш; ф пустая блажь буш севде; пустая голова ахмакь, сефи инсан, буш келле пустота ж бушлугъ, ич1и йишв пустотёл/./ый, -ая, -ое гъяп буш пустыня ж буш чюл пустырь м буш чюл, гат1абхьнайи йишв пусть частица гъибт, ибшри пустяк м метлебсуз, мянасуз шейъ пустяков,//ый, -ая, -ое, пустячн//ый, -ая, -ое гьаци буш, метлебсуз, кепккин ккадру путан//ый, -ая, -ое гъибикьу, к1ул адабгъуз дарш- лу путать несов. гьибикьуб; жара ап1уз дархьуб путаться несов. гъюргуб, ягъалмиш хьуб (жвув) путём предлог.., кюмекниинди,.,. къайдайиинди путешественник м сиягьятчи путешествие ср. сиягъят путешествовать несов. сиягьят ап1уб путйна ж ветегейин вахт путник м юлчи, рякъюъ айи инсан путн/./ый, -ая, -ое ляхин-кар удукьру, бегьем путы мн., ед. нет фурт1мар, рукьар (гьяйвнин ли- каригъ гъивру) путь м, мн. пути рякъ; ф стоять на пути рякъ- ин дугъужвуб, манигъвал ап1уб, аьксивал ап1уб пух м, мн. нет. жвилли зикв; ф в пух и прах гъван гъванднин гъидрибтуб; руг-руг ап1уб пухл/'/ый, -ая, -ое чагъи, гъябгъю пухнуть несов. ккяргъюб, аьргъюб пучина ж шид илт1ибк1ру дюгьне; гьюлин дерин пучок м галгам, гъварч, десте пушйст//'ый,. -ая, -ое ац1у, ярхи ч1ар али; гизаф гъюдли

Исаев И. Р.: пушка ж туп пушнйна ж, мн. нет. багьалу гъидкьар; гъидкьа- рикан гъапГуб пушок м тюк, мизнан ч1ар пчела ж, мн. пчёлы арф пчеловод м арфархъан пчеловодство ср., мн. нет. арфарин мяишат пшенйца ж, мн. нет. дяхин пшенйчн//ый, -ая, -ое дяхиин пшено ср., мн. нет. гъубччву дук1 пыл м, мннет ялав, гъизмиш ц1а; гъизмиш- вал пылать несов. кабхьну убгуб пылинки мн., ед. пылйнка биши ругдин зар пылить несов. биши руг ап1уб пылйться несов. биши руг хьуб, биши руг дубсуб пылк//ий, -ая, -ое ялавлу, гъизгъин пыль ж, мн. нет. биши руг пыльца ж, мн. нет., бот. кюкйирин маяламиш anlpy ругсиб пытать несов. аьзабар тувуб пытаться несов. эллешмиш хьуб пытка ж аьзабар тувувал; аьзаб, аьзият пытлйв//ый, -ая, -ое ляхниз маракьлу, гьевеслу пьеса ж пьеса (театрин эсер) пядь ж ч1иб пялить несов. ц1аппар ап1ури лигуб; ф пялить глаза cap шлиз-вушра вая фтиз-вушра дикъатниин- ди, ул алдадабгъри, ац1ахьну лигуб пята ж, мн. пяты швякь; ф ходить по пятам шилнаъди лицуб; хътадакди лицуб пятёрка ж хьуб; хьуб шейъ пятиконечн//'ый, -ая, -ое хьуб цирклин (н1ип1нан) пятилетие ср., хьуд йис; хьуд йис тамам хьувал пятилетка ж хьуд йисан план пятилётн//ий, -яя. -ее хьуд йисандин пятить несов. хъзигури, кьяляхъ зигуб пятиться несов. кьяляхъна хьуб, кьяля-кьяляхъ- ди гъягъюб пятка ж швякь; ф только пятки засверкали гюллеси гьергну (ухди гьергну) пятнать несов. кац1уб, лекеламиш ап1уб пятнйст//ый, -ая, -ое т1юхъяр кайи пятно ср., мн. пятна т1юхъ, леке, кабц1ушв; ф пятна на солнце есть ригъдиинра т1юхъяр ал; малла- йин шуракра тахсир шулу Р раб м лук1; ф раб божий аллагьдин бенде, ал- лагьдин лук1 рабовладелец м лук1арин эйси рабовладение ср. лук-Iар айивал раболепие, раболепство ср. лук1ран саягь раболепствовать несов. ккарагувал агПуб, гардан к1ир ап1уб (лук1руси) работа ж ляхин; гъибик1у китаб, эсер; ф рабо- та горит в руках ляхин ужуйи, чкиди гъябгъюра; работа ручная хилин ляхин (харатчивал, гъвандин уставал ва гь. ж.) работать несов. лихуб работник м ишчи работоспособность ж, мн. нет. бажармиш'вал, ли- хуз удукьувал рабочий м 1. рабочий, фягьла; 2. прил. рабочий; рабочий день лихру йигъ рабство ср., мн. нет. лук1вал равенство ср., мн. нет. барабарвал равнение ср. дюзи ц1арнахъди дугъужвувал; ба- рабарвал равнйна ж дюзен равно I нареч. сабси, барабарди; II союз гьаци, гьаддиз лигну равновесие ср., мн. нет барабарвал; кьюбиб к1у- лар сабси хьувал равноденствие ср. йисан йишвна йигъ сабсиб ву йи вахт равнодушие ср., мн. нет. гъайгъусузвал равнодушн//ый, -ая, -ое гъайгъу ктру равнозначн//ый, -ая, -ое сабсиб мяна, метлеб айи равномёрн//ый, -ая, -ое гьаммишан сабсиб, саб къайдайин равноправие ср., мн. нет. сабсдар (барабар) их- тиярар равноправней, .ая, -ое барабар ихтиярнан равносйльн//ый, .ая, -ое кьувват жигьатнаан ба- рабар вуйи равносторонн//ий, -яя, -ее сабсдар, барабар те- реф арин равноугольн//ый, .ая, -ое сабсдар п1ип1арин, мур- ччварин равноцённ//ый, -ая, -ое сабсиб кьиматнан равн//'ый, .ая, -ое сабсиб, барабар равнять несов. барабар ап1уб; сабси дисуб равняться несов. барабар хьуб (жвув) рад в знач. сказ, шад ву, гьязур ву; ф и сам не рад жвувра шад дар, жвувра пашман ву (гъапГу ляхпиин)



полная версия страницы