Форум » Вопросы по форуму » ИСТОРИЯ ТАБАСАРАНА (продолжение) » Ответить

ИСТОРИЯ ТАБАСАРАНА (продолжение)

ИИР: ПРЕДИСЛОВИЕ Табасаранский народ вместе с дагестанскими народами волею судеб, оказавшись на исто-рической тропе «великого переселения народов», на исторической арене «великого пере-дела мира», на древней земле, где встретились в ранней юности три мировые религии; иу-даизм, христианство и ислам, более 2000 лет боролись за свободу, независимость и за свое существование. Естественное стремление табасаранского народа к свободе и независимости отразилось в древних исторических источниках, в народном творчестве в виде преданий, легенд и притч о героических защитниках земли предков. Такая палитра несказочной прозы более двухтысячелетней духовной истории Табасарана была следствием господства в «Стране хребтов» сначала язычества, затем зороастризма, иудаизма, христианства и, наконец, ислама. Автором сделана попытка по древним историческим источникам воссоздать хронологию событий исторического развития табасаранского народа с древнейших времен до наших дней. Краткий курс по Истории Табасарана является не завершенной. Молодому поколе-нию есть о чем думать. «Каждый народ, — как писал академик Б. Рыбаков — должен знать свою историю и уметь соотнести ее с историей других народов. Ведь у каждого из них свое прошлое, своя куль-тура, свой язык». В настоящее время поворот к изучению исторического прошлого вызвал огромный интерес к культурному наследию всех народов. Освободившись от многих догм духовной несвободы, идеологизации жизни, общество приходит к признанию приоритета общечеловеческих ценностей. Выражаю особую и искреннюю благодарность Ильясову Солтансаиду Яндархановичу, кумыку по национальности, инженеру-электрику по специальности, знатоку истории та-басаранского народа, который открыл мне глаза в мир исторического развития моего ма-ленького народа с древнейших времен до наших дней и благодаря которому написана эта великая история моего маленького народа.

Ответов - 151, стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 All

Исаев И. Р.: ДОКЛАД ЧЛЕНА СОСЛОВНО-ПОЗЕМЕЛЬНОЙ КОМИССИИ АНДРОННИКОВА О ПОЗЕМЕЛЬНОМ УСТРОЙСТВЕ МЕСТНОГО НАСЕЛЕНИЯ КАЙТАГО-ТАБАСАРАНСКОГО, КЮРИНСКОГО И САМУРСКОГО ОКРУГОВ ЮЖНОГО ДАГЕСТАНА 30 сентября 1892 г. Подати и повинности в Южной Табасарани В Южной Табасарани, вследствие частых недоразумений между беками и подвластными им раятами по поводу отбывания повинностей последними первым, все селения раятские, кроме трех (Чихдаха, Хурюха и Дашлу-кента), снабжены от местного начальства инструкциями, определяющими размеры податей и повинностей. По инструкции раяты Дерелинского магала (селения Эгендиль, Зизик, Каргач, Кур-кент, Нютюг и Дженгихар) обязаны давать своим бекам от двора в год: 1. Душалык по одной сабе пшеницы и по одной сабе ячменя в год с каждого дыма, имеющего достаточный посев. За орехи же бек получает с покупателей оных пошлину 10 коп. с капана. 2. Для жатвы вообще бекских хлебов давать в год с каждого дыма по одному человеку на один день. 3. Для кошения и сбора сена давать с каждого дыма по одному человеку на один день. 4. Перевозить сено по одной арбе с дыма, имеющего скот. 5. Перевозить снопы на гумно по одной арбе с двух дымов, имеющих скот. 6. Перевозить хлеб с гумна на дом с 2 дымов, имеющих скот, по одной арбе. 7. Доставлять по одной полной арбе дров и по одной арбе хворосту с дыма, имеющего скот. 8. Для возки хлеба на мельницу, для молотьбы и перевозки обратно назначать с двух дымов, имеющих скот, по одной арбе, а для присмотра в мельнице посылать отдельно с дыма, не имеющего скота, по одному человеку. 9. Для очистки бекской канавы назначать по одному человеку с дыма на один день. 10. Назначать на гумно для работ по одному человеку с дыма, не имеющего скота, на 2 дня. 11. Отдавать в дом бека для службы сирот, не имеющих отца; сиротам этим оставаться в доме бека до 14-летнего возраста, но бек не имеет права продать сироту женского пола в замужество. [161] 12. Уплачивать беку штраф с провинившихся по решению окружного суда. 13. Лица, имеющие баранов, дают в пользу бека по расчету с каждой сотни по одному барану в год. 14. Принимать в кунаки только лиц, приезжающих к беку по службе из окружных управлений или от наибов, прибывающим же по частным надобностям бека давать только квартиры, а прием сих последних кунаками зависит от согласия жителей. 15. Исправлять казму, загон по надобности, а дом бека только при незначительных переделках, вновь же строить таковые бек может только по добровольному эврезу. 16. Устраивать плетень кругом пяти садов, расчищать канаву вокруг оных, доставлять колья для садов и производить работы в них по надобности от всех деревень, для чего ежегодно составляется расчет наибом. 17. Для очистки пшеницы, посылаемой на мельницу, высылать по надобности жителей от еврейского общества сел. Карчаг. 18. При выдаче замуж девушек и вдов платить в пользу бека: при замужестве девицы — 10 руб. и вдовы — 5 руб. Все вышеозначенные работы должны исполняться по бегеру. Старшины, муллы, и нукеры освобождаются от исполнения этих повинностей. В селениях Этекского магала: Варта, Имам, Куликент, Мехукент, Сыртыч, Иврах, Удгрух, Тинид, Янгикент (Ружник): 1. Душалык с каждого дыма в год по 2 сабы пшеницы и одной сабе ячменя с имеющего достаточный посев; орехов по 3 сабы с имеющих рощи. 2. Для жатвы вообще бекских хлебов давать в год с каждого дыма по одному человеку на 2 дня по бегеру и на два дня по эврезу. 3. Перевозить сено по 2 полные арбы с дыма, имеющего скот. 4. Для кошения и сбора сена давать с каждого дыма по одному человеку на два дня по бегеру. 5. Перевозить снопы на гумно по 3 полные арбы с дыма, имеющего скот. 6. Перевозить хлеб с гумна на двор с дыма, имеющего скот, по одной арбе на 2 раза. 7. Доставлять дрова по 4 полные арбы с дыма, имеющего скот. 8. Для очистки бекской канавы назначать по одному человеку с дыма на 3 дня, преимущественно из не имеющих скота. 9. Для возки хлеба на мельницу, для молотьбы и перевозки его обратно назначать с дыма, имеющего скот, по одной арбе на 2 раза туда и обратно, а для присмотра в мельнице посылать отдельно с дыма, не имеющего скота, по одному человеку. 10. Назначать на гумно для работы по одному человеку с дыма. 11. Отдавать в дом бека для службы сирот, не имеющих отца, матери, братьев, дядей со стороны отца; сиротам этим оставаться в доме бека до 14-летнего возраста, но бек не имеет права продавать сироту в замужество. 12. При выдаче замуж девушек и вдов платить в пользу бека: при замужестве девицы — 10 руб. и вдовы — 5 руб. 13. Уплачивать беку штраф с провинившихся по решению окружного суда. 14. Лица, имеющие баранов, дают в пользу бека по расчету с каждой сотни по одному барану в год. 15. Принимать в кунаки приезжающих к беку по службе из окружных управлений или от наибов; приезжающим же по частным [162] надобностям бека давать только квартиры, и прием сих последних кунаками зависит от согласия жителей. 16. Исправлять казму по надобности, а дом — только при незначительных переделках. 17. Устраивать плетень кругом сада, рыть канаву вокруг оного, доставлять колья для сада и производить работы в саду по добровольному эврезу. 18. Исправление загона для скота и лошадей производить по бегеру, вновь же устраивать таковые загоны по добровольному эврезу. 19. Высылать женщин для очистки пшеницы, посылаемой на мельницу, по добровольному эврезу. Затем существовавшие повинности, как-то: давать беку кур и яиц бесплатно, давать по барану или барашку по очереди в случае приезда гостей, посылать раят по надобностям бека, конного или пешего, — отменены совершенно в обоих магалах. Кроме того, инструкциями-запрещается бекам требовать от раят более, чем определено в изложенных выше 19 пунктах. По добровольному же согласию бека и раят одни работы могут быть заменены другими, так равно по добровольному эврезу раяты могут производить работы, не значащиеся в изложенных пунктах. Вышеназванные же три селения: Чихдах, Хурюк и Дашлу-кент, кроме одной сабы пшеницы и одной сабы ячменя от двора, более никакой повинности беку не несут, и последний от них не требует. Евреи Южной Табасарани дают беку по 2 батмана табаку, а за исключением работ с арбою или со скотом работают все, как и мусульмане. Жители Южной Табасарани жалуются на увеличение инструкциями податей и повинностей против прежних обычных; в Северной же подобной жалобы при опросах Южнодагестанскою комиссией не заявлено, равным образом из докладов от 10 сентября месяца известно, что и за последние 10 лет в Северной Табасарани имели место крайне ограниченное число (не более 20) дел по поземельным спорам и по отбыванию бекских повинностей. При этом помещается нижеследующий список селениям и ненаселенным землям, которые после смерти управляющего Южною Табасаранию полковника Ибрагим-бека на основании разрешения наместника кавказского в 1850 г. поступили тогда же в казну. Список деревням и населенным землям, которые после смерти полковника Ибрагим-бека — на основании разрешения князя наместника кавказского (1850 г.) поступили тогда же в казну (Южной Табасарани) Селения Этекского магала дворов 1. Аглаби 6. Чулат 40 2. Хурцык 18 7. Джарах 32 3. Гензырь 8 8. Хурюк 9 4. Экендиль 20 9. Бургам-кент 10 5. Гегнах 10 [163] Ненаселенные земли, зимние пастбищные места, или ятаги 1. Гунтуш граничит к востоку с Куларскою землею, к западу — с землею Сюгют-Камышем, к югу — с Кюсусю-паласлы и к северу — с землею сел. Аглаби. 2. Калаган граничит с севера с р. Рубас, с юга — с Гунтушятагом, к востоку — с землею сел. Аглаби и с запада — с Ала-Каямиролов; на нем пасутся стада с Гунтуш- и Ала-каямырь-ятагов и сверх того удобной и пахотной земли 200 капанов. 3. Земля под названием Сюгют — в ней ятаги: Верхний и Нижний Каямар, Гасарик, Джарахан, Галюрик и Икюм Али Дюхер — граничит: с востока — с Сюгют-Камышем; с запада — с землею с. Имам-Кули-кент; с севера — с землею Калаган, и с юга — Шор-Дарою. На ней могут пастись 4000 баранов и сверх того пахотной земли 300 капанов. Землю Сюгют с ятагами Ахме-бек претендует в свою собственность, о чем в комиссии о поземельных правах по его просьбе производится дознание. 4. Шор-Даре граничит: с востока — с Кюсусю-паласлы, с запада — с землею сел. Карчаг; с севера — с землею Сюгют и с юга — с Ала-мешою. На ней могут пастись 2000 баранов, и сверх того пахотной земли 100 капанов. 5. Земля Чайла, в которой заключаются ятаги: 1) Симсарюг — 800 баранов 2) Амшали-булах — 500 » 3) Пелаган — 1000 » 4) Бегяна — 700 » 5) Кюбячи — 600 » 6) Дах-кура — 1200 » 7) Лапсах-хаша — 1000 » 8) Ерсарик — 500 » 6. Сверх того на ней удобной пахотной земли 100 капанов. Всего: 16 ятагов. В 1864 г. к Кюринскому ханству присоединена в административном отношении Южная Табасарань, а еще раньше, в 1850 г., — пять селений Ахмарлинского магала (Сардар-кент, Кош-кент, Канциль-кент, Асакент, Бар-Бар-кент), бывшие в подчинении управляющего Южною Табасаранью полковника Ибрагим-бека карчагского.

Исаев И. Р.: РУССКО- ТАБАСАРАНСКИЙ СЛОВАРЬ Дагестанский филиал Академии наук СССР Институт истории, языка и литературы им. Г. Цадасы Составитель кандидат филологических наук В. М. ЗАГИРОВ около 10 ООО слов Махачкала Дагучпедгиз 1988 А а I союз амма, хъа, к1уруш он поехал, а я ос- тался думу гъушну, хъа узу имиза а II межд. вагь, гьан; а, ты не ушел? вагь, уву гъушунданна? а III част, бес, хъа; а кто придет? хъа фуж гъиди? абрикос м мишмиш абсолютн//ый, .ая, -ое 1. мут1лакь, сабдиканра асиллу дару; 2. лап тамам; ф абсолютный нуль фук1а дарур, ярамиш дарур абстрактн//ый, -ая, -ое абстракт, муаьййан дару абсурд м буш гаф, мянасузвал авангард м авангард (к1ак1нан десте) авось част, мумкин ву, белки; ф на авось гъаб- шиганси ибшри, дупну автобиография ж автобиография автомат м 1. автомат (алат.); 2. яракь автоматйческ//ий, -ая, -ое автомат саягънан, учв чалан арайиз гъюру авторитет м авторитет, гьюрмат авторитётн//ый, .ая, -ое авторитетлу, гьюрмат айи агентство ср. 1. агентство (агентлугъ); 2. агент- вал ад м жегьеннем адвокат м адвокат, вакил азарт м гужли гьевес, гъизгъинвал азбука ж 1. алфавит; 2. алифба, алифбайин ки- таб аист м зоол. гьяжилеглег айва ж мн. нет кумиш айсберг м геогр. айсберг (миркклин къаяб) аккуратн//ый, -ая, -ое 1. дикъатлу, къайда хъа- йи; 2. марцциди тамам гъап1у акробат м циркнан пягьливан аксиома ж аксиома (ашкар вуйи гьякьикьат) акт м 1. акт, гьядиса; 2. акт (документ) актйв м актив (коллективдин йигин десте) акула ж акула акушерка ж акушерка акцент м грамм, акцент, ч1алнан нугъат аллегория ж, лит. аллегория (айгьам кайи гаф) аллёя ж аллея (гъирагъарихъди гьарар кивнайи рякъ) алчн//ый, -ая, -ое гъаних, тямягькар ал//ый, -ая, -ое элвен (ранг) алыча ж алча, хут альпинйзм м, мн. спорт, альпипиствал альпинйст м альпинист (дагълар-гъарзарик куч1врур) алюмйний м, мн. нет алюминий анализ м анализ анализйровать сов. и несов. анализ ап1уб, ахтар- миш ап1уб аналогйчн//ый, .ая, -ое ухшар вуйи, ухшар айи аналогия ж ухшарвал анархйзм м, мн. нет анархиствал анархйст м анархист (анархияйин терефдар) анархия ж, мн. нет анархия (гьякимиятсузвал, аьхюр-биц1ир адрувал) анатом м анатом (анатомияйин аьлим) анатомия ж, мн. нет анатомия (бедендин гъуру- луш) ангйна ж ангина, дюдер хьуб анекдот м анекдот, жикъи аьлхъбан ихтилат анкета ж анкета (жюрбежюр мялумат гъадагъбан бадали суалар кайи кагъаз) аннексия ж аннексия (гужниинди жара уьлке, жил бисувал) аннулировать сов. и несов. бат1ул ап1уб, пуч ап1уб; ч1ур ап1уб анонймн//ый, -ая, -ое ччвур, къул алдру (жини) антилопа ж, зоол. антилопа (жейранарин саб жюре) антирелигиозн//ый, -ая, -ое диндиз аькси антисемитизм м, мн. нет жугьдариз душман хьу- вал, дурар даккун хьувал антифашйст м фашизмйиз аькси кас антоним м антоним (мяна жигьатнаан жара гаф- наз къаршу гаф, мес., аку—муч1у) антракт м антракт, танафус апатия ж гъайгъусузвал, гьиссузвал аплодйровать несов. гарччлар йивуб, тебрик ап1уб аплодисменты мн. гарччлар (разивалин лишан) аппетит м, мн. нет иштагь, тямягь арбуз м кьюрдун хумурзаг аргумент м далил, субут арена ж майдан арест м 1. дисуб, дустагъ ап1уб; 2. мал-мутму бисуб (судди) арестовать сов. дисуб, дустагъ ап1уб арифметика ж, мн. нет 1. арифметика (гьисабнан илим); 2. гьисабнан даре арка ж чарх (гъядун, урнарин) аромат м хуш ниъ ароматн//ый, -ая, -ое хуш ниъ хъайи артачиться несов. терсвал ап1уб, рази дархьуб артерия ж ифдин дамар архайзм м кюгьне дубхьнайи гаф, ибара архипелаг м архипелаг (сабшвнуб островдин жерге) арык м арх (Кьялан Азияйиъ шид тувру гъанав) ассимиляция ж ассимиляция, чиб-чпиз ухшар хьуб. багахь хьуб ассортимент м ассортимент (саб шейънан вари жюрйир, сортар) астма ж, мед. нефеснан (мухрин) уьзур астроном м астроном (астрономияйин сяняаьт- кар) астрономия ж, мн. нет астрономия (ригъдикан, хядарикан, вазликан ва ж..улхру илим) асфальт м, мн. нет асфальт (рякъяриин улубзру гъир) асфальтйровать сов. и несов. гъир улубзуб атака ж гыожум атаковать сов. и несов. гыожум ап1уб атейст м атеист (диндиз аькси кас) атлас м атлас (картйирин гъварч) атлас м ат1лас, парча атлет м пягьливан атмосфера ж атмосфера (жиллан илт1ибк1найи гьавайин гъат) атомн//ый, -ая, -ое атомдин; атомная бомба атом- дин бомба аудитория ж аудитория 1. лекция гъабхру хал, зал; 2. лекцияйихъ хъпехъурайдар аул м гъул афера м жинжалвал, гьярамзадавал аферист м гьярамзада, жулук1 афиша ж афиша, мялумат афишйровать сов. и несов. халкьдиз машгьур ап1уб, мялум ап1уб ахать несов. агь зигуб ахнуть сов. агь адабхъуб, пагь адабхъуб; ф ах- нуть не успел ушвниъ гаф имиди; ушв абццайизра; гаф ап1айизра Б бабочка ж ппазиппенди бабушка ж аьхю баб; ф бабушка надвое ска- зала сабан мялум дар; фици шулуш, сабан аьгъ- дар багаж м, мн. нет багаж, гъагъ багажник м багаж (гъагъ) иврушв багров//ый, -ая, -ое тюнт уьру база ж база, бина базарн//ый, -ая, -ое базарин бакалея ж, мн. нет тукандин мал (чай, шекер, макаронар ва ж.) баклажан м бадамжан бактерия ж бактерия (аьазрлу anlpy биц1и микроб) балагурить несов. зарафтар гъерчри улхуб балда м и ж аькьвлин ками, сефи инсан балерина ж балерина (балетдиъ ялхъвнар anlpy дишагьли) балет м балет (музыкайиина ялхънариин бина- ламиш шулайи театрин тамаши) балка I ж хамхар, ч1ул (цалин) балка II ж дере, чухур балкон м балхун, айван балл м балл 1. аьгъювализ дивру кьимат; 2. жи- лар т1урччвбан, мик1лан кьувват аьгъю anlpy уьлч- ме баллотйровать несов. сес тувбиииди ктагъуб баллотйроваться несов. жвув сеснаъ итуб баловать несов. инт1и ап1уб, иазди уьрхюб баловаться несов. инт1ивал ап1уб, надинж'вал ап1уб баловство ср. надинж'вал, жинжалвал, инт1ивал бальзам м (набататарикап ктабгъурайи зере, дарман) бандйт м бандит, гъачагъ бандитйзм м мн. нет бандитвал, гъачагъвал барабан м далдабу барабанить несов. 1. далдабу йивуб; 2. сес ипуб, кучуб, убччвуб (раккин). барабанщик м далдабчи баран м якъ баранина ж. мн. нет чарвайин йикк барахтаться несов. чабалмиш ап1уб барашек м 1. ччил; 2. ччилан гъидикь барометр м барометр (гьавайин илзигуб ебцру а лат) баррикада ж баррикада (кючейиъ жюрбежюр шей'арикан дивнайи сенгер) барс м ергюх, лякьян барсук м ушвхъяр бархат м мяхмар барыня ж Ханум; назнази барыш м гъазанж, мянфяаьт барьер м барьер (манигъ'вал вуди рякъюъ див- найи цал, жал) баснослбвн//ый, -ал, -ое хъугъуз даршлукьан аьхю басня ж басня (насигьятнан бнц1и нагъил) бастовать несов. ляхин гат1абхьуб, забастовка ап1уб батрак м батрак, гъазагъ батрачить несов. батраквал, гъазагъвал ап1уб батюшка м адаш (гыормат бадали яшнан аьхю- риз к1уру гаф) бахвалиться несов. ац1у гафар ап1уб бахвальство ср. ац1у гафар, тярифар ап1увал бахрома ж мн. нет ц1илц1мар, кьут1асар бахча ж бахча, бистан (хумурзгарин) башня ж гъала, ч1вурд баюкать несов. лайлайиинди ахуз гъитуб баян м каманчи бдительность ж, мн. нет мугъаятвал, уягъвал бдйтельн//ый, -ая, -ое мугъаят, уягъ бег м, мн. бега жаргъувал бегать несов. жаргъуб беглец м гьергнайи кас бёгл//ый, -ая, -ое 1. гьергнайи; 2. зарб, йигин; беглое чтение зарб урхуб бегом нареч. жаргъури беготня ж мн. нет гъяжяргъювал, гьяракат кади хьувал бегство ср. гьергувал бегун м зарбди жаргърур беда ж бала, мусибат; • беда как гизаф, ар- тухъ бедность ж, мн. нет касибвал беднота ж, мн. нет касибар бёдн//ый, -ая, -ое 1. касиб; 2. аьжуз, кьит вуйи бедняга м фагъир бедняк м 1. касиб; 2. касиб нежбер бедов//ый, -ая, -ое надинж, дири бедрб ср., мн. бёдра жвукь бедствие ср. бедбахтвал бёдствовать несов. дарвалиъ, касибвалиъ ахъуб бедуйн м бедуин (кючери аьраб) бежать несов. 1. жаргъуб, гьергуб; 2. ахмиш хьуб (шид) бёженец м, мн. беженцы (саб бедбахтвал гъаб- хьиган, жвуван йишв, хал дипну, гьергур) безалаберн//ый, -ая, -ое къайдасуз, тегьерсуз безбожие ср. аллагьсузвал, имансузвал безбожник м аллагьсуз, имансуз 6езбрёжн//ый, -ая, -ое му к1ул — тму к1ул адру, лап яркьу безвёстн//ый, -ая, -ое саризра хабар адру, мялум дару безвйнн//ый, -ая, -ое -тахсирсуз, тахсир ктру безвкусн//ый, -ая, -ое дадсуз, т1яаьм ктру безвбдн//ый, -ая, -ое 1. шид адру; 2. шид ктру, къуру безвоздушн/ ый, -ая, -ое гьава адру безвозмёздн//ый, -ая, -ее гьякъисуз, гьавайи вуйи безвольн//ый, -ая, -ое чан ихтияр чан хилиъ ад- ру; буш'вал кайи безврёдн//ый, -ая, -ое зарар ктру безврёменн//ый, -ая, -ое вахт шайиз гъабхьи безвыходн//ый, -ая, -ое чарасуз, чара адру безграмотн//ый, -ая, -ое савадсуз безгранйчн//ый, -ая, -ое сяргьят адру, кьадар адру безделье ср., мн. нет бикарвал, ляхин-кар ад- рувал бездельник м лихуз даккнир, ява бездельничать несов. ляхин дарап1уб, явавал ап1уб бездетн//ый, -ая, -ое веледар адру бездна ж к1ан ккадру дерин йишв бездбмн//ый, .ая, -ое хал адру бездонн//ый, .ая, -ое к1ан ккадру, лап дерин бездорожье ср., мн. нет рякъ-хул хътрувал бездушие ср. рягьимсузвал; язухъ дарувал бездушн//ый, -ая, -ое рягьимсуз безжалостн//ый, .ая, -ое инсафсуз; язухъ дяргъ- РУ беззаботность ж, мн. нет гъайпьусузвал беззавётн//ый, .ая, -ое фидакар, жандилан хил алдабгъру (игитвал) беззаконие ср., мн. нет къанунсузвал безземёльн//ый, .ая, -ое убзру жил хътру беззуб//ый, .ая, -ое силбар адру безлйчн//ый, -ая, -ое к1ул'инди чаз хас вуйи лиш- нар ктру безлюдн//ый, -ая,.-ое инсанар адру; ц1ибди инса- нар айи безнадёжн//ый, -ая, -ое умудсуз, умуд кивуз даршлу безнадзбрн//ый, -ая, -ое к1ул'ин кас алдру; лиг- ру кас адру 6езнаказанн//ый, -ая, -ое жазасуз, безнравственный, .ая, -ое эдебсуз, ахлакьсуз безобйдн//ый, -ая, -ое зиянсуз> хат1асуз безоблачн//ый, -ая, -ое диф алдру, ачухъ безобразие ср., мн. нет шулугъчивал, къайдасуз- вал безобразничать несов. шулугъ ап1уб безобразн//ый, -ая, -ое мешребсуз, ухшарсуз безоговорочн//ый, -ая, -ое саб улхубра адру безопасность ж мн. нет хат1асузвал, саламатвал безопасн//ый, -ая, -ое хат1асуз, саламат безоружн//ый, -ая, -ое яракьсуз безошйбочн//ый -ая, -ое гъалат1 ктру, гъалат1 даршлу безработица ж, мн. нет ляхин адрувал, бикарвал безработн//ый, -ая, -ое ляхник ктру, ляхин адру, бикар безразлйчн//ый, -ая, -ое тафавутсуз, гъайгъусуз безумие ср., мн. нет аькьюлсузвал, деллувал безумн//ый, -ая, -ое аькьюлсуз, деллу безупрёчн//ый, -ая, -ое нукьсан ктру, марцци безусловно нареч. шаксуз, гьелбетда безуспешн//ый, -ая, -ое натижасуз, гьунарсуз, к1у- ли дурубшу безустали нареч. эргуб аьгъдарди безутёшн//ый, -ая, -ое ккарццуз даршлу, к1ваз сикинвал адру безыдёйн//ый, -ая, -ое идея адру, фикирсуз безымянн//ый, -ая, -ое ччвур мялум дару белизна ж мн. нет лизивал, лизишин белйть несов. 1. лизи ап1уб; лизи ранг йивуб; гьяк йивуб; абсуб бёлка Ж хаз белок м улин лизгар белокаменн//ый, -ая, -ое лизи гъвандин, лизи гъвандикан дап1найи белокур//ый, -ая, -ое акуди раши ч1арар али белоручка ж ва м ляхникк хяв ккадрур; ляхник хил ктручрур белоснёжн//ый, -ая, -ое лизи йифсиб бёл//ый, -ая, -ое лизи; ф средь бела дня ригъ али йигъан бельё ср., мн. нет к1анккан ккахьру палтар ва чарчар бельмб ср., мн. бельма ул'ии улубч1ву лизи ле- ке; ф как бельмо на глазу улиъ айи зазси бёрег м гъирагъ (нирин, гьюлин) бёрежн//ый, -ая, -ое уьбхру, гъайгъу зигру, кья- няаьт anlpy бережлйв//ый, .ая, -ое кьяняаьтлу, мал-шейъ уьбхру берёза ж мюрх, мюрхюн гьар берёзов//ый, -ая, -ое мюрхюн берёменеть несов. гьямила хьуб, гъагъдиъ хьуб беременность ж гьямилавал берёчь несов. уьбхюб; пуч дарап1уб берёчься несов. жвув уьрхюб; мугъаят хьуб берлога ж швеъдин мугъара бес м жин бесёда ж ихтилат, сюгьбат бесёдовать несов. ихтилат ап1уб, сюгьбат ап1уб бесить несов. пис хъял кап1уб, деллу ап1уб беситься несов. хъял гъюб'ан абдал духьнайирси хьуб бесклассов//ый, -ая, -ое классар адру, классу? беспартййн//ый, ,ая, -ое партияйик ктру беспокоиться несов. юк1в сикин дархьуб; инжик хьуб беспокойн//ый, -ая, -ое сикинсуз; инжик anlpy беспокойство ср. мн. нет 1. инжиквал, сикинсуз- вал; 2. к!ван сикинсузвал, гъалабулугъ бесполёзн//ый, -ая. -ое мянфяаьтсуз, ня1ьякь ОеспОмощн//ый, -ая, -ое кюмек адру, удудукьру; аьжуз беспорядок м, мн. нет къайдасузвал, низамсуз- вал беспорядочн//ый, -ая, -ое къайдасуз, гъармагъя- риш беспощадн//ый, -ая, -ое инсафсуз, рягьим адру бесправие ср., мн. нет къанунсузвал, ихтияр ад- рувал бесправн/'/ый, -ая, -ое ихтиярар адру; ихтиярари- хьан мягьрум вуйи беспредёльн//ый, -ая, -ое кьадар адру, аьхир адру беспрекосл6вн//ый, -ая, -ое гаф хътабгъуз дарш- лу беспрепятственн//ый, -ая, -ое саб читинвал, ма- нигъ'вал адру беспрерывн//ый, -ая, -ое яваш даршлу, даими, хътадабт1ру беспризорн//ый, -ая, -ое лигру кас адру; йитим. беспринцйпн//ый, -ая, -ре принципсуз беспристрастн//ый, .ая, -ое гьякьлу; терефкарвал- майилвал адру беспричйнн//ый, -ая, -ое себебсуз беспросвётн//ый, -ая, -ое 1. лап муч1у; 2. акувал, шадвал адру беспутн//ый, -ая, -ое рякъдиан адахънайи, гъяхъ- найир, ахлакьсуз; ф беспутный человек рякъдиан адахънайи инсан бессвязн//ый, -ая, -ое аьлакьа адру, гъидикьу (гафар) бессердёчн//ый, -ая, -ое рягьимсуз, рягьим адру бессилие ср., мн. нет кьувватсузвал, дакьатсуз- вал бессйльн//ый, -ая, -ое кьувватсуз, дакьатсуз бессистёмн//ый, -ая, -ое система адру, ктайда- суз бесславимый, .ая, -ое баркаллагь адру. ччвур кабц1ру, адсуз бессмённ//ый, ,ая, -ое дигиш даршлу, гьамишан- лугъ вуйи бессмёртн//ый, -ая, -ое дилик1ру; инсанариз к1ваъ- лан гьадрарху бессмысленн//ый, -ая, -ое мянасуз, метлебсуз бессмыслица ж мянасуз гаф, ляхин бессовестн//'ый, -ая, -ое ягьсуз, гьяясуз бессодержательн//ый, -ая, -ое мяна ктру, ич1и (гаф) бессп6рн//ый( -ая, -ое гьюжат алдру, шаксуз, аш- кара бесстрашн//ый, -ая, -ое гудруч1ру, дирбаш бесстыдник м гьяясуз, нач адрур бесстыдн//ый, -ая, -ое нач адру, утанмаз бестолков//ый, -ая, -ое фагьумсуз, к1улиъ ад- рахъру бесформенн//ый, -ал, -ое к1алибсуз бесхарактерн//ый, -ая, -ое буш хасиятнан, гъил- лигънан бесхйтростн//ый -ая, -ое дугъри; аьмлар ктру, к1ваъ фук1а адру бесхозн//ый, -ая, -ое эйси адру; эйсисуз бесхозяйственность ж, мн. нет эйсисузвал; эй- сивал ап1уз дархьувал бесцвётный, -ая, -ое 1. рангсуз, ранг алдру; 2. саб уччвувал адру бесцёльн//ый, -ая, -ое метлебсуз, мянасуз; хайир адру 6есцённ//ый, .ая, -ое 1. кьимат адру, багьа; 2. кьиматнакк ккадру бесцёнок м купить за бесценок лап ужузди, гьа- зайи масу гъадабгъуб бесчйсленн/./ый, -ая, -ое кьадар адру, сан-гьисаб адру бечева ж, мн. нет т1ил, т1урин бечёвка ж ккуру т1урин бёшенство ср., мн. нет деллувал (уьзур); пис хъял кубч1вувал ф прийти в бешенство гизаф хъял кубч1вуб бёшен//ый, -ая, -ое 1. деллу (уьзур кайир); 2. тюнт, гъизгъин; ф бешеные деньги рягьятди гъазан- миш гъап1у пул; бешеные цены заан кьиматар, багьа- вал бивак м чюлиъ кьушум дергру алачугъ биёние ср. йивувал, либхувал (к1ван) бинокль м дурбйир биография ж биография (сарин уьмрикан би- к1увал) биолог м биолог (биологияйин сяняаьткар) биология ж, мн. нет биология (жанлу табиаьг- дикан вуйи илим) бйсер м, мн. нет жвилли гьибар; ф метать бисер перед свиньями дажйириз хурма алабхьуб бйтва ж дяви, гъярхьувал бить несов. йивуб, урччвуб; ф бить баклуши т1имбил йивуб; темпелвал, ваякьанвал ап1уб бйться несов. дяви ап1уб; жвув жилкан йивуб; эллешмиш хьуб бич м 1. гъирмаж; 2. бедбахтвал бичевать несов. писвалар. ч1уру ляхнар арайиз адагъуб; пис ляхнар танкьид ап1уб благо ср. уж'вал, хайир благовйдн//ый, -ая, -ое ужуб тербиялу, эдеб- лу Олаговоспйтанн//ый, -ая, -ое ужуб тербиялу, эдеб- благодарйть несов. чухсагъул пуб; аферин мялум ап1уб благодарность ж разивал; чухсагъул, аферин благодаримый, -ая, -ое рази вуйи, уж'вал дуд- рубгру благодаря предл. натижайиъ, себеб вуди, гъад- диз лигну; благодаря моим стараниям йиз чалиш- миш'валарин натижайиъ благожелатель м уж'вал ккунир, хайир ккунир благозвучн//ый1 -ая, -ое хуш гъюру, хъпалгу сеснан благонадёжн//ый( -ая, -ое ихтибарлу, инанмиш'- вал ан1уз шлу благополучно нареч. сагъ-саламатди, хат1а дарши благополучие ср. мн. нет сагъ-саламатвал благоприятн//ый, -ая, -ое хуш, ужуб; ярамиш кайи благоразумн//ый, -ая, -ое аькьюллу, ихтиятлу благорбдн//ый, -ая, -ое лап намуслу, асуллу; марцци юк1в айи благ//бй, -ая, -ое ужуб, гъяни; ф благое наме- рение ужуб ният, гъяни кьаст; благую часть избрать варит1анна жвуваз хайирлу къарар адабгъуб благосостояние ж мн. нет мал-девлет; аьгьваллу- вал; хушбахт яшамиш'вал Ьлаготворн//ый, -ая, -ое хайирлу, мянфяаьтлу, ужуб эсер anlpy бледнеть несов. рангар ккадат!уб блёдн//ый, -ая, -ое рангар ккадат1найи, гъатху духьнайи, ранг улдубч1внайи; ф бледный как (будто, словно, точно) полотно арсалси (агъси) лизи блёкнуть несов. ранг улдубч1вуб блеск м мн. нет ц1арц1ар, нур, рапрап блестёть несов. нур тувуб; ц1арц1рар ап1уб; та- фаватлу хьуб блестящ//ий, -ая, -ое нур тувру, ц1арц1рар anlpy; гизаф гурлу, успагьи блеять несов. мяъ ап1уб (марччли) близ предл. багахь, гъвалахъ блйзиться несов. багахь хьуб блйзк//ий, -ая, -ое 1. багагь гьайи; 2. багахьлу, багахьлувал айи ф близкие отношения ужудар (ма- ни) арйир, аьлакьйир блйзко багагь, багагьди близнецы мн., ед. близнёц м кыодюхрар близорук//ий, -ая, -ое ярхла айиб ужуди дярябкъ ри, багагь хьайиб рябкърур; аьяндарвал ктру близость ж мн. нет багагьвал блок I м блок (гъагъ за ап1бан бадали дюзмиш дап1найи машин) блок II м блок (разивалин йикьрар, союз) блокада ж, мн. нет блокада 1. рякъяр гьадат1уб. хъяркьюб; 2. аьлакьйир хъяркьбан бадали серен- жемар блондйн м раши ч1арар алир блоха м ч!уд; ф блоху подковать саб ляхин лап устадвалиинди ап1уб блуждать несов. 1. рякълан улдугуб, ургуб; 2. лицуб, гъилицуб блюдо ср. 1. бушгъаб; 2. хураг; обед из трёх бчюд шубуб хурагнакан ибарат вуйи обед блюдце ср. лембеку, чайдин бушгъаб боб м пахла (хар); ф бобы разводить разг. буш (ич1и) гафар ап1уб богатство ср. девлет, хазиа богат//ый, -ая, -ое 1. девлетлу; 2. бул вуйи бодать несов. к1арчар йивуб бодаться несов. к1арчариинди йивуб, элегуб бодлйв//ый, -ая, -ое кЛарчар йивру бодро нареч. зирекди боевой, -ая, -ое дявдин, женгнан боеприпасы мн., воен. дявдин сурсатар боец м эскер бой м дяви, йивбар-йихбар; брать с бою дявдиин- ди гъадабгъуб бойк//ий, -ая, -ое дирбаш, зирек бойко нареч. дирбашди, зирекди бойкот м бойкот (cap касдиз, саб тешкилатдиз къаршу хьуб, инкар хьуб) бойкотировать сов. и несов. бойкот ап1уб, нигь ап1уб бойня ж 1. кьасабхана; 2. перен. дяви, йикьа- йикь бок м гъвал, тереф; ф бок о бок гъвал гъва- лаъ ут1убкьну, лап багахьди; под боком гьуч1укьну, лап багахь боков//ой, -ая, -ое гъвалан, гъирагъдин; ф от- правиться на боковую дахъуз гъягъюб; дахъуб боком нареч. гъвалахъди болван м 1. гак1влин кьат1; 2. ахмакь, камир более хъана гизаф, артухъ болезнь ж аьзар, иццрушин болеть I несов. аьзарлу хьуб болеть II несов. сарин тереф уьбхюб; ф болеть душой юк1в убгуб болотист//ый, -ая, -ое батлагъ айи болото ср. батлагъ, кьир болтать 1 несов. мянасуз улхбар, лагълагъ ап1уб болтать И несов. дабкьуб, т1убччвуб болтаться несов. т1убччвуб, ляхин-кар адарди, лицури хьуб болтлйв//ый, -ая, -ое гизаф улхру, лагълагъар anlpy болтовня ж, мн. нет лагълагъар болтун м лагълагъчи боль ж иццрушин; ф больное место иццру йишв больнйца ж больница, аьзархана больно нареч. 1 иццру anlypy; 2. дерд (аьзият) шулу (к1ваз) больн//ой, -ая, -ое 1. аьзарлу, иццурайи; 2. ке- т1ерццнайир, аьзарлур больше нареч. хъана аьхю; артухъ большинство ср., мн. нет аьхю пай, гизафдар больш//ой, -ая, -ое аьхю бор м мн. нет гъалин яркур бордов//ый, -ая, -ое муч1уди уьру борец, м, мн. борцы 1..женгчи; 2. юкьяр дисрур, пягьливан бормотать несов. чав-чакди улхуб (мурмрар ап1уб) борода ж, мн. бороды мужри бородавка ж хядран т1ур (машиин, хил'ин али) бородат//ый, -ая, -ое мужри ккайи борозда ж, мн. борозды хул, арх (хут1лин) бороздйть несов. 1. хул ап1уб; 2. варишвариъ ли- цуб борона ж малла, гъар боронить, бороновать несов. малла йивуб- гъар йивуб бороться несов. 1. женг зигуб; 2. юкьяр дисуб (ч1иргуб), хабар йивуб борьба ж, мн. нет 1. женг; 2. юкьяр дисуб (ч1ир- гувал) босиком нареч. гъяц1ли ликарди бос//ой, -ая, -ое ликар гъяд1ли, ликариин алдру ботаник м ботаник (ботаникайин сяняаьткар) ботаника ж, мн. нет ботаника (набататарикан вуйи илим боязлйв//ый, -ая, -ое гуч1ру, ухди гуч1 шлу боязнь ж, мн. нет гучГвал бояться несов. гуч1 ап1уб брав//ый, -ая, -ое к1убан, гъучагъ брак I м нюкягь ф вступить в брак эвлемиш хьуб брак II м, мн. нет брак, пуч шейъ, нукьсан браковать несов. нукьсан кипуб; брак ап1уб браконьер м браконьер (жан али табиаьтдиз за- рар туврур) бранйть несов. агьрар-люкьнар ап1уб бранйться несов. агьрар-люкьнар ап1ури улхуб, элегуб брань I ж, мн. нет дяви брань II агь, люкьян брат м мн. братья чве братство ср. чвевал брать несов. 1. гъадабгъуб; 2. бисуб; ф брать быка за рога дишлади ляхнихъ хъюгъюб; аьгъяди ляхнихъ хъюгъюб; брать горлом несов. гьарай-ч1игъ- ниинди ляхин дюз ап1уб браться несов. 1. бисуб. хъч1ихуб; 2. башламиш ап1уб, хъюгъюб; ф браться (взяться) за ум аькью- лиз гъюб; фикир ап1уб, рякъ абгуб бревно ср., мн. брёвна дукьан, шалман бред м,мн. нет гьарза улхбар бредить несов. гьарзади улхуб брезгать несов. 1. даккун, хяви хьуб; 2. саймиш дарап1уб брезглйв//ый, -ая, -ое даккун шлу, эдерчру бремя ср. гъагъ, гъагъишин; ф разрешиться от бремени гъагъдиан адахъуб, биц1ир хуб брести несов. ликар хъч1юрхюри-хъч1юрхюри гъя- гъюб (гъюб) брешь ж 1. урхъ; 2. зарар, эксигвал бритва м уьлгюж брить несов. алдауб (ч1арар) бороду мужри ккадап1уб, брить голову к1ул алдап1уб брйться несов. чав чан сакъал ккадап1уб; чан мужри ккадап1уз гъитуб бричка ж элебку биц1и фургъун, файтун бровь ж, мн. брови улч1вам бродйть I несов. утуб (хямир); убхьуб, гъазмиш хьуб (хямир) бродйть II несов. лицуб, гъилицуб бродяга ж авара, гъилицнан бронза ж кемшир (рангнан металл) броня ж эскрарин рукьан палат; танкариин, дяв- дин гимйириин шлу илдандин гъат бросать несов. гат1ахьуб; ф бросать камень в огород жарариз тягьнийир йивуб; курччвру гафар ап1уб; бросать слова на ветер ушвниз хьар тувуб; гьавайиди (давди) улхуб бросаться несов. 1. cap сариина алжагъуб; гью- жум ап1уб; 2. жаргъуб. гьяракат ап1уб; ф бросаться в объятия гардандиъ архьуб брусок м улжвам (гарк1ал, убрушв ва гь. л* уч1ру anlpy гъван) брызгать несов. ц1адлар ерчуб, керчуб брызги мн., ед. нет цДадлар брынза ж мн. нет нис (марччлин) брюки мн., ед. нет шалвар брюнет м к1ару ч1ардин адми брюхо ср. фун бряцать несов. зигригар, чяхърнхъар ап1уб; • бряцать оружием дявдиинди гуч1 ккап1уб бубен м дафт (далдабуйиз ухшар айи музыкайин алат) бубенцы мн. сесер anlpy биц1и гарграр бублик м айит1 урхъ айи биц1и уьлин ккикк бугор м, мн. бугры тепе бугрйст/'ый, -ая, -ое тепйир айи (али) будйть несов. хъиргуб (нивкГан), уягъ ап1уб будка ж будка (гъаравлин хал, кумасиб) будоражить несов. гьялак ап1уб, гъалабулугъ кипуб будни мн., ед. нет машквар дару йигъар будто союз хиял ап1ин, к!арва; -си (вуйиганси, шлуганси) будущ//ий( .ая, -ее гележегдин улихь гьимбу, гъюз имбу будущность, ж, мн. нет гележег буйвол м гамуш буйволица ж хюни гамуш буйн//ый, -ая, -ое тюнт, гъизмиш; мют1югъ дарш- лу (хасият); ф буйная голова деллу-дивана буйствовать несов. тюнт хьуб; гъизмиш хьуб бук м пирпун гьар букашка ж жвилли гьяшарат буква ж гьярф букет м кюкйирин кунц! 33 3 Заказ 765 булавка ж санжагъ руб, урус руб булан//ый, -ая, -ое семен (гьяйван) булат м кюгьне яракь anlpy илдан; гьилипж (илдандин яракь) булыжник м гергми аьхю гъван (кючйирикк ккабхьру) бумага ж 1. кагъаз; 2. гъибик1у кагъаз. доку- мент бумажи//ый, -ая, -ое кагъзин, бамбгин (парча); ф бумажная душа бюрократ (кагъзаризт1ан фикир тутруврур) бумазея ж бумазея (кунч1 али бамбгин парча) бунт м бунт (аькси гъудужвувал) бунтарь м бунтчи (аькси гъудужвур) буравить несов. бурвиинди ут1убчуб, урхъ кти- пуб бурак м уьру чугъундур буран м йифун т1урфан, кулак бурдюк м эр ж буревестник м, зоол. буревестник (гыолериин шлу аьхю гъуш) бурильщик м буругъдихъ хъайи рабочий бурйть несов. буругъ йивуб, урхъ ктипуб (бур- виинди) бурка ж юрт, япунжи бурки мн., ед. нет юртран чекмийир бурлить несов. гуж хъади, сес хъади удубччвуб шид бурн//ый, -ая, -ое гужли, тюнт, гъизмиш (гью- жат) бурчать несов. бургърар ап1уб; рабхуб (фун) бур//ый, -ая, -ое ругъул (ранг) буря ж т1урфан, гъати мик1; • буря в стакане воды гьавайи гьарай-вургьай; мянасуз гъалмагъал. бусина ж биц1и гьиб бусы MI'., гьибар бутон м ккждин т1ур бухта ж бухта (гьюлин къурматдиъ убч1внайи пай) бушевать несов. гъати хьуб; тюнт хьуб буян м гъалмагъалчи бывало вводи, сл. улихьди, гагь-гагь шуйи бывал//ый, -ая, -ое гизафдар гъяркъюр; дюн'н гъябкъюр бывать несов. шули хьуб бык м йиц, бугъа былйна ж урус халкьдин кюгьне пягьливанрикан, игитарикан вуйи мяъли, кьиса быль ж 1. гъабши ляхин, гъабхьи аьгьвалат; 2. гъабши ляхникан кьиса был//ой, -ая, ое гъабши, гъубшу быстро парен, ухди, зарбди, тяди кади быстрота ж, MF. нет зарбвал, чкивал быстрохбдн//ый, -ая, -ое зарбди гъябгъюру, чи- киди гъябгъру быстр//ый, -ая, -ое зарб, тяди кайи, чнки быт м, мн. нет яшайиш, дуланажагъ бытие ср. гьякьикьат, айивал, гьял (табиаьт) быть несов. хьуб (шуб); ф быть в загоне хил'ан- ул'ан идитну хьуб; быть в курсе гъавриъ ади хьуб; быть на ножах хуйирси кич1ихну хьуб (душмнарси хьуб); быть в ударе гьевеснаъ ади хьуб; быть на распутье кьюб к1вахъан хьуб; быть на седьмом небе ургуд завариъ шуб; шад хьуб; быть нечистым на руку хилин т1ул кади хьуб бычок м 1. жигьил йиц, жерд; 2. гьюлиъ шлу биц1и балугъ бязь ж агъ

Исаев И. Р.: В в/во/ предлог, йишв, ерлемиш хьувал улупру предлог; -диъ. -йиъ, -аъ в столе — столиъ, в школе— школайиъ..; -диз, -йиз, -аз в школу—школайиз, в дом—хулаз... важничать несов. жвув такабурлуди, дамагъ кади дисуб важн//ый, -ая, -ое 1. зурба метлеб айи, эгьемият- лу; 2. такабур, дамагъ кайи важно нареч. утканди; такабурлуди; дамагъ ка- ди важность ж мн. нет такабурлувал, дамагълувал вал I ж 1. зурба лепе; 2. ругдин гъун, тепе вал II м вал (жюрбежюр машинариъ илт1ибк1ру сам) валенки мн., ед. валенок м валенкйир (юртнан чекмийир) валить несов. 1. алдакуб, дахьуб; ккахьуб; 2. илт1ишуб, гизаф уч хьуб (инсанар); 3. гужлиди уб- гъуб (йиф) валун м аьхю гергми гъван (гъарзкан ктабхъу) вампир м вампир (махъварик кайи накьвдиан удуч1вури инсанарин ифи убхъру майит) варвар м инсафсуз, вягьши инсан варенье ср. мураба вариант м вариант, жюре василёк м хут1лин муч1уди ук1у кюкю вата ж, мн. нет бамбаг ватага ж десте, к1ерет1 ватт м ватт (электричествойин кьувват ебцру уьлчме) вахта ж вахта (гъаравлиъ хьувал, гъаравлиъ хьпан вахт) вбивать несов. йивуб. убсуб (жилиъ) вбить сов. йивуб, убсуб; ф вбить в голову гуж- ниинди к1ули т1ап1уб вблизй нареч. багахь, багарихь вброд нареч. ликри-ликри (сирнав дарап1ди цир- кам ктуч1вуб) вваливаться несов. 1. ахъуб (ич1аъ, хъалхъмиъ); 2. дуфну адахъуб (хулаз) введение ср., мн. нет сифте гаф, куч1вуб ввезтй сов. хуб, айит1на зигуб (мал, мутму жара уьлкйириан) вверить сов. жвуван ляхин табшурмиш ап1уб; ихтибар ап1уб ввернуть сов. илт1ибк1ури ивуб, кабшвуб; кивуб, гъюбччвуб (гаф) вверх нареч. зиинади; ф вверх дном (тормаш- ками) к1ан заваризди вверху нареч. зиихъ, завуъ ввести сов. ауб, т1ауб (гъавриъ); т1ауб (харжа- риъ); ф ввести во владение эйсивалин ихтиярар тувуб ввоз м хуб, зигуб (уьлкейиз жара уьлкйириан мал хуб) ввозить несов. хуб, зигуб (жара уьлкйириан мал, мутму зигуб) вволю нареч. ккуиибкьан, дюднихъдн вглядеться сов. ул алдадабгъри, дикъатпиинди ли- губ вдавить несов. дюч1юбкьну (ял дап1ну) ивуб. абшуб вдаль нареч. ярх'лаз, ярхла йишваз вдвое нареч. кыобан. кыоб ражари вдвоём нареч. кьюрна-кьюрди, кыоридра саб- хилди вдвойне нареч. кьюб ражари артухъ вдевать несов. хъап1уб (рубдихъ мурсул) вдобавок нареч. артухълама вуди, аьлава вуди вдова ж ач1ни дишагьли вдовец м ач1ни (хпир хътру) жилир вдоволь нареч. ккуникьан, бегьемди вдогонку нареч. кьяляхъди, хъуркьбахъди вдоль предлог, и нареч. вуйибси, дибисну; ярхиш- нахъди; вдоль по улице кюче вуйибси вдохновение ср. гьевеслувал; рюгь за хьувал, аьшкьлувал вдохновйтель м рюгь кап1райир, рюгь за anlypa- йир, аьшкьлу ап1урайир вдохновйть сов. рюгь кап1уб, рюгь за ап1уб, аьшкьлу ап1уб вдохнуть сов. 1. нефес хътабгъуб, зигуб; 2. дир- баш'вал кап1уб, жан алап1уб; ф вдохнуть душу фуж-вуш ч1иви ан1уб, жанлу ап1уб вдребезги нареч. 1. тики-тики, руг-руг хьайиз; 2. люл пиян; вдребезги пьян люл пиян ву вдруг нареч. хабарсузди, саб дуппу вдуматься сов. ужуди, дикъатниинди фикир ап1уб вдумчив//ый, -ая, -ое дериндиан. дикъатниинди фикир тувру вегетарианец м вегетариан кас (йиккун хураг дирип1рур) ведущ//ий, -ая, -ее к1ули гъабхурайир; к1ак1- наъ айир, улигьди гъягъюрайир ведь союз -ки, аьхир ведьма ж сюгыорчи гъари вежливость ж, мн.. нет эдеблувал, гьюрматлувал вёжлив//ый, -ая, -ое эдеблу, гьюрматлу вездё нареч. варишвариъ; ф везде и всюду гьар саб йишваъ везти несов. гъахуб, зигуб (машиндиъди); ягьур хьуб, бахтлу хьуб век м 1. аьсир; 2. девир; ф веки вечные гьамми- шанлугъ, даима вуди веко ср. улин дарг веков//ой, -ая, -ое лап кюгьне, варж йисандин веление ср. буйругъвал, амур ап1увал велеть сов. и несов. амур ап1уб, буйругъ ап1уб великан м дедем, дюшкюндар велйк//ий, -ая, -ое зурба, аьхю; ф великое мно- жество му к1ул — тму к1ул адрукьандар; ф велика важность пагь, зурба ляхин ву; гъайгъу адар великодушие ср., мн.. нет к1ван аьхювал, мяргья- матлувал, юк1в тувнайивал великолёпн//ый, -ая, -ое лап гюзел, лап ужу, гур- лу величав//ый, -ая, -ое гьяйбатлу, гьясратлу велйчие ср. заанвал, гьяйбатлувал величина ж 1. аьхюшии, аьхювал: 2. аьхю кас вена ж, анат. ифдин дамар венёц м 1. таж (паччагьвализ ктагъбан ва шву- шван к1ул'ин улубк1руб); 2. нюкягь веник м мургул венок ж кюкйирикан дюзмиш гъап1у таж (гар- дандиъ ипруб) вентилировать несов. гьава таза ап1уб, дигиш ап1уб; мик1 тувуб вера ж 1. хъугъвал, инанмиш'вал; 2 дин, иман веранда ж элебкнайи айван, балхун верба ж ч1валан гьар (дидин саб жинс) верблюд м деве вербовать несов. 1. уч ап1уб. жалб ап1уб (лях- ниина); 2. хушнан эскрарикан дюзмиш ап1уб верёвка ж т1урин верзйла м и ж ягъли шюршюр, ухшарсузди ягъ- лир веретено ср., мн. веретёна лич1ан (чухрайин) верить несов. инанмиш хьуб, хъугъуб вёрно нареч. 1. дюзди, дугъриди; 2 вводи, сл. мумкин ву, якьинди; 3. союз дугъри ву вёрность ж, мн.. нет 1. дюзвал, гьякьвал; 2. ва- фалувал вернуть сов. 1. хътап1уб (кьяляхъ тувуб, кьяляхъ гъадабгъуб); 2. хъадаъну гьауб вернуться сов. хътаркуб (жвув) вёрн//ый, -ая, .-ое 1. дюз вуйи, якьин вуйи, герчег; 2. шаксуз вуйи; 3. вафалу вероломство ср., мг.. нет хиянаткарвал, хаинвал; фендигарвал вероятно вводи, сл. мумкин ву, шул вероятность ж мн. нет якьин хьпаз мумкинвал вероятн//ый, -ая, -ое якьин вуйи; хьуз мумкин вуйи верстак м дезгегь (харатчийин) вертёть несов. т1убччвуб, илбицуб, илт1ибк1уб; ф вертеть хвостом рижв т1убччвуб (аьмлар ап1уб); к1ул ккадабгъуб вертеться несов. т1урччвуб, илт1ик1уб (жвув); ф вертеться на глазах уларикк ккахъуб; вертеться (путаться) под ногами ликаригъ гъяхъюб (манигъ- вал ап1уб) вертикальн//ый, -ая, -ое тикди эбхнаци, дюзди убснайи вёрующ//ий, -ая, -ее дин хъап1райир, динагьли верх м 1. зиинишв; 2. заан к1ул; 3. маш (пар- чайин) вёрхн//ий, -яя, -ее заан, зиин али, зиълан алабхъру верховн//ый, -ая, -ое лап заан, лап аьхю верхов//ой, -ая, -ое 1. гьяйвниин алир, атлу; 2. элеъру верховье ср. 1. заан к1ул; заан к1улар (нирин); 2. заан к1улихъ хъайи йишвар верхом нареч. гьяйвниинди, элеъну верхушка ж заан к1ул, к1ак1, к1ук1уш вершйна ж 1. к1ак1 (дагъдин); 2. лап заан к1ул, заан; вершина славы аднан заан дережа вес м 1. гъагъишин, гъагъивал; 2. гуж. дакьат хъади хьуб; ф на вес золота гъизилиз барабар, ги- заф багьади веселйться несов. шадвал ап1уб, юк1в алдап[уб весело несов. шадди, шадвалиинди весёл//ый, -ая, -ое 1. шаду; 2. шадвал хру весённ//ий, -яя, -ее хьадукран вёсить несов. ебцуб, зигуб (терезариъ); гъюб (гъеебциган); мешок весит 3 пуда шишлиан 3 пут гъюра вёск//ий, -ая, -ое 1. гъагъ айи; 2. кьимат айи весло ср. кьасу (лютке хъап1ру) весна ж хьадукар весной, весною нареч. хьадукра веснушка ж т1юхъ, т1ит1 (машнак шлу) вестй несов. 1. гъахуб; 2. хьади лицуб; ф вести борьбу с кем-цем женг зигуб; дяви гъабхуб; вести двойную игру кьюб маш гъяйирин аьмлар ап1уб весть ж хабар весы только мн. рич1икьулар, терезар йичврар весь мест, вари, марцци; ф весь мир вари дюн'я; весь свет вари аьлам; весь ваш вари терефарихъанди явур (вуза) весьма нареч. лап ветвь ж циркил вётер м мик1; ф ветер свистит в карманах жиб- диъ мик1 либцура (пул адрувал улупуб) ветеринар м ветеринар (маларин духтир) ветеринария ж, мн. нет ветеринарвал (гьяйвана- тар сагъ ап1бан илим) ветка ж 1. биц1и циркил 2. рукьан рякъдин цир- кил вётрен//ый, -ая, -ое прил. 1. мик1 айи; 2. келле буш адми) вётх//ий, -ая, -ое кюгьне, йирси вечер м 1. хябяхъ; 2. вечер (шадвалин дем. маж- лис) вечерком нареч. хябяхъган, лабланган вёчно нареч. гьаммишан, даима вуди вёчность ж, мн.. нет гьаммишанлугъ, даимлугъ вёчн//ый, -ая, -ое дайма вуйи; уьмурлугъ вуйи вешать несов. 1. керхуб; 2. ебцуб (терезариинди) ф вешать голову к1ул кебхуб (пашман хьуб) вещев//ой, -ая, -ое шей'арин, шей'ар ивру; веще- вой мешок шей'ар ивру чанта вещь ж шейъ, мутму веять несов. мик1лахь ебчуб (тахил), гьебчуб взад нареч. кьяляхъна взаймн//ый, -ая, -ое кьюбиб терефнанна, уртагъ вуйи взаимодёйствие ср. кьюбиб терефиахъанди аьла- кьалу хьуб (гьяракат ап!уб) взаймы нареч. буржди взамен предлог ерина, йишв'ин взбалтывать несов. дабкьуб, т1убчччвуб (гвараъ, ва жарабдиъ айиб кпикьбан, ебц1бан бадали) взболтать сов. дабкьуб, бикьуб. т1убччгуб взваливать несов. за дап1ну хъивуб, илипуб (саб шейъ кьял'ин); ф взваливать на плечи саб читин- валикк зегьметнакк ккитуб; гъагъи ляхин илипуб взвесить сов. 1. ебцуб (рич1и кьулариъ); 2. уьлч- миш ап1уб, фикриз гъадагъуб взвести сов. за ап1уб, зина адап1уб взволнованн//ый, -ая, -ое 1. к1вак гъалабулугъ кайи; 2. лепе али взволновать 1. ккалабкьуб; лепе тувуб; 2. к1вак гъалабулугъ кипуб взволноваться сов. 1. гъалабулугъ кабхъуб, лепе кабхъуб; 2. к1ва гъалабулугъ гъадабгъуб взгляд м лигбан саягъ; лигурайи улар с первого взгляда сифте гъяркъюбси взглядывать несов. лигури, ул гат1абхьури хьуб вздёргивать несов. 1. гуж дап1ну зиина адабгъуб, за ап1уб 2. асмиш ап1уб; дарагъаждиз зигуб вздор м, мн. нет буш гаф; к1ул-рижв адру гаф, шудургъа вздорить несов. гъалмагъал хьуб, элегуб вздорн//ый, -ая, -ое буш, мянасуз; гъалмагълар anlpy; вздорный нрав гъалмагълар кайи хасият вздорожать сов. багьа хьуб вздох м 1. нефес; 2. ухьт вздохнуть сов. 1. нефес гъадабгъуб (хътабгъуб); 2. ухьт алдабхьуб; вздохнуть свободно рягьятди не- фес хътабгъуб вздрагивать несов. гьиликъуб, гук1ни хьуб вздремнуть сов. саб ул иливуб; ц1ибди ахуб вздумать сов. фикир ап1уб, кьаст ап1уб вздыхать несов. 1. нефес зигуб, хътабгъуб; 2. ухьт алдабхьуб взимать несов. ктабгъуб (бурж) взирать несов. лигуб, тамаши ап1уб взлетать несов. т1ибхну завуз ут1убччвуб; ф взле- теть в воздух 1. т1убк1уб> дабгъуб; 2. кумфаякум хьуб, дубгуб взнуздать сов. фурин алап1уб, ушвнигъ рукьар гъяхьуб (гьяйвнин хъап1бан бадали) взобраться сов. 1. гъюч1вуб, улуч1вуб, элеуб, ку- ч1вуб взойти сов. 1. гьудубч1вуб (ригъ); гъюч1вуб (гьа- ригъ); 2. гъюб, удубч1вуб (хамир) взор м 1. лигуб; 2. улар ф потупить взор улар жилизди лигуб взорвать сов. 1. т1убк1уб, парчйир ап1уб; 2. хъял кап1уб взорваться сов. 1. т1убк1уб, парчйир хьуб; 2. хъял кубч1вуб взрастйть сов. битм"иш, аьхю ап1уб; хъубкьуз гъитуб (йимиш) взрыв м т1убк1уб (сес хъади) взрывчат//ый, -ая, -ое т1убк1ру взрыхлить сов. пурпу, тартиб ап1уб взятие ср., мн. нет гъадабгъувал, бисувал взятка ж руш'ват взяточник м руш'ватчи взять сов. гъадабгъуб; гъабхуб; бисуб; <$> взять в толк гъаврикк ккауб; к1улиъ т1ауб; взять за бока гужниинди фук1а ап1уз гъитуб; взять на буксир читинвалиъ айириз кюмек тувуб взяться сов. хъюгъюб; дуч1вуб вид м жюре; рябкъюб, гюрюнюш, куц, гьял вйдеть несов. рябкъюб вйдеться несов. рякъюри хьуб, гюрюшмиш хьуб вйдимость ж. мн. нет 1. рябкъювал; рябкъюз мумкин хьувал; 2. зиъланди улупувал вйдим//ый, -ая, -ое рябкъру, ашкар вуйи виднеться несов. рякъюри, учв улупури хьуб вйдн//ый, -ая, -ое 1. рякъюрайи; 2. зурба метлеб айи визит м улуркьувал, к1ул зигувал, гюрюшмиш хьувал вйлка ж шиш, ч1вир вйлы ед. нет кьюрш вильнуть сов. рижв т1убччвуб; к1ул ккадабгъуб вина ж 1. тахсир, 2. себеб винегрет м винегрет (гъурку шей'арин хураг) винйть несов. тахсир кипуб вино ср., мн.. вина чяхир виноват//ый, -ая, -ое тахсирлу, тахсир кайи виновник м тахсиркар, себебкар виновн//ый, -ая, -ое тахсирлу виноград м т1умт1ар виноградарство ср., мн.. нет т1умут1чивал виноградарь м т1умут1чи виноградник м т1умт1ин багъ; шир винодел м чяхирчи, чяхрар ктагърур виноделие ср., мн. нет чяхирчивал винт м 1. винт (бурма кайи кьум); 2. самолётар ва пароходар гьяракатназ хруган ишлетмиш anlpy висеть несов. кебхну хьуб; ф висеть на волоске хат1айиъ ади хьуб; висеть в воздухе мялум дару гьялнаъ хьуб; висеть над душой юк1в дюднигъна хуб, инжик ап1уб виснуть несов. 1. керхуб; 2. аларсуб, карсуб (са- рихъ юк1в хъади) висок м ч1вал, зюлф (к1улин) високосный, високосный год високос йис (366 йигъ айи) висяч,//ий, -ая, -ее кебхнайи, эбхнайи, элебхнайи витамин м витамин витрина ж витрина (шей'арихьди дабалгнайи ма- газиндин унч1в) вить несов. 1. жвар тувуб, жвар тувну (т1урин, т1ил) ап1уб; 2. алабчну ап1уб (дук) виться несов: 1. илбижуб, жвар тувуб; илбижури завуз удубч1вуб вихрь м илбицру гъати мик1 вйшня ж 1. уч1вру беъли; 2. уч1вру беълийин гьар вкалывать несов. 1. кубччвуб; 2. гъизгъинди ли- хуб вклад м 1. дивнайи'пул; 2. кивнайи пай; пул ди- вуб (кассайиъ) вкладчик м пул диву кас (сберкассайиъ) включать несов. кивуб, гьяракатнаъ т1ап1уб включйтельно нареч. кади (5-лан 10-кьан, 10-ра кади) включиться сов. куч1вуб, гъюч1вуб вкоренйться сов. мюгькам хьуб; ччивар деетуб вкось нареч. чапди, ц1абкбахъди вкратце нареч. жикъиди вкривь нареч. кьяниди, дац1абкну, ч1уруди вкус м 1. дад, т1яаьм; 2. иштагь, гьевес вкусить сов. ип1уб; дадмиш ап1уб вкусн//ый, -ая, -ое ужуб дад айи, ицци влага ж, мн. нет кьяш, ламушин влажность ж, мн. нет ламунвал влажн//ый, -ая, -ое ламуи, кьяш кайи властвовать несов. агъавал, гьякимвал ап1уб властелйн м агъа, шагь, гьюкумдар властн//ый, -ая, -ое хилиъ ихтияр, гьюкум айи, гьюкумвал ккуни; буйругъ anlpyp, амур anlpyp власть ж, мн. нет гьюкум, гьякимият влево нареч. гагул терефназ влезать несов. гъюч1вуб (гьаригъ, унч1вигъ); уч1вуб (буржнаъ) влетать несов. 1. т1ирхну уч1вуб; 2. жаза гъадаб- гъуб вливать несов. 1. убзуб; 2. кпикьуб (убзну) вливаться несов. 1. ахмиш хьуб; 2. аьлава хьуб; кпикьуб влияние ср. эсер, тясир влиятельн//ый, -ая, -ое тясирлу, авторитет айи влиять несов. эсер ап1уб, тясир ап1уб вложить сов. 1. ивуб, гъивуб; 2. харж ап1уб вместе нареч. сат'1иди, сабишв'инди вместо предл. ерина, йишв'ин вмешательство ср. гъюч1вувал; гъаришмиш хьу- вал вмешаться сов. гъаришмиш хьуб, гъюч1вуб вмиг нареч. сабпну, дишлади вмять сов. илзигуб, убжуб, абшуб вначале нареч. сифте, сифте к1ул'ан, эвел к1ул'ан вне предл. гъирагъдиъ, ч1ат терефнаъ внезапно нареч. сабдупну, бейхабарди, хабарсузди внести сов. айит1на хуб; дивуб, кап1уб (жву- ван пай) внешкольн//ый, -ая, -ое мектебдин гъирагъдиъ гъабхру (ляхин) внёшн//ий, -ая, -ее ч1атан внешность ж, мн. нет ч!ат терефнан рябкъюб, гюрюнюш вниз нареч. исинди, исина внизу нареч. исикк, к1анакк вникать несов. ляхнин гъавриъ ахъуб; деринДиан фикир тувуб внимание ср. мн. нет фикир, дикъат внимательно нареч. дикъатниинди, фикирлуди внимательней, -ай, -ое дикъатлу, фикир тувру вновь нареч. ц1ийик1улт1ан, хъана внук м хтул (жвуван балин вая шуран велед) внутренн//ий, -яя, -ее айит1 терефнан внутренность ж айит1 йишв, гъян внутренности мн., ед. нет айит1 айидар, айит1и- швар (марччлин, малин) внутри нареч. айит1 внутрь нареч. айшТна, кьялаз внучка ж хтул (жвуван ва шуран велед) внушать несов. насигьят тувуб, гъаврикк ккауб внушение ср. тясир ап1уб, к1ули т1ауб внушйтельн//ый, -ая, -ое 1. эсер, anlpy; 2. аьхю вовлекать несов. жалб ап1уб, зигуб вовремя нареч. вахтниинди (кьан дарап1ди) вовсе нареч. асуллагь, ерли, затра водйть несов. 1. гъахуб; 2. хъап1уб (машин ва гь. ж.) водоворот м 1. шид илбицурайи йишв; 2. гъиз- гъин, гьяракат водоём м гьявуз, зурба лат водород м, мн. нет водород (газ) воевать несов. дяви ап1уб военачальник м кьушмин аьхюр военизировать несов. дявдин ляхнариз ккабал- губ военнообязанн//ый, -ая, -ое эекервалин буржи хъайир военноплёни//ый, -ая, -ое дявдин йисир военнослужащ//ий, -ая, эскервалиъ айир, эекер воённ//ый, -ая, -ое дявдин; эекервалин военщина ж, мн,. нет дявикрар, дявдик ц1а Кип- ра йи дявдин гъуллугьчйир вожжи мн. фурнин жилавар воз м абц1найи аьраба, мярхяр возбудить сов. 1. гужли ап1уб (гьевес, хъял); 2. гъит1ибккуб (саб месэла) возбудиться сов. гъизмиш хьуб; гьевес за хьуб возбуждение ср., минет к1ван гьялаквал, гьевес за хьувал возвратить сов. гъягъюрайир хътаркуз гъитуб, хътауб; 2. кьяляхъ тувуб возвращение ср., мн. нет хътаркувал, хътаувал; кьяляхъ апГувал (бурж) возвысить сов. зиина адагъуб, адауб возвыситься сов. зиина удуч1вуб, за хьуб возвышёние ср., мн. нет за хьувал, зиина удуч1ву- вал возвышенность ж тепе, ягъал йишв возглавить сов. к!ул бисуб, к1улиъ дугъужвуб воздействие ср. эсер, тясир воздёйствовать сов. эсер ап1уб, тясир ап1уб возделать сов. тартиб ап!уб, гьязур ап!уб воздержаться сов. 1. жвуву жвув уьрхюб; сабур ап1уб; 2. нефес уьбхюб; 3. сес тутрувуб воздух м гьава воздушн//ый, -ая, -ое гьавайин; зав'ан гъябгъру; ф воздушные замки буш хиялар воззвание ср. дих ап1уб возйть несов. гъахуб, зигуб возйться несов. хъюгъюб, элешмиш хьуб; маш- гъул хьуб возлагать несов. гардандиъ ит1уб; возлагать на- дежды умудар кивуб возле багахь, гъвалахъ возмёздие ср. кьисас возместить сов. что чем дивуб, йишв'ина хуб возможность ж мумкинвал; по мере возможности мумкин вуйибкьан возмужал//ый, -ая, -ое хъуркьу, яшар гъахьи возмужать сов. хъуркьуб, яшар тамам хьуб возмутйтельн//ый, -ая, -ое гизаф пис, хай дарш- лу возмутить сов., кого 1. хъял кап1уб; 2. гъалабу- лугъ кипуб возмутйться сов. 1. хъял гъюб; 2. гъалабулугъ кабхъуб возмущение ср. пис хъял, наразивал возмущённ//ый, -ая, -ое пис хъял кайи вознаградйть сов. пешкеш тувуб; багъиш ап1уб вознаграждёние ср. I. пешкеш; 2. гьякъи возникновение ср. арайиз гъювал возобновйть сов. башламиш ап1уб, ккебгъуб возобновйться сов. башламиш хьуб вознйкнуть сов. тюремиш хьуб, арайиз гъюб возражать несов. рази дархьуб возражение ср. разисузвал, разисузвал ап1увал возраст м яш; ф войти в возраст яшнахъ хъур- кьуб возрастать несов. артмиш хьуб, гизаф хьуб возродйть сов. ц1ийи ап1уб, хъана дап1ну ара- йиз хуб возродиться сов. цДийи к1улт1ан арайиз гъюб, яратмиш хьуб возрождение ср., мн. нет ц1ийи хьувал, цДийи к1улт1ан арайиз гъювал воин ж эскер войлок м юрт, юртар anlpy материал война ж, мн. войны; гражданская война (ватан- даш дяви) войско ср. кьушум войти сов. 1. уч1вуб; 2. уршуб вокруг нареч. и предлог вари терефарихъ, гур- гутум вол м йиц волдырь м кишк1ир, к1еш волей-неволей нареч. ккунди-даккунди волк м жанавар; ф волк в овечьей шкуре марччлин гъидикь али жанавар волна ж, мн. волны лепе волновать несов. 1. лепе тувуб; 2. гъизмиш хьуб, сикинсузвал кабхъуб волноваться несов. 1. лепе кипуб; гъалабулугъ кап1уб волокита ж, мн. нет багьнийир ап1ури, ляхин тамам дарап1уб; ярхи ап1уб волос м ч1ар волосат//ый, -ая, -ое ч1ар али волочить несов. хъчЬобхюб; зигуб волчица ж качи жанавар волчок м фарфалаг, билцнаг, т1ириччв волчонок м, мн. волчата жанаврин чирккв волшебник м сюгьюрчи вольно нареч. 1. азадди, жвуваз (чаз) ккуниси 2. воен. вольно! азадди дугъужвбан команда вольн//ый, -ая, -ое 1. азад; 2. ихтияр айи; 3. ке- фийиз ккун гъабшиси anlpy вольт м вольт (электрик токдин гужливал ебцру уьлчме) воля ж, мн. нет 1. кьаст, мурад; 2. ихтияр; ф во- ля ваша (твоя) ихтияр ичвуб (явуб) ву вонь ж хяви, пис ниъ вонюч//ий, -ая, -ее пис ниъ гъюру, пис ниъ хъайи вонять несов. пис ниъ гъюб; ниъ ап1уб воображать несов. 1. хиялназ хуб, фикирназ хуб; 2. чав учв аьхюди улупуб, аьхгоди гьисаб ап1уб воображение ср., мн. нет хиял вообще нареч. 1. уьмуми вуди, уьмуми гьялнаъ; 2. гьаммишан; вообще говоря дюз гъапиш, аьхирки воодушевить сов. аьшкьлу ап1уб, юк1в кап1уб, рюгьламиш ап1уб воодушевйться сов. аьшкьлу хьуб; юк1в кубч1вуб, рюгьламиш хьуб вооружать несов. яракьламиш ап1уб вооружаться несов. 1. яракьламиш хьуб; 2. аьг'ъю- валар гъадагъуб вооружение ср. яракьламиш ап1увал, яракьар вооружённ//ый, -ая, -ое яракьлу, яракьламиш духьнайи воплотйться сов. гьякьикьи шиклиз гъюб, ДЮЗ- МИШ хьуб вопрекй предлог дилигди, аьксина; ф вопреки его желанию дугъан мураддиз аьксина вуди вопрос м суал, месэла вор м угъри, т1афал, ик1рац1 ворваться сов. архьуб; гужниинди, сабдупну ар- яьуб воробей м гъулан жакьв; ф воробей старый сачдин жакьв; кюгьне жакьв; воробей стреляный гизаф нирарикан ктучГвур (гизаф ляхнар алахьу кас) воровать несов. жин ап1уб; гьит1ибк1уб; угъривал ап1уб воровство ср. угъривал, ик1 ворон м к1ару хъют ворона ж хъют; ф ворона в павлиньих перьях т1авус гъушран зиквар али хъют (учв айибт1ан аькьюллуди, ужуди улупрур) воронка ж 1. кьиф; 2. ич1, фур ворон//ой, -ая, ое, к1ару ворот м хяв (ккуртдин к1ул ит1ибгърушв) ворота ми., ж урнар, гъапу воротнйк м хяв (палатдин) ворошйть несов. 1. гъидикьуб (мес., мик1лу кагъзар); 2. ккит1икьуб (мес., ук1ар) ворчать несов. гъургърар ап1уб; хъял кади ул- хуб; ф ворчать про себя чав-чакди гъургърар ап1уб ворчлйв//ый,' -ая, -ое гъургърар anlpy, хъял кади улхру ворчун м гъургърар anlpyp хъял кади улхрур воск м, мн. нет мулах восклйкнуть сов. ижмиди, илзигну пуб; гьарай ап1уб восклицание ср. гьарай, дих воскресйть сов. 1. жан алап1уб; 2. ц1ийи к1улт1ан тюремиш ап!уб, ц!ийи ап!уб воспаление ср. мед. иццру хьуб, уьру хьуб, аьргъюб; воспаление легких жигерар яман хьуб, ис- 'гаржан воспалиться сов., мед. 1. уьрушин алди дяргъну иццру хьуб; 2. гъизмиш хьуб, тюнт хьуб воспевать несов. тяриф ап1уб (шиърариинди, мяъ- лийиинди) воспитание ср., мн. нет тербия воспйтанн//ый, -ая, -ое тербиялу, аькьюллу воспитатель м воспитатель, тербиячи воспитать сов. тербияламиш ап1уб, тербия тувуб воспоминание ср. к1ваина хувал; к1ваин илимбу- дар; воспоминания детства байвахтнан к1ваина ху- валар воспрепятствовать сов. манигъвал ап1уб; рякъ тутрувуб воспретйть сов. къадагъа ап1уб воспринимать несов. гъавриъ ахъуб, кьабул ап1уб воспроизвести сов. 1. ц1ийик1улт1ан арайиз ада- гъуб; 2. к1ваин ап1уб, фикриз хуб восставать несов. 1. гъалхмиш хьуб; 2. аькси хьуб, аьксиди удучГвуб восстанавливать несов. 1. улихьмиди айи гьялназ хуб; .2. кьяляхъ тувуб, айиси дерккуб (ихтиярар) восстание ср. восстание, л гъудужвуб (яракь гьади) восстать сов. см. восставать восток м, мн. нет ригъ гьудубч1вру тереф восторг м лап аьхю шадвал, гьяйранвал восторгаться несов. гьяйран хьуб восторженн//ый, -ая, -ое гьяйран духьнайи востребовать сов. т1алаб ап1уб восхваление ср. тяриф восхвалить сов. тяриф ап!уб восхитйтельн//ый, -ая, -ое гюзел, гизаф гюрчег восхитйться сов. гьяйран хьуб восхищение ср., мн. нет хуш гьяйранвал, аьхю шадвал восход м удубч1вувал; восход солнца ригъ гьу- дубч1вуб (удубч1вуб) восхождение ср. удуч1вувал, за хьувал восходйть несов. удуч1вуб, за хьуб; ктубч1вуб (ц1ир)


Исаев И. Р.: вот част, магьа, лиг; магьа гьаму воткнуть сов. абсуб вошь ж ницц впервые нареч. сабпи ражари, сифте вуди вперёд нареч. улихьна (гъягъюб), сифте; вперед подумай, а потом скажи сифте фикир ап1ин, хъа йип впередй нареч. 1. улихь; 2. гележегдиъ, хъасин впечатление ср. тясир, эсер; он производит хоро- шее впечатление гъяркъю гьялариан думу ужур ву вплоть лап, тап... кьан; вплоть до вечера тап хябяхъдизкьан вполголоса нареч. яваш сесниинди вползать несов. чвурхури уч1вуб, гъючвуб вполне нареч. лап, тамамвалиинди впоследствии нареч. аьхирназ, кьяляхъна впотьмах нареч. 1. муч1увалиъ; 2. гъавриъ адарди вправо нареч. арчул терефназ, арчлахъинди впредь нареч. мидлан кьяляхъ, гележегдиъ вприкуску нареч. дишлама (к1ик1ил шекрихъди чай убхъуб) впроголодь нареч. тухъди ип1руб дибрихъри, гашди впрочем союз амма, вушра впрыснуть сов. убзуб, ккубзуб (дарман гъидкьикк) впрягать несов. ккибт1уб (мес., аьрабайикк) впускать несов. деетуб, уч1вуз гъитуб впустую нареч. нягьякьди, гьавайиди, давди впутать сов. гъидикьуб, ккауб (балайикк); ки- туб (саб ляхник) впутаться сов. гъидикьуб; гъаришмиш хьуб (саб нягьякь ляхнигъ) враг м душман вражда ж, мн. нет душманвал, мюдяивал враждёбн//ый, -ая, -ое 1. душманвалин, мюдяи- валин; 2 мудяи вуйи, душман вуйи враждовать несов. душманвал ап1уб вражеск//ий -ая, -ое душмандин, душмнарин; душманвалин вразрез нареч. аьксина, зид вуди вразумйтельн//ый, -ая, -ое ачухъ, гъавриъ ахъру вразумёть несов. к1ули т1ауб, гъавриъ т1ауб врасплох нареч. бейхабарди, гъафилди вратарь м вратарь, гъапучи врать несов. куч1ал ап1уб врач м духтир врачёбн//ый, -ая, -ое 1. духтурвалин; 2. сагъ anl- бан, сагъ anlpy вращать несов. илдицуб; ф вращать глазами улар гьар йишвахъинди илдицуб вращаться несов. илдицуб (учв-чалан) вращёние ср. илдицувал вред м, мн. нет зарар, зиян вредйтель м зиянкар вредйтельск//ий, -ая, -ое зиянкарвалин вредйтельство ср. зиянкарвал вредйть несов. зарар тувуб, зиян тувуб врёдн//ый, -ая, -ое зарарлу, зарар тувру, зиян тувру врёзаться сов. 1. арсуб; 2. ахъуб (к1ваь, фикриъ) врёменн//ый, -ая, -ое вахтниинди вуйи, саб вахт- назкьан вуйи время ср., мн. времена вахт, ч1ив, вяда; ф вре- мя от времени вахт вахтнак; до поры до времени чан вахт гъяйиз, гьелелиг вроде предлог -си, ухшар вуди врозь нареч. жаради, жа-жаради вручать несов. хилиз тувуб, табшурмиш ап1уб вручную нареч. хил'инди врывать несов. жилиъ ивуб всадник м атлу, гьяйвниин алир всасывать несов. зигуб, чахьна зигуб (шид ва гь. ж.) все мест, вари всегда нареч. гьаммишан, гьарган всегдашн//ий, -яя, -ее гьаммишандин, гьарган айи всего нареч. 1. анжагъ; 2. вари; ф всего хороше- го саламат ишри, ужуб сяаьт ибшри вселённ//ая мн. нет аьлам (бютюн завар-хядар) вселйть сов. 1. дитуб (саб йишваъ яшамиш хьуз); 2. кивуб (мес. умуд) вселйться сов. 1. уч1вуб (саб йишваъ яшамиш хьузди); 2. абхъуб (умуд) всемйрн//ый, -ая, -ое вари дюн'яйин, вари дюн'яйиз тялукь вуйи всенародн//ый, -ая, -ое вари халкьдин всеобщ//ий, -ая, -ее варидарин, уьмуми всерьёз нареч. к1ваант1ан всесйльн//ый, -ая, -ое гизаф кьувват айи, вари удукьру всесоюзн//ый, -ая, -ое варисоюздин всесторонн//ий, -яя, -ее вари терефарихъанди вуйи, аьтрафлу все-таки союз вушра, фици вушра всецело нареч. тамамди вскакивать несов. 1. гъедергуб; гат1архьну 5леуб; 2. удубч1вуб (месела, т1ур) вскачь нареч. гат1абхьури, ебгури (жабгъуб) вскипеть сов. 1. убхьуб; 2. хъял кубч1вуб вскипятйть сов. убхьуб вскользь нареч. саб уьтериди, ц1ибди вскопать сов. бер йивуб, тартиб ап!уб (месела, руг) вскоре нареч. ц1иб вахтналан, багаригьди вскочить сов. гат1архьну элеуб; удубч1вуб (шву- мац1) вскрывать несов. ачмиш ап1уб, дабт1уб всласть нареч. тухъ хьайиз неззетниинди (ип1уб, ляхин ап1уб) вслед нареч. кьяляхъди вследствие предл. дилигну, натижайиъ вслепую нареч. фук!а дярябкъри, бюркыоди вслух нареч. сес E2. \u1072 ап1ури, зарбди, ебхьруси вслушаться сов. дикъатниинди хъпехъуб всматриваться несов. уччвуди лигуб, дикъатниин- ди лигуб всовывать несов. ивуб, убччвуб, сухмиш ап1уб всосать сов. чахьна зигуб, ч1вубгуб вспарывать несов. ктабшвуб; дяч1ябгъну ачмиш ап1уб вспахать сов. хут1ил хъадабкуб, изан ап1уб вспашка ж хут1ил хъадабкувал, изан ап1увал вспёнить сов. каф идипуб всплывать несов. 1. шит'ин уьлюбхюб; 2. арайиина удубч1вуб, ашкар хьуб всполошйть сов. гъалабулугъ кипуб вспоминать несов. к!ваина хуб вспомогательн//ый, -ая, -ое кюмекнан, кюмек ба- дали вуйи вспороть сов. 1. ч1ябгъюб; 2. ктабшвуб вспотеть сов. амк1 удубч1вуб вспрыснуть сов. пуф йивуб вспылить сов. хъял гъюб, тюнт хьуб, жандиъ ц1а абхъуб вспыльчив//ый, -ая, -ое ухди хъял гъюру, тюнт хасиятнан вспыхивать несов. 1. ц1а гъадабгъуб, кабхьуб; 2. саб дупну хъял кубч1вуб вспять нареч. илдицну кьяляхъ вставать несов. гъудужвуб, ликриин хьуб; ф вста- вать поперёк дороги рякъ гьадабт1уб встретить сов. 1. алахъуб, дюшюш хьуб; гьур- кьуб; 2. улихьна удуч1вуб встреча ж 1. алахъувал, дюшюш хьувал, гьуркьу- вал; 2. къаршуламиш ап1увал, гюрюшмиш хьувал встречн//ый, -ая, -ое 1. къаршуди гъюрайи; 2. алабхъу, дюшюш гъабши встряхнуть сов. 1. рибшвуб; 2. т1убччвуб вступать несов. 1. уч1вуб, куч1вуб, дахил хьуб; 2. башламиш хьуб (месела, ляхин) вступление ср. башламиш ап1увал; сифте гаф, сифте к1ул всунуть сов. сухмиш ап1уб, убччвуб всухомятку къуруди, гъафун хътарди всходить несов. ктуч1вуб, удуч1вуб (жил'ан), д1ир ктипуб всходы только мн. ц1ирар (тахилин), чарар всюду нареч. варишвариъ, гьар терефнаъ, гур- гутум всякий мест, гьар, гьарсар, гьар жюре; вся- кий раз гьар ражари; на всякий случай герек шул к1ури втайне нареч. жиниди втаскивать несов. айит1на зигуб, гъабхуб втереть сов. йивуб, ктатуб, т1ибшури зигуз гъи- туб (ягъ, маз); ф втереть очки улариин т1убар или- вуб; куч1лар ап1уб втереться сов. хъуржри, арайиъ гъюч1вуб; зигуб хамриъ дарман в течение пред. арайиъ, манзилнаъ; в течение дня сад йигъандин арайиъ втиснуть сов. уржуб (сумкайиъ шей'ар) втиснуться сов. хъуржри-хъуржри уч1вуб, гъюч1в- уб втолкнуть сов. ял дап1ну, хъизигну ипуб втолковать сов. гъаврикк ккауб, к1ули т1ауб вторгаться несов. 1. гужниинди архьуб, уч1вуб; 2. гъидикьуб, гъюч1вуб (жарарин ляхнигъ) вторжение ср. лиг вторгаться вторично кьюбпи ражари вторйчн//ый, -ая, -ое 1. кьюбпи ражнан; кьюбпи; 2. аьлава вторник м талат второклассн//ый, -ая, -ое кьюбпи дережайин; кьюбпи йишв'ин али второпях нареч. тяди кади, гьяракат кади в-трётьих шубубпиб втягивать несов. 1. зигуб; дизигну, ял дап1ну гъабхуб (саб йишваз, айит1на); 2. китуб (саб лях- ник), вердиш ап1уб втягиваться несов. 1. вердиш хьуб, ляхниъ архьуб; 2. айит1на зигуб (гьава) вход м уч1вру йишв, гъапу входить несов. 1. уч1вуб; 2. гъюб, кахъуб; ф вхо- дить в претензию жвуван наразивал мялум ап1уб вцепиться сов. карсуб, бисуб вчера нареч. накь вчерашн//ий, -яя, -ее накьдин вчетверо юкьубан, юкьуб ражари вширь нареч. яркьушнахъди вшить сов. кпирхуб; кибт1уб, ибт1уб въезд м 1. уч1вувал (фтиък1а эъну); 2. уч1вру йишв въехать сов. 1. уч1вуб (машиндиъди, гьяйвниин- ди); 2. дагъдиина улдуч1вуб вы мест, учву выбежать сов. ч1атна ут1урччвуб, жаргъури удуч1вуб выбивать несов. йивну гъидипуб; ф выбивать дурь из головы ч1уру гъиллигънахъан, ляхнарихъан хътауб выбирать несов. ктабгъуб; гъядябгъюб выбор м ктабгъувал; сделать выбор сабунуб ктаб- гъуб; большой выбор товаров жюрбежюр (гьар жю- рейин) шей'ар ади хьувал выборн//ый, -ая, -ое кадагънайи (сечкйириинди), сечкйирин выборы сечкйир выбрасывать несов. 1. гат1абхьуб; адабгъуб; 2. деебтуб (базариз шейъ) выбывать несов. удуч1вуб, удуч1вну гъягъюС. адахъуб вывалиться сов. илдигъну, фит'ан-вуш адахъуб, ахъуб выведать сов. аьгъю ап1уб, суракь ап1уб, ит1и- хуб вывезти сов. 1. адабгъуб, адабгъну гъабхуб, зи- губ; 2. жара уьлкйириз гъабхуб вывернуть сов. илт1ибк1ну адабгъуб, илт1ибк1уб вывесить сов. кебхуб вывести сов. 1. адагъуб; 2. терг ап1уб, талаф ап1уб; ф вывести из себя ажугъламиш ап1уб вывих м адахъувал (хил, лик), адахъу йишв вывихнуть сов. адахъуб (хил) вывод м 1. адауб (саб йишв'ан тмуну йишваз); 2. натижа вывозить несов. адабгъну гъабхуб; жара уьлкйи- риз гъабхуб выгадать сов. мянфяаьт ктабгъуб, хайир гъазан- миш ап1уб выгладить сов. ути йивуб выглядеть несов. рякъюб выгнать сов. 1. ут1убккуб (адап1ну); 2. адаъну хъауб (мес., малар ч1урдиз) выгода ж мянфяаьт, хайир выгодн//ый, -ая, -ое мяпфяаьтлу выгон м ч1ур выгорать несов. 1. улд'убгуб, хътубгуб; 2. ранг гъябгъюб выгружать несов. ич1и ап1уб, адабгъуб (шейъ, гъагъ) выдавать несов. 1. тувуб; 2. хилиъ ивуб, пуб (мес., угърийир) выдающ//ий//ся, -аяся, -ееся машгьур вуйи, гюр- кемлу (мес., кас, аьгъювалар, хъуркьувалар) выдвигать несов. 1. улихь гьауб; 2. улихьна гъаб- хуб, зигуб выдвигаться несов. улихь гъягъюб; улигь гьахъуб выдвижение ж гъуллугънаъ зиина адауб выделение ср. 1. жара ап1увал; 2. удубч1вурайи, ктубч1вурайи шейъ (мес., амк1) выделить сов. жара ап1уб выделиться сов. 1. жара хьуб, 2. тафаватлу хьуб выдёргивать несов. уьчЬобгъюб, адабгъуб выдержанн//ый, -ая, -ое мюгькам хасиятнан, са- бурлу выдержать сов. 1. дурум тувуб; 2. тувуз хьуб (имтигьян); 3. уьрхюб (жвуву жвув); 4. тамам ап1уб (туву гаф); ф выдержать марку ччвурназ лайикь хьуб выдержка I. ж, мн. нет 1. сабурлувал, жвув уьр- хюз хьувал, дурумлувал; 2. гизаф кьадар вахт, мюгьлет выдержка II ж цитата (саб текстнаан гъадабгъу пай) выдернуть сов. адабгъуб, уьч1юбгъюб выдоить сов. ккудубзуб выдох м нефес хътабгъувал выдохнуть сов. нефес адап1уб выдохнуться сов. 1. ил гъябгъюб, ил дубшиу дад ч1ур хьуб; 2. дакьатнаан адахъуб выдумать сов. 1. куч1ал ап1уб; 2. жвуван фик- риинди саб шейъ яратмиш ап1уб, ктабгъуб выдумка ж 1. куч1ал, жвувкан ктабгъуб; 2. жву- ван фикриинди яратмиш гъап1у шейъ, алат выезд ж удуч1вну гъягъюб выезжать несов. удуч1вуб, удуч1вну гъягъюб (гьяйвниинди, машиндиъди) выжать сов. дючЬобкьну кч1юбкьюб (шид); ф выжать все соки аьхиримжи шире кч1юбкьюб; кьуш ктабгъуб выжить сов. 1. сагъди, жан алди гъузуб; 2. ут1урккуб, яшамиш хьуз гъидритуб вызвать сов. дих ап1уб, хъади гъюб вызваться сов. жвуван разивалиинди удуч1вуб (саб ляхин тамам ап1уз) выздоравливать несов. сагъ хьуб вызов м дих, дих ап1увал вызубрить сов. к1ваълан ап1уб, эзбер ап1уб выиграть сов. 1. удубч1вуб (облигацияйиан); 2. гъалиб хьуб (тамашайиъ, дявдиъ) выигрыш м гъазанж выигрышн/'/ый, -ая, -ое пул удубч1ру, мянфяаьтлу выйти несов. 1. удуч1вуб (хул'ан); 2. удубч1вуб (чапнаан китаб); 3. ккудуч1вуб (читинвалариккан); ф выйти из строя йирси хьуб; выйти из печати чап дап1ну удубч1вуб выкидывать несов. гат1абхьуб; идипуб, ч1ур ап1уб выкладывать несов. 1. адабгъну дивуб; зиин ди- вуб; 2. ижми ап1уб выключатель м выключатель (ток хътабт1руб) выключать несов. хътабт1уб, ктабгъуб (ток, газ, телефон) выклянчить сов. т1алабниинди гъадабгъуб выковать сов. 1. жаднак дубччвну ктап1уб; 2. перен. яратмиш ап1уб, арайиина хуб выковаться сов. арайиз гъюб; гьясил хьуб выкопать сов. 1. йибккуб; 2. йибккну жиликкап ккадабгъуб выкормить сов. дюрхну аьхю ап1уб, ип1руб туври аьхю ап1уб выкрасить сов. шир йивуб; рангнак керчуб (мурс- лар) выкрасть сов. гьит1ибк1уб выкрик м гьарай, ч1игъ выкрутить сов. илт1ибк1уб, илт1ибк1ну (кадабшв- ну) адабгъуб выкуп м 1. пул тувну азад хьуз гъитуб; пул тув- ну гъадабгъуб; 2. азад апГбан бадали туву пул выкупать несов. азад anlyo (пул тувну) выкупаться сов. жвуву жвув жик1уб вылезать несов. 1. удуч1вуб; 2. эдеуб (аьрабайи- аи); 3. алдахьуб (ч1арар) вылетать сов. 1. т1ибхну гъябгъюб (самолет); 2. зарб кади ут1убччвуб; ф вылететь в трубу айи-- адруб хил'ан адабхъуб; касиб хьуб вылечивать несов. сагъ ап1уб выливать несов. удубзуб; улдубзуб выловить сов. дисуб; дидисну ккудук1уб выложить сов. 1. адагъну дивуб; 2. ккивуб выломать сов. уьбгъюб, тикйир ап1уб вымазать сов. 1. ктатуб, йивуб (маз, ччим); 2. аб- суб (дал); 3. кац1уб (палтар) вымазаться сов. кац1уб (жвуву жвув) вымереть сов. терг хьуб; вари дийихну т1анкь хьуб вымести сов. 1. ич1ибкуб (ижибгуб) (хал, гьяят); 2. илч1ибкну гат1абхьуб вымогать несов. гуч1ар тувну, гужниинди гъа- дабгъуб (руш'ват) вымокнуть сов. кьяши хьуб вымолвить сов. пуб, ушвниан адап1уб (гаф) вымолить сов. миннатниинди гъадабгъуб вымочить сов. кьяши ап1уб; штуъ ипну гъюдли ап1уб вымысел м буш хиял, жвуван хиялариинди дюз- миш дап1найиб, жвуву жвувкан кадабгънайиб (саб ляхин, куч1ал) вымыть сов. жибк1уб вымышленн//ый, -ая, -ое чав чакан ктабгъу; куч1- лин, адру вымя ср. хяв (малин) вынести сов. 1. адабгъуб; 2. дивуб (месэла); 3. аьх ап1уб; ф выносить сор из избы хулан сир мягьлайиз адабгъуб вынимать несов. адабгъуб (айт1ан) вынбслив//ый, -ая, -ое мюгькам, дурум тувру, аьх anlpy, давамлу вынудить сов. мажбур ап1уб выпачкать сов. кабц1уб, абсуб выпачкаться сов. кац1уб, чиркин хьуб выписать сов. 1. дибик1ну адагъуб (китабдиан); 2. дибик1ну гъадагъуб (журналар); 3. адагъуб (больницайиан) выпить сов. убхъуб выплавить сов.- деебц1ну ктабгъуб выплывать несов. 1. штун зиина удуч1вуб; 2. сир- нав дап1ну удуч1вуб выполнить сов. тамам ап1уб выправить сов. дюз ап1уб выпроводить сов. ут1урккуб, адауб выпукл/./ый, -ая, -ое ут1убсу выпуск м 1. адаувал, адабгъувал; 2. чап (чап- наан удубч1ву китаб); 3. адаъдар, деетдар (школа ккудубк1ну); ф выпускать в свет чап ап1уб, адаб- т1уб выпускать несов. деетуб; адауб; ф выпускать из виду фикриан адауб выпутать сов. ачмиш ап1уб (кюмек ап1уб), кка- дауз кюмек ап1уб выпутаться сов. ачмиш хьуб (илибт1найибдихъан, дибт1найибдихьан), ккудуч1вуб (бала-кьадайиккан) выпытывать несов, гьерхуб, ит1ихуб вырабатывать несов. дап1ну адагъуб, гьясил ап1уб выравнивать несов. дюз ап1уб выравниваться несов. дюз хьуб выражать несов. пуб, мялум ап1уб, улупуб (жву- ван фикир) выразйтельно нареч. гъавриъ ахъруси, эсерлуди, мяна кади выразйтельн//ый, -ая, -ое гъавриъ ахъру, эсерлу, мяна кайи выражение ср. ибара, гаф вырасти сов. аьхю хьуб; удубчГвуб, ктубч1вуб вырастить сов. 1. дюрхну аьхю ап1уб, тербияла- миш ап1уб; 2. дубзну хъубкьуб, битмиш ап1уб вырвать I сов. уьчЬобгъюб вырвать II сов. эдерчуб вырваться сов. 1. адабхъуб; 2. саб дупну ут1уб- ччвуб (гаф, агь) вырезать сов. адабт1уб; ктабт1уб выровнять сов. дюз ап1уб, ц1алц1ам anlyo выровняться сов. дюз хьуб вырубать несов. ут1убчуб (яркур), алдат1уб (гьа- рар) выручить сов. 1. балайиккан ккадауб, кюмек ап1уб; 2. гъадабгъуб (пул тувну шейъ) вырывать I несов. адабгъуб, уьч1юбгъюб; ф выр- вать с корнем ччивриан адабгъуб; тум ккидипуб вырывать II несов. эдерчуб, эдерчуз ккун хьуб высадить сов. идитуб высадиться сов. эдеуб высасывать несов, уч1вубхуб, уч1вубхну кку- дубк1уб выселение ср. 1. алдаувал, адаувал, кюч ап1уб; 2. удуч1вувал, кюч хьувал выселить сов. жара йишваз адауб, кюч ап1уб высказаться сов. жвуван фикир пуб; улхуб выскакивать несов. ут1урччвуб; гъедергну ут1ур- ччвуб выслать сов. гьауб; алдауб выследить сов. шил хъап1уб; шил хъап1ну агуб выслушать сов. хъпехъуб, иб хъивуб высмеивать несов. аьлхъюб, кялхъюб, рихшанд ап1уб высморкаться сов. хъюхъ ккич1ибкуб; хъюхъниз иш ап1уб высок//йй, -ая, -ое ягъли высокогорн//ый, -ая, -ое ягъал дагъларин высосать сов. уч1вубхуб; ф высосать из пальца жвувкан ктабгъуб; куч1ал ап1уб высота ж 1. ягъалвал, ягълишин; 2. ягъал йишв (тепе, к1ак1) высотн//ый, -ая, -ое ягъли; высотное здание ягъ- ли дарамат высохнуть сов. ебццуб выспаться сов. тухъ хьайиз ахуб выстирать сов. убччуб выстлать сов. ккипуб, гьат1абццуб выстоять сов. 1. дугъужвуб; 2. давам тувуб, ду- рум тувуб выстрадать сов. 1. гизаф аьзабар зигуб; дердер- гъамар хьуб; 2. арайиина хуб выстраивать несов. 1. дивуб, тикмиш ап1уб (да- рамат); 2. жергейиъ дерккуб, дюзмиш ап1уб выстрел м 1. йивувал, ут1убччвувал (туп, тю- фенг); 2. йивбан сес (тюфенгин, тупран) выстрелить сов. йивуб (тюфенг, туп) выступ м ут1убсушв, ут1убснайи к1ак1 выступать несов. 1. удучЬвуб; 2. рякъюъ уч1вуб; 3. улхуб (собрандиъ) выступить сов. лиг. выступать выступление ср. улхуб, улхувал (сягьнайилан) высунуть сов. ит1ибгъуб, идипуб, адап1уб (мелз) высунуться сов. удуч1вуб, гъит1игъюб (унч1вгъян) высушить сов. ебццуб высш//ий, -ая, -ее заан высылать несов. гьауб, алдауб, сюрпон ап1уб высыпать сов. 1. ич1и ап1уб; 2. удар адабхьуб высыпаться сов. адабхьуб высыхать несов. 1. ебццуб, кебццуб; 2. ипни хьуб высь ж ягъливал, ягъал бушлугь, аьрш вытаращить сов. ит1игъуб, ктирчуб (улар) вытаскивать несов. адабгъуб, уьч1юбгъюб вытворять несов. уйинар адагъуб вытекать несов. ахмиш хьуб, дубшну ккудубк1уб вытереть сов. марцц ап1уб, ккижибкуб (хъюхъ) вытерпеть сов. аьх ап1уб вытеснить сов. ял дап1ну идипуб, гъидипуб вытолкать сов. хъцигури ут1урккуб выточить сов. кьарц1ар адат1уб (гак1влиан), ктап1уб выть несов. 1. аьв зигуб; 2. ишуб (аьв илипну) вытягивать несов. 1. дизигну ярхи ап1уб; 2. да- вам ап1уз хьуб выучизать несов. аьгъю ап1уб, улупуб выучиться сов. жвуваз аьгъю ап1уб; жвув вердиш хьуб выхаживать несов. уьрхюб, сагъ ап1уб выхватить сов. уьч1юбгъюб, хил'ан адабгъуб выход м 1. удубч1вувал; 2. удуч1врушв; раккин, рякъ, гур выходить сов. уьрхюб; сагъ anlyo выходка ж нягьякь гьяракат, жинжалвал выхолить сов. назниинди уьрхюб выцвести сов. ранг гъябгъюб вычёркивать несов. ч1ур аи1уб, ц1ар зигну, ч1ур ап1уб вычесть сов. ктабгъуб вычислить сов. гьисаб ап1уб; гьисаб дап1ну кьа- дар аьгъю ап1уб вычистить сов. марцц ап1уб вычиститься сов. марцц хьуб вычитаемое ср., мат. ктабгъурайиб вычитать сов. ктабгъуб вычитание ср., мат. ктабгъувал вышвырнуть сов. гат1абхьуб; ут1убккуб выше нареч. 1. зиина, артухъ; 2. зиина ву; 3. зиихъ вышивать несов. мурслариинди парчайиин накьи- шар карчуб вышивка ж гъибирху, кабчу накьиш вышка ж вышка; буровая вышка буругъдин выш- ка, буругъ выщипать сов. удудуб, кдудуб (зивкар) выявить сов. ашкар ап1уб, ачухъ ап1уб выявиться сов. ашкар хьуб, арайиз удубч1вуб выяснить сов. ачухъ ап1уб, ахтармиш ап1уб выясниться сов. аьгъю хьуб, мялум хьуб вьюга ж йифун т1урфан вьюк м гъагъ, юк выочить сов. ивуб, иливуб (гъагъ) вьючн//ый, -ая, -ое гъагъ зигру, гъагъ иливру (гьяйван) вязанка ж ирк, гъагъ вязать несов. 1. йибт!уб; 2. убхуб (месела, ат1ин) вязк//ий, -ая, -ое кабсру, кписру, лик батмиш шлу (жил) вязнуть несов. арсуб, батмиш хьуб (бат1риъ) вялен//ый, -ая, -ое гъеебцу вялить несов. ебццуб (йикк, балугъ) вял//ый, -ая, -ое дучурхнайи (кюкйир); буш хъа- дахънайи вянуть несов. 1. чурхуб (хъачар); 2. перен. суст хьуб, буш хьуб

Исаев И. Р.: Г гадалка ж фалчи дишагьли гадать несов. фал кипуб гадк//ий, -ая, -ое мурдал, пис, даккун шлу гадость ж 1. гъябкъган даккун шлу шейъ, мурдал мутму; 2. алчагъ ляхин газ I м газ; отравляющие газы зегьерлу газар газ II м, мн. нет газ (пекдин назук парча) газированн//ый, -ая, -ое газ кайи газообразн//ый, -ая, -ое газсиб галка ж ч1агъ галоп м, мн. нет гат1абхьури-гат1абхьури, гизаф зарбди (гьяйван) жабгъбан тягьяр галопом нареч. гат1абхьури, юкьубдиинди жабгъуб галстук м галстук гарантйровать сов. и несов. замин хьуб, заминвал ап1уб гарантия ж заминвал гардероб м гардероб гармонйст м ч1агъан йиврур гармония ж дюзгюнвал, албагнайивал гармонь ж ч1агъан гарнйр м гарнир гарцевать несов. дамах ап1ури гьяйван хъап1уб; дамахвалиинди лицуб гасйть несов. кт1убшвуб (акв) гаснуть несов. 1. кт1убшвуб; 2. зяиф хьуб, кьувзат- наан адахъуб гвоздь м мих, _______кьум, масмар где нареч. наан; ф- где бог пошлет алабхъу йи- шваъ; кьисмат кайи йишваъ гегемония ж гегемония (регьбервал) герб м герб (паччагьлугъдин, Шагьрин вая саб на- силии хас вуйи лишан) гербарий м гербарий (гъеебццу ук1ар-к1ажарин коллекция) героизм м, мн. нет игитвал геройческ//ий, -ая, -ое игит, къягьриман; игитвалин герой м игит геройство ср. игитвал гибель ж мн. нет талаф хьуб, гъирмиш хьуб, йи- к1уб, аьжал гйбельн//ый, -ая, -ое пуч хьпан, хат1айин, аьжал хъайи гйбк/'/ий, -ая, -ое 1. биржру, ризинсиб; 2. читин- валар рягьятди гьял ап1уз шлу; к1ул адабгъуз шлу гйбнуть несов. талаф хьуб, пуч хьуб, йихуб гигиена ж, мн. нет гигиена (сагъвал уьбхбан ба- дали серенжемар, шарт1ар; марццишин) гидростанция ж гидростанция гиена ж, зоол. кафтар гйльза Ж гильза (тюфенгиц ич1и патрон) гимн м 1. гимн (саб гьюкуматдин вая партияйин мяъли); 2. тяриф, тярифнан мяъли гимнастёрка ж гимнастёрка (ккурт) гиппопотам м, зоол. гиппопотам, бегемот гипотенуза ж, мат. гипотенуза (треугольникдин дюзмурччвнан гъаншарнаъ айи тереф) гйря ж терезариъ гъагъивал улупру уьлчме глава ж 1. к1ул, к1ак1 (дагъдин); 2. башчи; 3. к1ул (китабдин). главарь м башчи главенство ср., мн. нет башчивал, рсгьбервал главенствовать несов. к1улиъ дугъужвуб главн//ьш, -ая, -ое к1улин, к1ак1нан, гизаф метлеб айи глагол м, грам. глагол (грамматикайиъ ч1алнан паярикан саб) гладить несов. ути йивуб; ф гладить по головке к1уллан хил алдат1уб; жаза тутрувди гъитуб гладк//ий, -ая, -ое ц1алц1ам, сак1ли гладко нареч. ц1алц1амди, сак1лиди, дюзди глаз м ул; ф с глазу на глаз шагьидар адарди, ялгъузди глаза мозолить зегьле гъабхуб (учв улу- пури) глазнйца ж, анат. ул айи ич (келейиъ) глазомер м, мн. нет гюзаярвзл (дилигну манзил аьгъю ап1увал) гласность ж ащкарвал, саб ляхин вардиз аьгъяди ап1увал гласн/'/ый I -ая, -ое грамм, ачухъ (сес) гласн//ый II -ая, -ое ачухъ, ашкар, баян вуйи глашатай м чавуш глйна ж, мн. нет кил, кписру (гъабар anlpy) руг глйнист//ый, -ая, -ое кил кайи глинозём м кил кайи руг глйнян//ый, -ая, -ое ругдин, ругдикан гъап1у глист м, зоол. шар глобус м геогр. глобус (жилин шарин к1алиб) глотать несов. хът1юбкьюб (ип1руб) глотка м дюдюх, дюд глоток м хумп1 (штун) глохнуть нессв. 1. биши хьуб; 2. суст хьуб; 3. сес хътабт1уб глубина ж деринвал; ф в глубине души к1ваИ дериндиъ глубок//ий, -ая, -ое дерин глубокомысленн//ый, -ая, -ое дерин мяНалу глубокоуважаемой, -ая, -ое гизаф гьюрматлу глумйться несов. кялхъюб, рихшанд ап1уб глумление ср. игьанат, рихшанд глупеть несов. ахмакь хьуб глупец м ахмакь, сефи, аькьюлсуз глупость ж ахмакьвал глуп//ый, -ая, -ое ахмакь, сефи глухарь м, зоол. гьарин пеэрин жюре глух//ой, -ая, -ое кар, биши; сес.-дих адру, лал глухонем^/ой, -ая, -ое биши, лал, кар-аьбаб глухота ж бишивал, карвал глыба ж зурба къаяб, зурба тики (гъарз, миркк) глядеть несов. лигуб глянец м, мн. нет ц1арц1ар, рапрап глянцев//ый, -ая, -ое ц1арц1рар anlpy, ц1алц1ам гнать несов. ут1убккуб, хъап1уб, тяди кипуб гнаться несов. хъергуб гнев м, ми. нет хъял, ажугъ гневаться несов. хъял гъюб, ажугълу хьуб гнёвн//ый, -ая, -ое хъял кайи, ажугъ кайи гнед//ой, -ая, -ое кегьер (гьяйван) гнездйться несов. мукь ап1уб гнездо ср. мукь гнёт м, мп. нет зулум; гуж; аьзият, зиллет гниение ср., мн. нет ут1увал гнил//ой, -ая, -ое гъут1у гниль ж, мн. нет гъут1дар; хьахь, мерс гъивдар гнить несов. убт1уб, чирк ап1уб гнойть несов. ут1уз гъитуб гноиться несов. чирк arily6, бухь ап1уб гной м, мн. нет чирк, бухь гнойнйк м бухь, чирк айишв гнусавить несов. хявиди хъюхъяриан улхуб гнусн//ый, -ая, -ое мурдал; алчагъ, пис гнуть несов. биржуб гнуться несов. биржуб (учв) говор м сес; нугъат говорйть несов. улхуб; пуб говядина ж, MIL. нет малин йикк год м йис годйна ж йискьуб; вахт годиться несов. бакар хьуб, ярамиш хьуб годйчн//ый, -ая, -ое йискьубан, сад йисан годн//;ый, -ая, -ое ярамиш вуйи, лазим вуйи годовал//ый, -ая, -ое сай йис гъабхьи, йис тамам гъабхьи (бай) годов//ой, -ая,- -ое йисан, сад йисандин гол м гол (туп ипувал) голенйще ср. чекмейин кьикь гблень ж ликрин занг голова ж к1ул, келле; ф голова варит к1ули ужу- ди ляхин anlypa; голова вскружилась к1ул илт1иб- к1ну; голова на плечах к1ул к1ул'ин ал головастик м, зоол. дигамуччвур, бач1вук1ай (гъюбран чирккв) головня ж ц1а кайи гак1ул головокружение ср. к1ул илт1ибк1увал головокружйтельн//ый, -ая, -ое к1ул илт1ибк1ру голод м, мн. нет гаш, гашунвал; кьитвал голодать несов. гаш зигуб голодн//ый, -ая, -ое гашун голодовка (в тюрьме) ж гаш; ф объявить голо- довку гаш мялум ап1уб (наразивалиан) гололедица ж, мн. нет миркклуц! голос м 1. сес, дих; 2. перен. сес; право на голос сес тувбан ихтияр голословн//ый, -ая, -ое субутсуз, далил адру голосование ср. сес тувуб; ставить на голосование сеснаъ ипуб голосовать несов. сес тувуб голосов//ой, -ая, -ое сеснан голуб//ой, -ая, -ое ук1у, завун ранг али голубцы ед. голубец дулма (хураг) голубь м луф гол//,ый, -ая, -ое гъяц1ли; ф голые стены юкьуб цал; брать голыми руками рягьятди гъадабгъуб гольё ср. к1улар-чиркар (малин) гольфы ед. гольф жикъи ат1нар гонение ср. зулум, аьзаб, гьаммишан дарвалиъ итуб гонец м чархачи гонка ж гьергуб-хъергуб, хъаъбан гьюжат гонор м фуре, къуру дамах гончар м ругдин гъабар anlpy уста гонять несов. ут1урккуб, хъауб гоняться несов. хъергуб гора ж дагъ гораздо нареч. гизаф, хайлин горб м м.андав (девейин); гъузгъуц горбат//ый, -ая, -ое мандав али; гъузгъун али горбун м гъузгъун гордйться несов. дамагъ ап1уб, такабурвал ап1уб; жвув такабурди дисуб гордость ж, мн. нет дамагъ, такабурвал горд//ый, -ая, -ое такабур, дамагъ кайи горе ср., мн. нет дерд, хажалат; бедбахтвал горевать несов. дерд зигуб, гъам зигуб горёл//ый, -ая, -ое гъубгу, улубгу гореть несов. убгуб, ц1а гъадабгъуб; нур тувуб, ulapulap ап1уб горец м дагълу, дагълужви горечь ж кьут1кьлишин; кьут1кьли шейъ горизонт м горизонт (жил завук кабснайиси рябкъру ц1ар) горизонтальн//ый, -ая, -ое горизонтдин ц1арнахъ- ди дюзди вуйи горйлла м горилла (инсандиз ухшар айи маймун) горлышко ср. кьикь горло ср. дюд, дюдюх горн м 1. жаднан кархана; 2. горн (музыкайин алат) горн//ый, -ая, -ое дагъларин; мядандлн (жилккан ккадабгъру) горняк м горняк (мядандин ишчи) город м шагьур городйть несов. бару илбицуб; арчил илбицуб; ф городить белиберду мелзниина гъафиб пуб горожанин м шагьрин агьли, шагьрустан горох м, мн. нет нахутар, харар горсточка ж саб ц1нбди, каркаъ айи горсть ж карк гортань ж, анат. к!алхан, дюдюх горчйть несов. кьут1кьливал кади хьуб горчйца ж, мн. нет горчица (кьут1кьли ук1) горчйчник м горчица алдатнайи кагъаз горшок м чукка, бети; биц1ир гьирик1ру гъаб . горьк//,ий, -ая, -ое кьут1кьли горько нареч. кьут1кьлиди; • горькая пилюля к1ваз иццру anlpy ляхин горянка ж дагълу дишагьли горяч//ий, -ая, -ее убцру горячйться несов. тюнт хьуб, тяди кабхъуб; хъял кубч1вуб горячка ж 1. ц1а, гъиздирма; 2. гъизгъинвал горячность ж 1. тюнтвал; 2. тядивал горящ//ий, -ая, -ее ургурайи, кабхьнайи господин м агъа; ф господин своего слова жву- ван гафнан эйси господство ср., мн. нет агъавал господь м аллагь, тяла госпожа ж бика, ханум гостеприймн//ый, -ая, -ое хялижв ккуни, хялижву- ваз гыормат айи гостеприймство ср., мн. нет хялижв ккун хьувал гостйная ж хяларин хал, тавхана гостинец м савкьат, гъянивал гостйница ж гостиница гостйть несов. хялижв хьуб гость м хялижв государственн//ый, -ая, -ое государствойин, па- ччагьлугъдин государство ср. государство, паччагьлугъ государь м паччагь готовить несов. гьязур ап1уб готовиться несов. гьязур хьуб готовность дас гьязурвал готов//ый, -ая, -ое гьязур вуйи грабёж ж т1араш, чапхун грабйтель ж чапхунчи, т1арашчи грабйтельск//ий, -ая, -ое т1арашчивалин, гъачагъ- валин грабить несов. т1араш arilyo грабли мн. кьюрш гравий м, мн. жвилли к1ик1ил град м хар, миркк градобйтие ср. миркк дубгъну ккидипуб (мягьсул, чар) градусник м градусник (термометр) гражданйн м гражданин, ватандаш гражданск//ий, -ая, -ое граждан, ватандаш'валин гражданство ср., мн. нет гражданвал, ватандаш'- вал грамотн//ый, -ая, -ое савадлу, урхуз бик1уз аьгъю гранат, м, бот. нар грандиозн//ый, -ая, -ое зурба, гизаф аьхю гранён//ый, -ая, -ое мурччвар али гранит м гранит (ижми гъван) граница ж еяргьят гранйчить несов. еяргьят саб хьуб грань ж 1. еяргьят; 2. мат. маш, тереф графин ж гажин грач м к1ару ч1агъ гребень ж 1. рягъ (к1ул жвубхру); 2. рягърягъ (даттлин) грёза ж хиял грезить несов. хиял ап1уб грезиться несов. уларихьан гьяряхюб; нивк1кан рякъюб греметь несов. сес ипуб, завар рахуб греть несов. мани ап1уб; ф греть руки на чём ляхниъ иштирак даршиди (куч1лиинди) гъазанмиш ап1уб греться несов. мани ап1уб (чав чаз) грех ж гуннагь, тахсир; ф с грехом пополам саб бабат; гуж-балайиинди гриб ж гъянигъузи грйва ж кушар (гьяйвнин) грйвенник ж кьюб шигьи, йиц1уб кепек грим м грим (машназ йивру ранг) гримаса ж маш ч1ур ап1уб гримироваться несов. грим йивуб (жвуваз) гроб м 1. накьв; гроб (майит ивру кьути) гроза ж мархьлин т1урфан гроздь ж каб (т1умт1ин) грозйть несов: гуч1 ккап1уб, гьелегьар зигуб грозйться несов. гуч1ар тувуб грозн//ый, -ая, -ое ажугълу, гуч1ар тувру гром ж завар рахувал, гугрум, хъухърум громадн//ый, -ая, -ое зурба, гизаф аьхю громйть несов. дармадагъин ап1уб; барбат1 ап1уб громко нареч. гурди, зарбди (сес, аьлхъюб) громк//ий, -ая, -ое гу'р, зарб (сес, аьлхъюб) громогласно нареч. варидариз ебхьруси, гур сес- ниинди громоздйть несов. саб-сабдин зиин алахьуб грохот ж гугрум грохотать несов. гугрумар ап1уб грубеть несов. захти хьуб, мешребсуз хьуб грубйть несов. писди улхуб; тербиясуз гаф пуб грубиян ж тербиясуз инсан грубость ж пис улхбар ап1увал грубошёрстн//ый, -ая, -ое гъицибкъу ч1ардин груб//'ый, -ая, -ое эдебсуз, ухшарсуз (гаф, кар) грудинка ж мухрин к1урбин йикк грудн//ой, -ая, -ое мухрин груда ж хара, гъварч грудь ж 1. мухур 2. нана груз м гъагъ, юк грузить несов. юклемиш ап1уб, гъагъ ивуб грузн//ый, -ая, -ое гъагъи, зурба (шей), гъагьи' ди ришвру (инсан) грузовйк м гъагъ зигру машин грузчик м гъагъ зигрур (иврур) группа ж группа, десте группировать несов. группйириз жара ап1уб группироваться несов. группйириз уч хьуб грустйть несов. гъам зигуб; сефил, пашман хьуб грустн//ый, -ая, -ое сефил, пашман грусть ж, мн. нет сефилвал, пашманвал груша ж жихир; жихрин гьар грызть несов. 1. ч1вуркьуб; 2. уьргъюб (хифар) грызться несов. 1. сари-сариз кьанц1 ап1уб; 2. сабдин к1уллан гъалмагълар ап1уб грызун м силбариинди ч1вубкьру гьяйванат (кьюл) гряда ж лак (бистнин); ц1ар (дагъларин) грядущ//ий, -ая, -ее гележегдин, гъюз имбу грязнеть несов. чиркин хьуб, кабц1уб грязнйть несов. чиркин ап1уб; кац1уб (cap кас) грязно нареч. кац1ну, чиркинди грязн//ый, -ая, -ое чиркин, кабц1у грязь ж, мн. нет 1. кьуриш, бат1ур; 2. чиркинвал, чирк губа ж к1вант1 губйтельн//ый, )-ая, -ое зарарлу, завал хъайи губйть несов. ч1ур, терг ап1уб гудеть несов. сес абхъуб; гудок йивуб (фабрик- диъ) сиристав йивуб гудок м гудок, сиристав гудрон м гудрон (къир) гул м, мн. нет гъугъ (сес) гуляние ср. лицувал; халкьдин шадвал, сейир гулять несов. лицуб, сейир ап1уб гуманизм м, мн. нет инсанпересвал (инсан ккун хьувал) гуманитарн//ый, -ая, -ое гуманитар, инсанперес- валин гуманность ж инсанпересвал, инсанвал гуманн//ый, -ая, -ое инсан ккуни гумно ср. рацц гурт м лиж, сюри гуртом нареч. сабишв'инди, лижди гурьба ж, мн. нет десте, к1ерет1 гусак м датти гъаз гусеница ж 1. зоол. ц1иргъ, мяляхъв; 2. тракто- рин зунжур гусёнок м гъазран.чирккв густеть несов. гъалин хьуб; куру хьуб густовол6с//ый, -ая, -ое гъалин ч1ар али густ//ой, -ая, -ое куру; гъалин гусыня ж пей гъаз гусь м гъаз; ф гусь лапчатый аьмалдар, к1убан адми; жинжал, лути; гусей дразнить cap касдик кяр- хюб, хъял гъюз гъитуб гуськом нареч. сар-сарин кьяляхъди; жерге, ц1ар дап1ну гуталин м гуталин (чекмийириз йивру маз) УСЛОВНЫЕ СОКРАЩЕНИЯ анат. — анатомия вводи. сл. — вводное слово военн. — военное геогр. — география грам. — грамматика ж — женский род зоол. — зоология ист. — история лит. — литературоведение м — мужской род мат. — математика мед. — медицина межд. — междометие мест. — местоимение мн. — множественное число нареч. — наречие разг. — разговорное сказ. — сказуемое см. — смотри ср. — средний род физ. — физика част. — частица д да 1. частица ав, гьаци ву; 2. союз ва, -ра дабы союз бадали давать несов. тувуб, ф давать волю рукам хилар ярхи ап1уб (йивуб) давить несов. илзигуб, басмиш ап1уб; ч!юркьюб, чархьуб давиться несов. бугъмиш хьуб, нефес бисуб; ф да- виться от смеха аьлхъбу т1урк1уб давка ж, мн. нет баскъун, ч1юркьювал (махлукь гизаф уч духьнади) давление ср. ч1юбкьювал, илзигувал давнишний, -яя, -ее кюгьне вахтналан имбу, кюгь- не давно нареч. ухди, ухдит1ан давнопрошёдш//ий, -ая, -ее ухди гъубшу давным-давно лап ухди даже част, гьятта, -ра кмиди далее нареч. хъана, хъасин, дидхьан тина далёк//ий, -ая, -ое ярхла, ярхлаъ айи далеко нареч. ярхлаз, ярхлаъ даль ж ярхла йишв, ярхла манзил дальнейш//ий, -ая, -ее дидин кьялхъян, гъюзимбу вахтнан дальн//ий, -яя,- -ее ярхлаъ айи дальневйдн//'ый, -ая, -ое ярхла имбу ляхнар рякъ- ру, аьяндар дальше нареч. хъана ярхлаъ; хъа, дидин кьяляхъ дамка ж т1ама данные мн. мялуматар, далилар дар м 1. багъиш, савкьат; 2. зигьим, бажаранвал дарить несов. багъиш ап1уб, пешкеш ап1уб дармоед м гьавайиди ип1урайир; дилихди ип1рур даровать сов. багъиш ап!уб, тувуб даровйт//ый, -ая, -ое зигьим айи даров//6й, -ая, -ое ч1анади, гьавайиди гъибихъу даром нареч. гьавайиди, ч1анади; ужузди дата ж тарих дать сов. тувуб, йивуб (зенг) дача ж дача (хьадан бахча) дачник м дачачи дачн//ый, -ая, -ое дачайин двадцат//ый, -ая, -ое къабгш дважды кьюбан, кьюб ражари дверь ж раккин двести кыодварж двйгатель м двигатель, мотор двйгать несов. рпбшвуб, улихьна рибшвуб; улихь хъап1уб двигаться несов. гьяракат ап1уб, улихьна гъягъюб движение ср. гьяракат двйжущ//ий, -ая, -ее гьяракат тувру двойн//бй, -ая, -ое кьюб жарнан, кьюб гъатнан двойня ж кьюдюхрар двор м гьяят, икир двоюродн//ый, -ая, -ое халуйин, халайин, эмейин, (бай, риш) двуглав//ый, -ая, -ое кьюб к1ул али двузначн//ый, -ая, -ое кьюб знакнан, двукратн//ый, -ая, -ое кьюб ражари гъаши, кьюб гъатнан двулйчие ср., мн. нет кьюб маш гъяйивал двулйчн//ый, -ая, -ое кьюб маш гъяйи двурушник м кьюб маш гъяйи кас двурушничать несов. кьюб маш гъяйивал ап1уб двусложн//ый, -ая, -ое кьюб слогдин двусмысленн//ый, -ая, -ое кьюб мяна айи двустволка ж къушалюле тюфенг двусторонн//ий, -яя, -ее кьюб терефнан двухгодйчн//ый, -ая, -ое кыод йисандин двухднёвн//ый, -ая, -ое кьюд йигъандин двухлётн//ий, -яя, -ее кьюд йнсандин, кьюд йисаъ айи двухмёстн//ый, -ая, -ое кыор деъру, кьюб йишв айи двухмёсячн//ый, -ая, -ое кьюб вазлин двухнедёльн//ый, -ая, -ое кьюб гьяфтайин двухэтажн//ый, -ая, -ое кьюб мертебейин девать несов. ивуб, дивуб, ккебхуб; харж ап1уб деваться несов. жин хьуб, дургуб девочка ж биц1и риш дёвушка ж риш, хъуркьнайи риш девяносто урч1вц1ур девятьсот урч1вудварж девятью урч1вубан дед, дёдушка м аба, аьхю аба дёдовск//ий, -ая, -ое аьхю абйирин, ата-бабйирин дежурить несов. нубат зигуб; дежурныйвал ап1уб дежурн/./ый, -ая, -ое дежурный, нубатнан вахтназ дийигънайир дежурство ср. дежурныйвал, нубатчивал дезертир м дезертир (эскервалиан гьергур) дезертйровать сов. гьергуб (эскервалиан, вазифа- йихьан) дезертирство ср. дезертирвал дезинфёкция ж, мн. нет дезинфекция (микробар йихбан бадали дарман йивувал) дезинфицйровать несов. дезинфекция ап1уб дёйствие ср. 1. ляхин, гьяракат; 2. ляхин; 3. перде (пьесайин) действйтельность ж, мн. нет гьякьикьат, гьякьи- кьатдиъ айи ляхин; гьякьикьатвал действйтельн//ый, -ая, -ое гьякьикьи, халис, герчег действовать несов. ляхин-кар ап1уб; гьяракат чп1уб; ф действовать из-за угла жиниди ляхин ап1уб; действовать на нервы к1ул иццру ап1уб, къайдайиан идитуб дёйствующ//ий, -ая, -ее ляхин ап1урайи, гьяракат- наъ айи, чалишмиш шулайи; эсер ап1урайи декада ж декада (йиц1уд йигъ, вазлин шубуб пайнакан саб пай декрёт м декрет (къанун, кьувват айи къарар) декрётн//ый, -ая, -ое декретдин, декретниинди тя- йин дап1найи

Исаев И. Р.: дёлать несов. ап1уб (ляхин); яратмиш ап1уб; ф делать из мухи слона рубдикан мукьу ап1уб делегат м делегат (саб коллективди кадагънайи вакил) делегатск//ий, -ая, -ое делегатвалин, делегация ж делегация, делегатар делёж м пай ап1увал делёние ср. пай ап!увал; пай хьувал делймое ср., мат. пай шулайиб делймость ж, мн. нет пай шлувал делйтель м, мат. пай ап1урайиб делйть несов. пай ап1уб делйться несов. пай хьуб дёльн//ый, -ая, -ое ляхин удубкьру, метлеб хъайи делов//ой, -ая, -ое ляхин аьгъю; ляхин удубкьру дёльн/'/ый, -ая, -ое 1. ляхин удубкьру; 2. метлеб айи, аькьюллу демобилизация ж демобилизация (армияйиан деетуб) демократ м демократ, демократияйин терефдар демократйческ//ий, -ая, -ое демократический демократия ж демократия (гьюкум халкьдин их- тиярнаъ хьуб) демонстрация ж 1. демонстрация (халкь кючйириз удуч1вуб); 2. улупуб (кино) демонстрйровать сов. демонстрация ап1уб; улупуб (кино) день м йигъ деньги ед. нет пул дёргать несов. зигуб, уьч1югъюб (силиб) деревёнск//ий, -ая, -ое гъулан; гъул'ан вуйи деревня ж гъул дерево ср. гьар деревянн//ый, -ая, -ое гак1влин держава ж аьхю, зурба паччагьлугъ держать несов. бисуб, уьбхюб; ф держать пари к1ураб бисуб; держать связь аьлакьайиъ хьуб; дер- жать камень за пазухой сариз ккеъну хьуб; держать язык за зубами ккебехъну гъузуб держаться несов. карсну гъузуб, бисуб, кписуб дёрзк//ий, -ая, -ое пис, эдебсуз, гьяясуз дёрзость м эдебсузвал, писвал, гьяясузвал дёрн м мн. нет ч1урт1им десна ж спарихъ хъайи йиккар деспот м зулумкар (вари ихтиярар чан хилиъ айир) деспотйзм м, мн. нет зулумкарвал, залумвал десятйчн//ый, -ая, -ое йипДбарин десят//ый, -ая, -ое йиц1убпи детвора ж, мн. нет биц1идар, баяр-шубар детёныш м чирккв дёти мн. баяр-шубар, веледар детйна м зурба жандкин жигьил адми дётище ср. велед; арайиз адабгъу шейъ, бегьер детство ср., мн. нет байвахт деть сов. ивуб, дивуб, ккебкуб деться сов. жин хьуб, дергуб дефёкт м нукьсан, синих дефйс м дефис, жикъи ц1ар дефицит м дефицит (кьит шейъ) децимётр м дециметр (метрйин йиц1уб пайнакан саб пай) дёшево нареч. ужузди дешёв//ый, -ая, -ое ужуз деяние ср. кар, аьмал, гьяракат дёятель м деятель, ляхин ап1урайир дёятельность ж, мн. нет ляхин, кеспи, гьяракат дёятельн'//ый, -ая, -ое лихру, чалишмиш шлу диаграмма ж диаграмма (жюрбежюр ляхнарин гьял улупру схема) диалёкт м диалект (йишван нугъат) диалог м диалог (саршвнур касдин арайиъ айи улхуб) диаметр м диаметр (кругдин кьял'ан гъябгъю- райи ц1ар) диапозитив м диапозитив (пленкайик кайи бинДи шикил) диафрагма ж диафрагма (инсандин бедендиъ айи ч1илли яркьу перде) дивйться несов. мюгьтал хьуб, тяжуб хьуб (учв) дйво ср., мн. нет аьламат; керемат; тяжуб шлу шейъ, ляхин дйвн//ый, -ая, -ое аьжайиб, тяжуб шлу; гизаф уччву, гюрчег диёта ж, мн. нет диета (аьзарлуйиз тяйин дап1на- йи ип1руб) дизентерия ж, мн. нет гуж аьзар (фунин аьзар) дикарь м вягьши инсан дйк//ий, -ая, -ое вягьши; ч1уру диктатура ж диктатура (вари гьюкум хилиъ хьу- вал) диктовать несов. к1ури бик1уз гъитуб диктор м диктор дипломат м дипломат (жара гьюкуматарихъди вуйи ляхнар к1ули гъахрур) директйва ж директива (регьбервал, амур улу- пувал) диск м диск (кьули гергми металлин чархсиб) дискуссия ж дискуссия (гьюжат айи ляхнин (ме- сэлайин) гьякьнаан вуйи терефарин фикрар) диспут м диспут (илимдин темайин гьякьнаан вуйи улхбар) диссимиляция ж, мн. нет диссимиляция (дигиш хьуб, ухшарвал дубгуб) дистанция ж дистанция (манзил) дисциплина ж, мн. нет дисциплина; къайда, низам дисциплинйрованн//ый, -ая, -ое дисциплина уьбхру; низам хъайи дичать несов. вягьши хьуб дичйться несов. нач'вал ап1уб, инсанарихьан гьергуб дичь ж, мн. нет хюрч длина ж, мн. нет ярхишин, ярхивал длйнн//ый, -ая, -ое ярхи длйтельн//ый, -ая, -ое кьаназ давам anlpy; гизаф вахтнан длйться несов. давам хьуб для предлог бадали дно ср. к1ан о,о предлог-кьан; до завтра закуризкьан добавить сов. аьлава ап1уб, иливуб добавление ср. 1. аьлава ап1увал; 2. аьлава дап1- найиб, артухъ дап1найиб добавочн/'ый, -ая, -ое иливнайи, аьлава дап1найи добежать сов. жаргъну хъуркьуб добела нареч. лизи хьайизкьан добивать несов. йик1уб (жан илимбур) добиваться несов. чалишмиш хьуб; хъуркьуб (му- раднахъ) добираться несов. хъуркьуб доблестн//ый, -ая, -ое дирбаш, кьягьял добро ср., мн. нет 1. уж'вал; 2. мал-мутму добровольн/'/ый, -ая, -ое жвуван аынкьниинди вуйи доброкачественный, -ая, -ое ужуб ери айи доброс6вестн//ый, -ая, -ое намуслу доброта ж, мн. нет рягьимлувал, уж'вал добротн//ый, -ая, -ое мюгькам, ужуб добр//ый, -ая, -ое рягьимлу, ужуб гъиллигънаи, ужур добряк м ужур, гьюрмат кайи адми добывать несов. гъазанмиш ап1уб, абгуб добыча ж, мн. нет гъибихъуб, гъабгуб довезтй сов. гъахуб, хуб (йишв'инакьан) доверенность ж вакилвалин кагъаз, ихтибарнама довёренн//ый, -ая, -ое ихтибарлу, вакилвал хьайи доверие ср., мн. нет ихтибар, ихтибарвал доверить сов. ихтибар ап1уб, табшурмиш ап1уб довериться сов. ихтибар хьуб (жвув) доверху нареч. дюднихъди, кьикьнягъди довёрчив//ый, -ая, -ое ухди хъугъру, дугъри довестй сов. гъабхуб; к1улиз адабгъуб довод м далил, себеб довольно нареч. ч1яаьн хьайиз; гьубк1ну, гизаф довольн//ый, -ая, -ое рази довольствие ср., мн. нет тямин ап1увал, т1яминвал довольствоваться несов. рази хьуб довыборы ед. нет аьлава сечкйир догадаться сов. гъавриъ ахъуб догадка ж гъавриъ ахъувал, к1ваина гъювал догадлив//ый, -ая, -ое гъавриъ ахъру догнать сов. хъуркьуб договариваться сов. хъуркьуб договариваться несов. йикьрар ап!уб договор м йикьрар доделать сов. дап1ну ккудубк1уб, к1улиз адабгъуб (саб ляхин) доение ср. никк ккудубзувал дождаться сов. лигури гъузуб, дугъужвуб дождемер м мархь ебцру прибор дождлйв/Уый, -ая, -ое мархь убгъру дождь м мархь дожидаться несов. гюзлемиш ап1уб, ккилигури гъузуб дозор м гъаравул, гъаравулчйирин десте дозревать несов. дигмиш хьуб, битмиш хьуб доисторическ//ий, -ая, -ое историяйин (тарихдин) улихь гъабши дойть несов. ккудубзуб (никк) дойн//ый, -ая, -ое ккудубзру дойтй сов. хъуркьуб доказательство ср. субут, усбатвал доказать сов. субут ап1уб, усбат ап1уб доказуем//ый, -ая, -ое субут (усбат) ап1уз шлу доклассовый, -ая, -ое классар арайиз гъяйиз айи докрасна нареч. уьру хьайиз доктор м духтир (адмийир сагъ anlpyp); доктор (заан дережайин аьлим) документ м документ (лазим вуйи кагъаз) документальн//ый, -ая, -ое документариин асасла- миш духьнайи долбйть несов. убччвуб, йивуб (рукь); инжик шлукьан текрар ап1уб долг м 1. вазифа, буржи; 2. бурж долг//ий, -ая, -ое 1. ярхи; 2. кьаназ давам шлу долго нареч. кьаназ, ярхлаз долгожданн//ый, -ая, -ое гизаф вахтна ккилигура- йи, гюзлемиш ап1урайи долголетие ср., мн. нет ярхи уьмур долголётн//ий, -яя, -ее ярхи уьмрин долгосрочн//ый, -ая, -ое ярхи мюгьлетдин долгота ж ярхишин, ярхивал долетать несов. т1ибхну хъубкьуб, т1ибхну гъюб должнйк м бурж кайир должностной, -ая, -ое гъуллугънан, гъуллугъназ тялукь вуйи; должностное лицо гъуллугъчи, гъул- лугъагьли должность ж гъуллугъ дблжн//ый, -ая, -ое лазим вуйи долйна ж дере доложйть сов. 1. мялумат тувуб; 2. доклад ап1уб долой нареч. гат1абхь;. терг ибшри долото ср. рашил доля ж 1. пай; 2. кьисмат дом м хал, хулар дома нареч. хулаъ домашн//ий, -яя, -ее хул-ан домна ж домна (металл ебц1ру пич) донесение ср. мялумат; сарихьна мялумат хьади гъягъювал донсстй сов. 1. гъабхуб; 2. хабар тувуб донимать несов. инжик ап1уб донор м донор (иццруриъ убзбан бадали чан ифи туврур) донос м шикаят, мялумат доносчик м шикаятчи, хабар туврур доныне нареч. гьамусдиз, гьамусра дополнение ср. 1. (грам.) дополнение; 2. аьлава дополнйтельн//ый, -ая, -ое аьлава вуйи дополнить сов. аьлава ап1уб, иливуб допотопн//ый, -ая, -ое дегьзаманайин, лап кюгьне допрашивать несов. силис гъадабгъуб допризывник м аомияйиз гъягъру яшар духьну адрур допрос м силис допросйть сов. силис гъадабгъуб; гьерхуб допускать несов. 1. аьх ап1уб; 2. ихтияр тувуб дореволюционн//ый, -ая, -ое революцияйин улихь вахтарин дорога ж рякъ дороговйзна ж, мн. нет багьавал дорог//ой, -ая, -ое 1. багьа; 2. аьзиз дорожить несов. уьбхюб; гъадри хьуб дорожн//ый, -ая, -ое рякъюн досада ж, мн. нет швумал хьувал досадйть сов. дерд шлу, швумал шлу ляхин ап1уб до свидания баркаллагь, сагъул (хъанара алахъайиз) доска ж доска (бик1ру); тахта, кьул дословн//ый, -ая, -ое вуйиси, гъаписи (гаф-гафди) досрочно нареч. вахт хьайиз досрочн//ый, -ая, -ое вахтназ улихьна гъаи1у доставать несов. агуб доставить сов. хуб, хьади гъюб, рубкьуб доставка ж хъубкьувал, рубкьувал, дубхну, тувну достаток м аьгьваллувал, арбабвал достаточн,//ый, -ая, -ое бегьем кьадар, лазим достаться сов. рубкьуб, кубк1уб достйгнуть сов. хъуркьуб (метлебнахъ, лазим йишваз) достижение ср. хъуркьувал достоверность ж якьинвал, герчегвал, дюзвал достовёрн^/ый, -ая, -ое гьякьлу, дугъри, якьин достоинство ср. лайикьлувал; кьимат достойно нареч. лайикьлувалиинди дост6йн//ый, -ая, -ое лайикь, лайикьлу; ф достой- ный внимания лигуз лайикь вуйи достояние ср., мн. нет девлет, мал-мулк доступн//ый, -ая, -ое 1. ачухъ, гъавриъ ахъру, рягьят; 2. рукьуз шлу, абгуз шлу, бихъру досуг м мажал; азад вахт досыта нареч. тухъ хьайиз; фун абц1ну дотла нареч. к1ан'ина гъяйиз (убгуб) дотронуться сов. хил кубк1уб дотягиваться несов. гьач1абккну рубкьуб дох/'/лый, -ая, -ое мурдал гъабши, гъабч1и доход м доход, гъазанж дохнуть несов. мурдал хьуб, йибк1уб доходйть сов. рукьуб; • ктахъуб, юхсул хьуб доходн/^ый, -ая, -ое доход айи, хайир кайи дочь ж риш дошкольник м мектебдиз гъягъру яшнакк ккуркь- ну адрур доярка ж никк ккудубзрур (хюнйириккан) драгоценность ж багьа шейъ, уьмарат дразнйть несов. хъял кап1уб, инжик .ап1уб драка ж элегуб, кч1ихуб, дяви дракон м аждагьа; ф драконовские законы пис ижми къанунар драма ж драма (театрин) драматург м драматург (драмйир дик1рур) драматургия ж, мн. нет драматургия (драмайин эсерарикан вуйи илим) драться несов. элегуб, дяви ап1уб (хьуб) драчлйв/!/ый, -ая, -ое элегру, элегбиин юк1в али драчун м дявикар, элегрур древесина ж мн. нет гак1ул, гак1влар древёсн//ый, -ая, -ое гак1влин древко ср., мн. нет гак1влин рижв (ек1вун, табшвин) дрёвн//ий, -яя, -ее кюгьне, дегьзаманайин дремать несов. алахуб, нивк1 гъюб дрёмуч//ий, -ая, -ое гъалин, сигъ (яркур) дрессировать несов. вердиш ап1уб дробить несов. тикйир ап1уб, жвилли ап1уб дробь ж 1. гъирма, сачма; 2. дробь (гьисабнан) дрова ед. нет гак1влар дровян//ой, -ая, -ое гак1влин дрогнуть несов. аьхъю хьуб; ришвуб, гук1ни хьуб дрожать несов. гук1ни хьуб дрожжи ед. нет мая; уч1вру хямир, дун дрожь ж мн. нет мяхъв, гук1нишин дрофа ж, зоол. дагъдагъ (ничхир) друг м дуст друг//ой, -ая, -ое жара, жарар дружба ж, мн. нет дуствал дружйть несов. дуствал ап1уб дружно нареч. мясляаьтниинди, албагну дружн//ый, -ая, -ое албагу дрязги мн. гъалмагълар дрянн//ой, -ая, -ое башаккадруб, ч1уруб, кифир дрянь ж мурдал, башаккадруб, ч1уруб дряхл//ый, -ая, -ое кьаби аьнтар; дуб м бот. мяхъв (гьар) дублёнка ж ургам дубняк м, мн. нет мяхъюн яркур дуга ж т1янкъю, декку думать несов. фикир ап1уб дунуть несов. уф ап1уб дупло ср. хъалхъам, дахъ дурман м, мн. нет дурман (бегьюш, деллу anlpy Ук1) дурн//ой, -ая, -ое пис, чиркин; деллу, ахмакь; ф дурная слава идёт ч1уру аваза либхура дут/./ый, -ая, -ое ил ипнайи, ккябгънайи; айит1ишв буш дуть несов. ил ипуб; уф ап1уб дуться несов. хъюлар ап1уб дух' м 1. рюгь, жан; 2. нефес; ф дух времени дев- рин т1алабар (игьтияжар) духй ед. нет аьтир духовенство ср. диндин гъуллугъчйир духота ж, мн. нет ц1юхъюмвал, манивал душа ж рюгь, жан; юк1в; ф душа в пятки ушла юк1в швякьяриз гъубшну; душа в душу разивалиин- ди, мясляаьтниинди (дуланмиш хьуб); душа не лежит юк1в дабхъри адар душить несов. 1. бугъмиш ап1уб; 2. нефес бисуб душйться I несов. басмиш хьуб душиться II несов. аьтир йивуб душно нареч. ц1юхъюмди, маниди душн//'ый, -ая, -ое ц1юхъюм, мани; нефес бисру Е еврей м жугьуд еврёйск//ий, -ая, -ое жугьуд, жугьдарин еда ж, мн. нет ип1руб, хураг едва нареч. анжагъ; ф едва дышать йик1ру гьял- наъ хьуб; йирси хьуб, кюгьне хьуб единение ср. сабвал, сат1ивал единйца 1. саб; 2. тек; единица единйчн//ый, -ая, -ое тек-бир, арабир алабхъру единоборство ср. сарна-сарди элегувал единовремённ//ый, -ая, -ое саб ражарин, сабишв'ин- ди вуйи единогласие ср. варидарин разивал единодушие ср. рюгь сабвал (саб фикир, кьаст, метлеб хьуб вардин) единодушно нареч. рюгьнан сабвалиинди, вари- дари сабси единолйчн//ый, -ая, -ое к1ул'инди мяишат хъап1- райи единомышленник м 1. фикрин шерик; 2. гаф саб вуйир едйнственн//ый, -ая, -ое тек саб; чаз тай адру; ф единственная в своем роде» тай адру едйнство ср. сабвал, сат1ивал едйн//ый, -ая, -ое саб вуйи, тек; ф единым фрон- том хил-хили йивну, мясляаьтниинди едок м ип1ру кас, ип1рур ёж м гъют1рахьим ежевйка ж хамсар ежегодн//ый, -ая, -ое гьар йисандин, гьар йисан шлу ежегодно нареч. гьар йисан ежедневно нареч. гьар йигъан ежеднёвн/Уый, -ая, -ое йигъандин, гьар йигъан шлу ежемесячно нареч. гьар вазли ежемёсячц//ый, -ая, -ое вазлин, гьар вазли шлу еженедёльн//'ый, -ая, -ос гьяфтайин, гьяфтайиъ са- бан шлу ёжиться несов. чГурхуб, куч1вуб езда ж гъягъюб (машиндиъди, гьяйвниинди) ёздить несов. гъягъюб-гъюб; хъап1уб (гьяйван, машин); ф ездить на своих (двоих) ликри (яягъди) гъягъюб; ездить (ехать) зайцем билет хьтарди гъя- гъюб ездок м атлу, гьяйвниин алир; хъап1рур ёле нареч. гуж-балайиинди ёлка ж ёлка, мук1рук1 естествознание ср. табиаьт илим есть I несов. ип1уб есть II (ка, кка, гъя, ал ва гь. ж.) Ж жаба ж гъюб жаворонок м п1ямп1югъ жадничать несов. тямягькарвал, мискьинвал ап1уб жадность ж, мн. нет тямягькарвал, мискьинвал жадн//ый, -ая, -ое тямяГъкар, мискыш жажда ж ми. нет. дахаргну хьуб (шгухъ); та- марзувал жаждать несов. дахаргну хьуб (штухъ); тамарзу хьуб жалёть несов. язухъ ап1уб, гьяйиф хьуб жалить несов. кьац1 ап1уб (арфли, бит1ру) жалк//ий, -ая, -ое язухъ, аьжуз; усал жало ср. к1алам (арфлин), мелз (бит1ран) жалоба ж аьрза, шикаят жаловаться несов. аьрза ап1уб, шикаят ап1уб жалость ж мн. нет рягьим, юк1в убгуб, язухъ жаль гьяйиф, язухъ ву жар м мн. нет манишин; ц1ин мурз; ф жару за- дать аба-бай ккадауб; ижмиди агьрар апТуб жара ж, ед. нет манишин жарен//ый, -ая, -ое гъубжу жарить несов. ччимдихьди убжуб жарк//ий, -ая, -ое гизаф мани; убцру жарко нареч. маниди жаркое ср. мн. нет гъавурма, жигъиртма (йиккун хураг) жать I несов. ч1юркъюб жать II несов. иган убгуб жаться несов. куч1вуб, ч1юркыоб (биц1и йишв би- суб) жвачка ж, мн. нет элк1; галам (гъалагъ) ап1увал жвачн//ый, -ая, -ое галам anlpy (гьяйванат) ждать несов. гюзлемиш ап1уб, ули уьбхюб; ф ждать у моря погоды шлихъ вуш йирфар хъирчиу, жвув гьяракатсуз хьуб же союз хъа, -ки, аьхир же частица гьаци вушра; бес, аьхир жевать несов. ч1вубкьуб; • жевать мочалку юк1в дар ап1руси, гъавриъ адрахъруси улхуб желание ср. метлеб, кьаст желанн^'/ый, -ая, -ое к1ваз ккуни, тамарзу, метлеб вуйи желательн//ый, -ая, -ое к1ваз ккуни, метлеб вуйи желать несов. ккун хьуб, мурад хьуб желёзн//ый, -ая, -ое рукьан железо ср., мн. нет рукь жёлоб м ч1урхам, к1урма, ккуруна желтеть несов. гъатху хьуб желтизна ж, мн. нет гъатхушин, гъатхувал желток м гъатхуб (муртдин) желтуха ж саралугъ жёлт//ый, -ая, -ое гъатху желудок м фун жёлудь ж мяхъв жёлчн//ый, -ая, -ое сиблин; кьут1кьли жёлчь ж, мн. нет 1. гъарх (сиблин гьатхуб); 2. кьуг1кьлишин жемчуг м гевгьер жемчужина ж гевгьерин саб тки (гергми) жена ж хпир, шив женат//ый, -ая, -ое эвлемиш духьнайи, хипир хьайи женйться сов. и несов. швушв хуб женйх м жам, эвлемиш шулайир жёнск.//ий, -ая, -ое дишагьлийин женщина ж дишагьли, шив жеребёнок м дай жеребец м айгъур жернов м рягънин ахал жертвовать несов. гъурбан ап1уб; садакьа ап1уб жёстк//ий, -ая, -ое гъицибкъу, ижми; гъубкъу жесток//ий, -ая, -ое ийсафсуз, рягьимсуз жестокость ж инсафсузвал, рягьимсузвал жесть ж лизи ч1илли рукь жестянщик м рукь йиврур (уста) жечь несов. ц1а йивуб, убгуб живо нареч. аьшкьниинди, тядиди, чкиди, ухди, дириди жив//ой, -ая, -ое жан али, к1убан, зирек; 4 живой вес жан илмиди гъизигу гъагъишин живот м фун животновод м малдар животноводство ср., мн. нет малдарвал животноводческД'ий, -ая, -ое малдарвалин животное ср. гьяйванат (мал, нахшир) животн//ый, -ая, -ое гьяйванатарин живьём нареч. жан илмиди жйдк//ий, -ая, -ое шими; буш, зяиф жидкость ж шими шейъ; шимивал жйзненн//ый, -ая, -ое уьмрин, яшайишдин жизнерадостн//ый, -ая, -ое шаду; рази маш гъяйир жизнь ж уьмур, яшайиш; ф жизнь — малина гю- зел уьмур, ккунисиб яшайиш жила ж дамар, таб жилище ср. хал, яшамиш шулайи йишв жильё ср. хал жир м хюл, ягълу жиреть несов. чагъ хьуб жйрн//ый, -ая, -ое чагъи; ф жирный кусок чагъи тики, ужуб пай жйтель м агьали жить несов. яшамиш хьуб; дуланмиш хьуб; ф жить припеваючи кеф зигури яшамиш хьуб житьё ср., мн. нет дуланажагъ, яшайиш жмуриться несов. улар кч1юркьюб жмурки ед. нет жиндукар, гьит1ик1нак1ар (тз- маши) жребий м тупут жужжать нссов. ч1иж anlyo жук м, зоол. хуц, ппеппе журавль м кьарни журчание ср. чиш ап1уб (шту), журжур жутк//ил, -ая, -ое лап зегьле гъабхру, гуч1 шлу- сиб журчать несов. чишар ап1уб 3

Исаев И. Р.: 3 за предлег бадали; кьяляхъ (-дихъ, -йихъ ва гь. ж.) забава ж машгъулат забавлять несов. машгъул anlyo забавляться несов. машгъул хьуб забавн//'ый, -ая, -ое машгъул, аьжайиб забастовать сов. забастовка ап1уб; ляхин дебккуб забастовка ж забастовка, ляхин дебккувал забирать несов. гъабхуб, хьади гъягъюб, гъадаб- гъуб забйт//ый, -ая, -ое аьжуз, касиб, фагъир; забйть сов. 1. йивуб; 2. ижмиди хъябкьюб; 3. ур- ккуб (малар) забияка м гьарзакар, элегрур заблаговременно нареч. вахтниинди, улигьмиди заблагорассудиться сов. к1ваин гъабшиси, ккун гъабшиси ап1уб заблудйться сов. улдугуб, рякъ дубгуб; ф заб- лудившаяся овца дюз рякъ'ан адахъу кас заблуждаться несов. см. заблудиться заблуждение ср. ягъалмиш'вал, гъалат1 заболевание ср. иццрушин, уьзур заболеть сов. иццру хьуб; аьзарлу хьуб заболтаться сов. 1. улхури вахт гьап1уб; 2. риб- швуз хъюгъюб забор м арчил, бару заборонйть сов. гъар йивуб забота ж гъайгъушин заботиться несов. гъайгъу зигуб заботливость ж гъайгъударвал заботлив//ый, -ая, -ое гъайгъу зигру забрать сов. гъадабгъуб; адагъну гъахуб забраться сов. уч1вуб, гъюч1вуб, ккуч1вуб забросать сов. уьлюбхюб (гъван); гаг1абхьуб, ди- пуб забывать несов. к1ваълан гьап1уб; ф забывать себя жвуван мянфяаьт к1ваълан гьап1уб забываться несов. гъафил хьуб; фикрарик кахъуб забывчив//ый, -ая, -ое к1ваълан гъябгъру; к1ваин уьбхюз даршлу заваривать несов. кабхьуб (чай); убхьуб (кофе); металл дебц1ну кабсуб заведомо нареч. якьин аьгъяди завезтй сов. гъахуб; духну ац1уб (шей'ар) заверить сов. инандирмиш ап1уб, тасдикь ап!уб завернуть сов. илбижуб, гъибиржуб завернуться сов. гъидиржуб, жвулан илбижуб завершйть сов. ккудубк1уб, тамам ап1уб завершйться сов. ккудубк1уб, гамам хьуб заверять несов. гаф тувуб завесит сов. перде гьебхуб, перде йивуб завестй сов. 1. гъабхуб; 2. гъурмиш ап1уб (сяаьт); 3. ккебгъуб; ф завести шарманку биши ап1уб; зегь- ле гъабхуб завет м васият завётн//ый, -ая, -ое варт1ан кьиматлу, тамарзу вуйи завещание ср. васият, васиятнан кагъаз завещать сов. и несов. васият anlyo завйдн//ый, -ая, -ое тямягь гъябгърусиб завидовать несов. бахил хьуб завйсет несов. асиллу хьуб завйсимость ж, мн. нет асиллувал, табигъвал завйсим//ый, -ая, -ое асиллу, табигъ вуйи завйстлив//'ый, -ая, -ое бахил завистник м бахил кас заводить несов. гъурмиш ап1уб заводн//ой, -ая, -ос гъурмиш anlpy заводск//ой, -ая, -ое заводдин, заводдиз тялукь вуйи завоевание ср. 1. дявдиинди бисувал, гъадабгъу- вал (саб уьлке); 2. хъуркьувал, гъазанмиш'вал завоеватель м жарадарин, йишвар дисрур (дяв- диинди) завоевать сов. 1. дявдиинди жарадарин йишвар дисуб; 2. гъазанмиш anlyo завтра нареч. закур завтрак м гвач1ниндин хураг; ф завтраками кор- мить гъи-закур к1ури алдатмиш ап1уб завтракать несов. ушв гьибтуб завтрашн//ий, -ая, -ее закурин завязать сов. илибт1уб, илдибт1уб завязаться сов. 1. йибт1уб; 2. ккебгъуб (сюгьбат) завязка м йибт1уб, илдибт1уб, илбижуб завязнуть сов. арсуб (бат1риъ) загадка ж дургъунагъ загадочн//ый, -ая, -ое к1ул адабгъуз даршлу загвоздка ж себеб, манигъ'вал загибать несов. кьюжал ап1уб, илбижуб загибаться несов. кыожал хьуб; илбижури хьуб (учв) заглавие ср. ччвур, к1ул (китабдин) заглавн//ый, -ая, -ое к1улин; заглавные буквы к1улин гьярфар загладить сов. сагъун (диши) ап1уб (ути йивну, хилихьди) за глаза нареч. сарин кьяляхъ (улхуб) загнать сов. т1ауб, хъауб; бизар ап1уб заговор м ч1уру, пис кьаст, жини йикьрар заговорщик м ч1уру кьаст айир, ч1уру кьастнан шерик заголовок м к1ул (газетдин, макьалайин) загон м икир, хян (малар т1аъру) загонять несов. т1ауб, хъауб загораживать несов. улихь йишв гьадабт1уб, ар- чил ап1уб загорать несов. ригъ тувуб; ригъди ургуб загорёл//ый, -ая, -ое ригъди гъургу, ригъди к1ару дап1найир загородить сов. улихьишв гьадабт1уб, арчил зигуб заготовить сов. гьязур ап1уб (тадарук) заготовка ж заготовка, тадарук гьязур апЛувал заградйть сов. гьадабт1уб, улихь йишв гьадабт1уб заграждение ср. арчил, бару, цал загранйца ж, мн. нет харжи (жара) уьлкйир загребать несов. уч ап1уб, ккюдюбхюб; гъазанмиш ап1уб загрязнйть сов. чиркин ап1уб, кабц1уб загрязнйться сов. чиркин хьуб, кац1уб (жвув) загубйть сов. пуч ап1уб, йик1уб зад м кьяляхъишв задавать несов. тувуб, табшурмиш ап1уб; ф за- давать храпака хъух ап1ури ахуб задавйть сов. чархьуб, ккач1арк1уб задание ср. табшуругъ задача ж месэла (гьисабнан), месэла задвигать несов. тинси ап1уб, хъивуб задвйжка ж хъябкьру к1инт1, хъямгъял (раккнин) загореться сов. ц1а гъадабгъуб, убгуб загородн//ый, -ая, -ое шагьрин гъирагъдиъ айц заготовить сов. гьязур ап!уб задевать несов. кубк1уб; кефи уьбгъюб; • заде- вать за живое иццру йишвак кучуб (курк1уб) заделать сов. рас ап1уб, ижми ап1уб задержать сов. дисуб, дидисну дерккуб, кьяляхъ йивуб задержаться сов. кьаН ап1уб, энгел хьуб задеть сов. кубк1уб; кефи уьбгъюб задн//ий, -яя, -ее кьялхъян задолжать сов. бурж ап1уб задолжаться сов. буржлу хьуб, буржнакк кка- хъуб задолженность ж, мн. нет бурж; буржлувал задом нареч. кьяля-кьяляхъди задор м гьевес задорн//ый, -ая, -ое гьевеслу, элегрур задохнуться сов. бугъмиш хьуб задрать сов. за ап1уб, хъиржвуб задувать несов. уф ап1уб (кт1убшвуб) задумать сов. кьаст, фикир ап1уб; ф задумать худое фенд, ч1уру хиял ап1уб задуматься сов. фикриз гъюб, кьастназ гъюб задумчив//ый, -ая, -ое. фикрик кайи, хияларик кайи задыхаться несов. гьава гьурдрубк1ри хьуб заезжать несов. гъюри хьуб зажечь сов. 1. ц1а кч1ибгуб, кабхьуб; 2. гьевес, аыпкь кап1уб зажечься сов. 1. ц1а кабхъуб, ц1а гъадабгъуб, убгуз хъюбгъюб; гьевесламиш хьуб заживать несов. сагъ хьуб, ужу хьуб (зиян) заживо нареч. жаи илмиди; ф заживо хоронить жан илмиди накьвдик кивуб зажигалка ж зажигалка зажйточн//ый, -ая, -ое варлу, девлетлу зазеленйть сов. чурушин ап1уб (гьарар-рукар кивну) заземлить сов. жилихьди йибт1уб зазнайство ср. дамагъ, фуре зазнаваться несов. такабурлу хьуб, дамагълу хьуб заиграть сов. тамшйир ап1уб; йивуз хъюгъюб (мукьам) заиграться сов. тамшйир ап1уб, зарафтар ап1уб заигрывать несов. тамшйир ап1уб, зарафтар ап1уб заикаться несов. хъахъри улхуб заимообразн//'ый, -ая, -ое бурж вуйи, буржназ гъадабгъу заинтересоваться сов. гьевеслу хьуб, маракьлу хьуб заискивать несов. ялтагъвал улупуб, аьмлар ап1уб зайскивание ср. ялтагъвал зайти сов. гъюб, гъягъюб; уч1вуб; к1ул зигуб закабалйть сов. хиликк ккауб, лук1 ап1уб заказ м заказ, табшуругъ заказать сов. заказ ап1уб; табшурмиш ап1уб заказчик м заказчик, заказ гъап1у кас закалённ//ый, -ая, -ое лигим духьнайи; мюгькам закалйть сов. мюгькам ап1уб; сагъвал ижми ап1уб; лигим ап1уб (илдан) закалиться сов. ижми хьуб; лигим хьуб закалка ж, мн. нет. мюгькамвал, лигимвал заканчивать несов. ккудубк1ури хьуб закатить сов. илдибгъуб; алабхъуб (ригъ) заквасить сов. мая йивуб, маяламиш ап1уб; хя- мир (дун) кап1уб закваска ж мая, хямир закатиться сов. илдигъури гъюб, алабхъуб (ригъ) закладка ж гъивруб (китабдигъ) заклеить сов. кабсуб заключать несов. кудубк1уб; йит1уб (йикьрар); дустагъ ап1уб заключение ср. дустагъ; натижа, къарар заключённ//ый, -ая, -ое дустагъ дап1найи, кку- дубк1у заключительной, -ая, -ое аьхиримжи заковать сов. рукьар алахьуб (дустагъ дап1найи- рин хилар-ликариин) закон м закон, къанун законн//ый, -ая, -ое къануни законадатель м къанун уьбхрур, къанунар адагъ- РУР законодательной, -ая, -ое къанунар адагъру законодательство ср. къанунчивал закончить сов: ккудубк1уб закопать сов. жиликк ккивуб закоренёл//'ый, -ая, -ое къадми, ижми; кюгьие дубхьнайи закрадываться несов. жиниди уч1вуб закрепйть сов. мюгькам ап1уб, ижми ап1уб закрепйться сов. мюгькам хьуб, ижми хьуб закричать сов. гьарай ап1уб закроить сов. ктабтГуб (ккуртт) закройщик ж палтар ктат1рур закруглйть сов. гергми ап1уб; дупну ккудубк1уб закрывать несов. хъябкыоб, ижми аи1уб; ккебкуб; ф закрывать глаза дярякъю мисал ап1уб; закрывать рот ушвниин рукьар алахьуб (лал ап1уб); хъчЬоб- кьюб закрываться несов. хъябкыоб, ижми хьуб закрыт//'ый, -ая, -ое хъябкьнайи, элебкнайи; 2. жа- радар гъидритру; закрытое собрание хъябкью собрание закупать несов. пулихъ гъадабгъуб; масу гъа- дабгъуб закупоривать несов. гъит1ибшвуб (кьикь) закурить сов. 1. ц1а кивуб (папрусик); 2. зигуз хъюгъюб закусйть I сов. ц1ибди ушв гьибтуб закусить II сов. ижмиди кьац1 алахьуб закуска ж ип1ру хураг, гъафун залежаться сов. дахъну гъузуб; ч1ур хьуб залежь ж дабхънайишв; мяднар ккайишв залезать несов. гъюч1вуб, улуч1вуб, уч1вуб залётн//ый, -ая, -ое рякълан улдугну гъафи (мес., ничхир) залив м, геогр. залив (къураматарин арайиъ гью- лин парчи) заливать несов. ккап1уб (шту); улубзуб; кац1уб залог м гирав; замииа туврайиб (шейъ) заложить сов. дивуб, ивуб; дисуб (хъюхъяр) заложник м аманат замазка ж замазка (унч1вин гюзгйирихъ хъабт1руб) заманить сов. алдатмиш дап1ну саб йишваз хуб (зигуб) заманчив//ый, -ая, -ое алдатмиш anlpy замахиваться несов. хъап1уб, (хил, маргъ йивбан бадали) замедлить сов. 1. яваш ап1уб; 2. энгел ап1уб, кьан ап1уб замена ж фтин-вуш ерина вуйиб, шейъ заменйтель м эвез (сабдин ерина ишлемиш ап1уз шлу шейъ) заменйть сов. дигиш ап1уб замереть сов. ч1ал дибиснайиси гъузуб, гъах хьуб замерзать несов. 1. мирккли бисуб; 2. гъайсар хьуб, ч1иргуб замертво нареч. гъач1ирси; дук1ну (алдакуб) замесйть сов. кт1ибшуб (хямир) заместй I сов. ктибшуб (хямир); илч1ибкуб, марцн ап1уб заместй II сов. ккебкуб (рякъ йифу); шил гъид- рибтуб заметить сов. рякъюб, къайд ап1уб замётка ж макьала; лишан замётн//ый, -ая, -ое уларикк ккабхьру, яшкар замечание ср. насигьят; къайд замечательн//ый, -ая, -ое ужур, гюрчег, тяжублу замечать несов. рякъюб; къайд ап1уб замечтаться сов. хиялариз гъягъюб, хияларик ка- хъуб замешательство сов., мн. нет чашмиш хьувал замёшкаться сов. энгел ап1уб замирать несов. гъах хьуб замкнут//ый, -ая, -ое илик1у, сабдигъра гъюд- руч1вру замкнуть сов. хъябкыоб, рукьар алахьуб замкнуться сов. хъябкьюб; гьадахъуб, ялгъузвалиъ ахъуб замок I м рукьар (хул'ин алахьру) замок II м гъала замолчать сов. ккебехъуб замораживать несов. миркк йивуб, бузламиш ап1уб заморозки ед. нет аьхъюшнар заморосйть несов. чиг~ кивуб замуж несов. жилириз; швуваз; замуж выходить жилириз гъягъюб замужняя жилирихь хьайи замусолить сов. Хилари, ччимди кабц1уб, чиркин ап1уб замутить сов. кьалу ап1уб замысел м фикир, кьаст замышлять несов. кьаст ап1уб, ният ап1уб замять сов. ккебкуб, арайиз ададабгъуб заняться сов. машгъул хьуб; ф заняться собой учв чаин машгъул хьуб занести сов. гъабхуб, хьуб; йифу ккап1уб занимать несов. бисуб (буржди), гъадабгъуб заниматься несов. машгъул хьуб; урхуб заново нареч. ц1ийи к1улт1ан заноза ж заз занос м маргъвал (йифун) заносчив//ый, -ая, -ое фуре кайи, дамагъ кайи заночевать сов. йишв ап1уб занятие ср. ляхин, даре, машгъулат занять сов. бурж ап1уб заодно нареч. сабншв'инди, саб вуди закричать сов. гьарай ап1уб, гьарай ап1уз баш- ламиш ап1уб заострить сов. уч1ру anlyo, к1ак1 алап1уб запад м, мн. нет ригъ алабхъру тереф западн//ый, -ая, -ое ригъ алабхъру терефнан западн}) ж т1ап1ар (ничхрар диеру) запас м запас, тадарук (гьязур дап1найи) запасать несов. гьязур ап1уб, уч ап1уб (лазим шейъ) запасаться несов. лазим шейъ уч ап1уб; ф за- пастись терпением сабур anlyo запаслив//ый, -ая, -ое убхьру, игьтиятлу запах ж ниъ запахать сов. изан ап1уб, хътабкуб (хут1ил) запахнуть сов. ниъ ут1убччвуб запачкать сов. кабц1уб, чиркин ап1уб запачкаться сов. чиркин хьуб, кац1уб (жвув) запаять сов. люгыом апГуб, кабсуб • . заперёть сов. хъябкьюб; хъябкыошваъ ауб запереться сов. хъябкыошваъ деуб; хул'ан уду- дучЬуб запечатать сов. печать йивуб запинаться сов. хъахъри улхуб записать сов. бик1уб; къайд ап1уб запйска ж фу-вуш дибик1найи кагъаз записки мн. 1. запискйир; 2. к1ваина хпар записн//ой, -ая, -ое бик1ру; записная книжка бик1- ру книжка запись ж бик1уб, бик1ру шейъ (мес., к1ажук) заплакать сов. ишуз хъюгъюб заплата ж пина, ц1ил заплатйть сов. тувуб (кьимат, пул) заплесневеть со.в. мершв йивуб заплетаться несов. мелз хъабхъуб запнуться сов. хъахъри улхуб заповедник м заповедник, гъуругъ заповедь ж васият, табшуругъ запоздал/'/'ый, -ая, -ое кьанди гъабши (гъафи) запоздать сов. кьан хьуб, кьан ап1уб заполнить сов. абц1уб • заполночь нареч. гьанДйишварихъан, гьац1ишвари- лан улдубч1вган запоминать несов. к1ваин уьбхюб запоминаться несов. к1ваин гъубзуб, к1ваин гъиб- туб запомнить сов. к1ваълан гьадрап1уб запор м гъянз (ч1ат ктуч1вуз дархьуб); хъябкьюб заправить сов. дюз ап1уб; хъубзуб (бензин) заправлять несов. ____________дюз ап1уб; хъубзуб (бензин) запрашивать несов. гьерхуб, т1алаб ап1уб запрёт м къадагъа запретить сов. къадагъа ап1уб ш запрос м гьерхуб, суал, т1алаб, игыияж запросто нареч. рягьятди запруда ж банд запрудить сов. дюгьне ап1уб; дагар ап1уб запрягать несов. ккибт1уб запугать сов. гуч1 Ккап1уб запуск м 1. адап1уб (завариз); 2. ходнаъ ипуб (мес., мотор) запустить I сов. деетуб, ипуб; ф запустить удоч- ку гаф гъипуб запустить II сов. ул'ан идипуб, гъайгъу дизригуб; 2. фикир тутруври, гъагъи гьялназ гъюз гъитуб (мес., уьзур) запушенн//ый, -ая, -ое хкл'ан деебтнайи, хъайивал адру запыхаться несов. гьигьлан хьуб запястье ср. хилин саб пай (хъуршлихъинди вуйи) зарабатывать несов. гъазанмиш ап1уб заработать сов. гъазанмиш ап1уб; либхуз хъюб- гъюб (мотор) заработок м ляхнин гьякъи заражать несов. аьзар кап1уб заражаться несов. аьзар кубч1вуб зараза ж, мн. нет кубч1вру аьзар заразйтельн//ый, -ая, -ое сарикан сарикна гъябгъ- РУ заразить сов. 1. кубч1вуб (аьзар); 2. зегьерлу ап1уб, ч1ур ап1уб (гьава); 3. пер. гьевеслу ап1уб заразн//ый, -ая, -ое жарарикна гъябгъру; аьзар кайи заранее нареч. улихь ккимиди зарастать несов. ккап1уб (ук1у); сагъ хьуб (зиян) зарево ср. аьхю ц1а убгурайиган вая ригъ алабхъ- руган зав уьру хьуб зарисовка ж шикил зарезать сов. убккуб зариться несов. тямягь ап1уб зародйть сов. арайиз хуб (фикрар, хиялар) зародйться сов. арайиз гъюб; яратмиш хьуб зарок м туба заронйть сов. дидипуб, идипуб заросль ж рукар-кьалар, гъалинди кюл-рук удубч1внайи йишв зарплата ж мн. нет маважиб, ляхнин гьякъи зарубёжц//'ый, -ая, -ое харижи уьлкйирип зарубка ж кьарц1, лишан зарубцеваться сов. сагъ хьуб (зиян) зарывать несов. жиликк ккивуб зарываться несов. жилиъ убч1вуб заря ж ахсрар заряд м гюлле, барут (патруниъ айи) зарядйть сов. хъабц1уб (тюфенг) зарядка ж зарядка; утренняя зарядка гвач1нин- дин зарядка засада ж ккеуб; ккеънайи, рякъ гьадабг1найи йишв засветло нареч. акв имиди засветйть сов. акв тувуб заседание ср. заседание (мажлис) заседатель м заседатель (суддин) заседать несов. заседание гъабхуб засеять сов. убзуб, тум алабхьуб, тум убзуб засидеться сов. кьаназ деъну гъузуб засйлье ср. зур, гуж заскакивать несов. гъудужвуб, гъедергну урсуб заслать сов. гьауб, алдауб (ярхлаз) заслонйть сов. улихьишв бисуб, гьебхуб заслуга ж гьунар, лайикьвал заслуженн//ый, -ая, -ое лайикьлу заслуживать несов. лайикьлу хьуб заслужйть сов. 1. гъазанмиш ап1уб; заслужить доверие ихтибар гъазанмиш ап1уб; 2. лайикьлу хьуб засмеяться сов. аьлхъюб заснуть сов. нивк1уз гъягъюб, ахуб засов м раккнихъ хъивруб засорйть сов. чиркин ап1уб, ч1юрхяр ап1уб засорйться сов. ч1юрхлу хьуб; ч1ур хьуб застава Ж застава (сяргьятдиин дерккру гъаравул) застать сов. рякъюб алахъуб; тахсирниин дисуб; ф застать врасплох бейхабарди алахъуб заставить сов. мажбур ап1уб застёгивать несов. ахърар кахьуб, дюгмийир ка- хьуб, седфар кахьуб застёжка ж ахърар (ккуртдин) застенчивость ж нач'вал застёнчив//ый, -ая, -ос начи застой м мн. нет дийигъувал, баятвал, гьяракат- сузвал застревать несов. арсуб; арену гъузуб застрелйть сов. гюлле йивуб, йик1уб (гюллди) застрелиться сов. жвуву жвуваз полле йивуб застрельщик м сифте ккебгърайир, к1ак1начи застрять сов. арсуб, арену гъузуб заступать несов. хъюгъюб; гъуллугъниин дийигъуб заступаться несов. хъюгъюб; тереф уьбхюб заступник м тереф биерур засунуть сов. убччвуб; ивуб (жибдиъ) засуха ж къурагьвал засучивать несов. хъиржвуб (хилар) засушлив//ый, -ая, -ое къурагь, къурагьвал шлу засылать несов. гьауб, ауб засыхать несов. ебццуб, кебццуб затвердевать несов. ижми хьуб, цибкъуб затвердёл//ый, -ая, -ое ижми гъабхьи, гъицибкъу затвор м чахмах (яракьдин) затворйть сов. хъябкьюб затевать несов. ккебгъуб (ният, уйин, тамаши) затёйник м уйинбаз; машгъулатчи затекать несов. ахмиш хьуб; ккябгъюб затем нареч. 1. хъасин, ^кьяляхъна; 2. гьаддиз затемнёние ср. муч1увал, муч1у ап1увал затемнить сов. муч1у ап1уб, муч1у хьуб затемно нареч. муч1уди имиди затерять сов. дубгуб (дургуб) затея ж уйин, ният затеять сов. ккебгъуб затихать несов. сес хътабт1уб, яваш хьуб затйхнуть сов. сикин хьуб, яваш хьуб затйшье ср., мн-. нет сикинвал, сессузвал заткнуть сов. гьит1ибшвуб (ибарихь)

Исаев И. Р.: затмевать несов. сирникк ккап1уб затмение ср. бисуб (ваз, ригъ) зато союз амма затопйть сов. 1. ц1а ипуб (пичраъ); 2. штукк кки- пуб, батмиш ап1уб затосковать сов. гъамлу хьуб; дарихмиш хьуб заточить I сов. дустагъ ап1уб заточить II сов. уч1ру ап1уб затошнйть сов. эдерчруси хьуб затрата ж харж; харж гъап1у пул затратить сов. харж ап1уб затруднёние ср. читинвал затруднйтельн//ый, -ая, -ое читин затруднить сов. читин ап1уб затруднйться сов. читинвал хьуб затхл//ый, -ая, -ое ниъ хъайи, ч1ур гъабхьи (гьава) затыкать несов. гъит1ибшвуб (кьикь), гьивуб (иба- рихь) затылок м гуг, хярт1яхъишв, гугахъишв затылочн//ый, -ая, -ое хярт1ан затягивать несов. зигуб; кабсуб заурядн//ый, -ая, -ое кьялан жюре, аьдатнан заучивать несов. эзбер ап1уб, аьгъю ап1уб захвалйть сов. кьадарналан артухъ тяриф ап1уб захватить сов. гъадабгъуб, бисуб (жарадинуб) захватчик м чапхунчи захворать сов. кефсуз хьуб захлопать сов. гарччил йивуз хъюгъюб захлопнуть сов. хъебхьуб, хъябкыоб захмелеть сов. пиян хьуб, кефлу хьуб заход м 1. уч1вру йишв, гур, раккин; 2. алабхъу- вал (ригъдин) заходить I сов. лицуз башламиш ап1уб заходить II несов. 1 уч1вуб, гъюб, гъягъюб; 2. де- риндиъ уч1вуб захотеть сов. ккун хьуб захудал//ый, -ая, -ое усал, усал гъабхьи зацепйть сов. хъабхъуб, хъабеуб зацепйться сов. хъабхъуб зачаровать сов. гьяйран ап1уб зачастйть сов. 1. гъягъюб; 2. йигин ап1уб кми- кмиди зачастую нареч. гизафси зачаток м сифте к1ул зачать биц!ир кершуб, гьямила хьуб зачахнуть сов. чурхуб, зяиф хьуб, пуч хьуб зачем нареч. гьаз, фтиз гюре зачёркивать несов. ц1ар зигуб (алдатуб); ч1ур ап1уб зачесть сОв. гьисаб ип1уб; кьабул ап1уб зачин м сифте к1ул зачинщик м ккебгъур, сифте хъюгъюр зачйслить сов. кьабул ап1уб, кауб (сиягьнак) зачитать сов. урхуб (адахъну) зашагать сов. ликар алдагъуб, гъягъюз хъюгъюб зашевелйть сов. т1урччвуб; т1урччвури гъитуб зашевелйться сов. ришвуб; гьяракатназ гъюб зашивать несов. илбихуб, кпирхуб; ижми ап1уб зашнуровать несов. гъахма гъябчуб заштопать сов. кабчуб (ат1ин) защйта ж 1. даягъ; 2. уьбхювал; 3. юр. вакил защитйть сов. уьбхюб защитйться сов. жвув уьрхюб защйтник м 1. терефдар, уьрхрур; 2. юр. вакил заявйть сов. мялум ап1уб заявка ж заявка (т1алабнан к1аж); дать заявку заявка тувуб заявление ср. 1. аьрза; 2. мялумат, хабар тувуб заяц м гъюр; ф заячья душа гъюран юк1в айир, гуч1рур заяч//ий, -ья, -ье гъюран, гъюрарин звать несов. дих ап1уб звезда ж хяд; ф звезды с неба хватать лап зурба хъуркьувалар, зигьим хьуб звенеть несов. зенг ап1уб, сес ап1уб звено ср. 1. звено (бригадайин); 2. десте, гьялкъа (зунжрин) зверство ср. вягьшивал' зверствовать несов. вягынивал ап1уб; залумвал ап1уб зверь м гьяйванат, нахшир (ч1урдин) звон м сес, зенг звонйть несов. 1. зенг ап1уб; 2. /.телефон ап1уб звонк//ий, -ая, -ое 1. сес хъайи; 2. зил сес хъайи; звонкая фраза буш келима; буш гафар звонок м зенг; зенгнан сес звук м сес звуков//6й, -ая, -ое сеснан; улхру (кино) звукозапись ж сесер дик1уб звучать несов. сес ап1уб звучн//ый, -ая, -ое сес хъайи, ачухъ здание ср. хулар, дарамат здесь нареч. гьамшваъ здёшн//ий, -ая, -ее гьамшван, гьамушв'ан вуйир здороваться несов. салам тувуб здоров//ый, -ая, -ое 1. сагъи; 2. кьувватлу, гужли здоровье ср. сагъвал, сагъламвал здравница ж сагъвал мюгькам anlpy кархана здравоохранение ср. сагъвал уьбхювал здравствуй//те салам! салам аьлейкум! здрав//ый, -ая, -ое дюз вуйи, аькьюллу знаменитость ж 1. машгьурвал, ччвур-сес айивал; 2. машгьур кас знаменйт//ый, -ая, -ое машгьур, ччвур-сес айи знаменовать несов. лишанламиш ап1уб, улупуб знаменосец м пайдагъчи знамя ср., мн, знамёна пайдагъ знание ср. аьгъювал, билиг знатн//ый, -ая, -ое адлу, варидиз аьгъю знаток м аьгъю кас, хабар айи кас, аьрифдар знать несов. аьгъю хьуб, таниш хьуб; ф знать назубок шидси аьгъю хьуб; знать толк гъавриъ ади хьуб знахарь м чаз фук1а аьгъдаршра, уьзрар сагъ anl- РУР значение ср. мяна-метлеб, эгьемият значимость ж метлеблувал. значит вводи, сл. гьаци вуйиган, димели значйтельн//'ый, -ая, -ое хайлин, аьхю; метлеблу значить несов. мяна хьуб знобйть несов. мяхъ кубч1вуб, гук1ни хьуб зной м, мн. нет ктидисру манишин знойн//ый, -ая, -ое лап мани зоб м 1. дюдюх (пеълин); 2. зоб (дюдерин аьзар) зов м, мн. нет дих зола ж, мн. нет рюкъ золовка ж жилирин чи золотйст//ый, -ая, -ое гъизил рангнан золотйть несов. гъизилин шид тувуб (варакь ап1уб); ф золотой мешок гизаф девлетлу адми; зо- лотые руки гъизилин хилар (хил'ан лап ужуб ля- хин гъюру кас) зонт м четир золотоносн//ый, -ая, -ое гъизил кайи золочённый, -ая, -ое гъизилин шид тувнайи зондйровать несов. ахтармиш ап1уб; к1ан-к1ул аьгъю ап1уб зоолог м зоолог (гьяйвантарин илимдин аьлим) зоологйческ//ий, -ая, -ое зоологияйин зоология ж, мн. нет зоология (гьяйванатарикан ву- йи илим) зорк//ий, -ая, -ое уч1ру (ужуди рябкъру) улар айи значок м улин нини зрелище ср. тамаши; тамаши улупру йишв зрелость ж, мн. нет Дигмиш'вал, битмиш'вал, хъуркьувал зрёл//ый, -ая, -ое дигмиш гъаши, хъуркьу зрение ср., мн. нет уларин рябкъювал зреть несов. 1. рябкъюб, лигуб; 2. битмиш, диг- миш хьуб зрйтель м тамашачи зря нареч. нягьякьди зряч//ий, -ая, -ее улариз рябкъру зуб м силиб; ф зуб на зуб не попадает еилиб- силбиин алабхъурадар; писди аьхъю хьуб зубаст//ый, -ая, -ое 1. ч1атху силбар айир; 2. ля- хин-кар удукьру зубйло ср. сарт зубрить несов. к1ваълан ап1уб зуд м угал зудеть несов. 1. угру хьуб; 2. зегьле гъабхуб, ин- жик ап1уб зыбь ж биц1и лепйир зычн//ый, -ая, -ое захти (сес) зябнуть несов. аьхъю хьуб, аргъуб зять м язна (гияв) И и союз ва, -на, -ра; амма, вуди; отец и сын адаш- на бай ибо союз гьаз гъапиш, гьаддиз поре ива ж ч1вал (гьар) игла ж руб, гьарин к1аж (рубсиб) иглйст//ый, -ая, -ое 1. зазар али; 2. рубарсдар к1ажар али игнорйровать сов. и несов. гьясбикк ккадрауб; фи- кир тутрувуб иго ср. мн. нет зулум иголка ж руб игра ж тамаши; <$• игра в прятки гьит1ик1нак1ар ап1уб; игра с огнём хат1алу ляхнигъ гъюч1вуб играть несов. 1. тамшйир ап1уб; 2. йивуб (зурна); ф играть на руку жарарин ляхин к1улиз адабгъбаз кюмек ап1уб игрок м уйинчи игрушка ж уйипжагъ идеология ж идеология (фикрарин къайда) идея ж идея, фикир, мяна идиома ж идиома (гафарин дурумлу ибара) идтй несов. 1. гъягъюб, гъюб; 2. убгъуб (йиф, мархь); • идти в ногу варидарихъди сабси гъягъюб (деврин гъавриъ хьуб); идти куда ветер дует гуж хъайи йишвахъинди хъипуб из, изо предлог -ан (хул'ан), лигну изба ж хал, кума избавить сов. азад ап1уб; • избави бог аллагьди ярхла ап1ри избавиться сов. азад хьуб (жвув) избалованн//ый- -ая, -ое 1. инт1иди дюрхнайи; 2. надинж избаловать сов. инт1и ап1уб; маш хъибтуб избаловаться сов. инт1и хьуб; надинж хьуб избегать несов. к1ул ккадабгъуб избивать несов. урччвуб избиратель м сечкичи избирательней, -ая, -ое сечкйирин избирать несов. ктагъуб избйт/'ый, -ая, -ое йирси гъабши, кюгьне избранник м ктагъур, вакил; адахлу йзбранн//ый, -ая, -ое ктагъу, гъядягъю избрать сов. ктагъуб избушка ж кума избыток м артухъвал, буллугъвал йзверг м зулумкар, залум известие ср. хабар, мялумат известйть сов. хабар, мялумат тувуб извёстка ж мн. нет гьяк извёстн//'ый, -ая, -ое машгьур, адлу, мялум известняк м гьякран гъвац известь ж, мн. нет гьяк извещение ср. мялумат, мялуматнан кагъаз извинение ср. хил алдабгъувал, багъишламиш anly. вал извинйть сов. багъишламиш ап1уб, хил алдабгъуб извиниться сов. багъишламиш ап1бан, хил ал- дабгъбаи т1алаб ап1уб извне парен. ч1атан, гъирагъдиан изворбтлив//ый, -ая, -ое к1ул ккадабгърур; к1убан, дирбаш извратйть сов. айиси гъидритуб, дигиш ап1уб, чТур ап1уб изгиб м гьац1абкушв, гъибиржушв изголодаться сов. гаш зигуб йзгородь ж арчил изготовить сов. гьязур ап1уб, гьясил ап1уб изготовиться сов. гьязур хьуб изготовление ср., мн. пет гьязур ап1увал, гьясил апГувал изгрызать несов. ч1вубкьуб, убкуб, дубкну ип1уб издавать несов. идипуб (сес); адабт1уб, чап ап1уб издание ср. адабт1увал; чап ап1увал издалека парен, ярхлаан йздали нареч. ярхла имиди издание ср. адабт1увал; чаи издатель м адабт1урайир, чап аи1урайир, саб ида- ра; кГул'инди вуйи кас издательство ср. чапхана (адабт1урайи идара) издать сов. 1. адат1уб (адагъуб), чап ап1уб; 2. сес адап1уб (ушвниан) издеваться несов. зулмар ап1уб, рихшант ап1уб изделие ср. шейъ, продукт (гьясил ап1урайи, адабгъурайи) издержать сов. харж anlyo издержаться сов. харжар шуб, гизаф пулар харж ап1уб издержки мн. харжар изживать несов. терг ап1уб, тум ккидипуб изжога ж мн. нет уч!врушин (ип1бан кьяляхъ уч1вру хъумп1 гъюб, к1ваин убхьру хьуб) излагать несов. ктибтуб, пуб, гъаврикк ккауб изливать несов. удубзуб излишек м артухъуб, артухълама излишество ср. кьадарналан артухъвал излйшн//ий, -яя, -ее артухъ, лазим дару изложение ср. изложение (бик1бан ляхин); ктиб- тувал изложить сов. ктибтуб, пуб, гъаврикк ккауб измазать сов. кац1уб, арсуб (бат1ри) измазаться сов. кац1уб (жвув) измельчаться сов. ч1илли хьуб, жвилли хьуб, усал хьуб измена о/с масу тувувал, хаинвал; ф изменять себе жвуван хасиятназ, гъиллигъариз дилигди, къа- рар адабгъуб изменение ср. дчгиш'вал изменить сов. дигиш ап1уб, алдатмиш ап1уб; ха- инвал ап1уб измениться сов. дигиш хьуб (жвув), алдатмиш хьуб (жвув) изменник м масу тувур сир, (ватан), хаинкар изменчивость ж, мн. нет дигиш хьувал измерение ср. ебцувал измерить сов. ебцуб, уьлчмиш ап1уб измождённ//ый, -ая, -ое дакьатсуз, аман адабг1- найи йзморозь ж гъирав, жилиж, жанг изморось ж чиг (жвилли мархь) измотать сов. гьялак ап1уб, аман адабт1уб измученн//ый, -ая, -ое аман адабт1найи, зигар духьнайи измучить сов. аьзаб тувуб, аьзият тувуб измышление ср. куч1ал, бюгьтан изнашивать несов. йирси ап1уб, ч1ябгъюб изнашиваться несов. йирси хьуб, ч1ябгъюб (па- лат) изнемочь сов. дакьатсуз хьуб, дакьатнаан адахъуб изнутри нареч. айт1ан изобйлие ср. мн. нет буллугъвал изобиловать несов. буллугъ хьуб, артухъ хьуб, гизаф хьуб изобйльн//'ый, -ая, -ое бул, гизаф вуйи изобличать несов. аьян ап1уб, ашкар ап1уб, ара- йиз адагъуб изобличйть сов. аьян anlyo, ашкар anlyo изображать несов. шикил (сурат) зигуб, улупуб изображение ср. шикил зигувал, сурат зигувал, улупувал, шикил изобрестй сов. адабгъуб, тикмиш ап1уб (адру шейъ, машин) изобретатель м (саб ц1ийи шейъ адабгъур) изобретательство ср., мн. нет изобретатели адру шей'ар адагъувал изолйровать сов. и несов. гьадауб, жара ап1уб изолятор м изолятор изорвать сов. ч1ябгъюб, тики-тики ап1уб изорваться сов. ч1ябгъюб, тики-тики хьуб израсходовать сов. харж шуб йзредка нареч. арабир, ц1и-ц1ибди изрезать сов. убкуб, жвилли ап1уб изречение ср. мисал, тахаллус, келима изувер м залум (диндиин ижми) изувечить сов. шикает ап1уб изумйтельн//ый, -ая, -ое гьяйран шлу, тяжуб шлу, гюрчег изумйть сов. гьяйран хьуб, тяжуб хьуб изумйться сов. гьяйран хьуб, тяжуб хьуб изумление ср. гьяйранвал изучать несов. дубгъуб, аьгъю ап1уб, ахтармиш ап1уб изъян м нукьсан, зарар изъять сов. дадабгъуб, терг ап1уб изыскать сов. абгуб, ахтармиш ап1уб изящн//ый, -ая, -ое успагьи, т1арам икра ж 1. балугъин кюр, бадамжандин айит1 айиб; 2. ликрин гурдум; ф икру метать сес ипуб (улхба- риинди), элегуб, хъял гъюб ил м, мн. нет штун к1анаъ (дагриъ) дабхъру кьар, лягья, ар йли союз я, вая, дарш, ваяки йлист//ый, -ая, -ое лягья, кьар, ар айи иллюзия ж иллюзия, буш хиял (тамам даршлу) именйтельн//ый, -ая, -ое грам. ччвур падеж именйт//ый, -ая, -ое ччвур — сес айи, аьхю де- режа айи йменно гьелбетда, гьаци именовать несов. чвур тувуб, ччвур иливуб иметь несов. хьуб, ади хьуб; ф иметь большой вес гаф иша гъябгъюб, варидари гьюрмат ап1уб иммигрант м иммигрант (жара уьлкйириз кюч гъахьир) иммиграция ж мн. нет иммигрантвал (кюч духьну гъягъюб) иммигрировать сов. и несов. иммиграция ап1уб, кюч хьуб (жара уьлкйириз) император м император, паччагь империя ж империя (к1ул'ин паччагь али зурба паччагьлугъ) импорт м импорт (харижи уьлкйириан шейъ хуб) имущество ср., мн. нет мал-девлет, мутму, шейъ имущ//ий, -ая, -ее девлетлу, варлу ймя ср. ччвур иначе нареч. жараси, жара жюрейиинди инвалид-м инвалид, сакьатвал кайир, гьякъир инвентарь м инвентарь, алатар (идарайин шей'арин гъварч) индустриализация ж, мн. нет индустриализация, уьлке индустриалламиш хьуб индустрия ж мн, нет индустрия (ч1атху промыш- ленность) йней м мн. нет жанг инёртн//ый, -ая, -ое кагьал, гьяракатсуз инерция ж, физ. 1. инерция; 2. сикинвал улупбан къайда инициатйва ж инициатива, активвал инициатйвн//ый, -ая, -ое инициатива айи, активный вуйи инициатор м инициатор, сифте к1ул ккебгъур иногда нареч. арабир, бязи вахтари инородн//ый, -ая, -ое жара, жара жинснан иносказание ср. айгьам, айгьамниинди гъапи гаф, ибара (астар ккайи гаф) иностранец м жара уьлкейин адми иностранн//ый, -ая, -ое жара уьлкейин, жара гыо- куматдин иноходец м мн. нет юргъа инструмент м алат интеллигент м интеллигент, савадлу, рябатлу къай- далу кас интеллигёнтн//ый, -ая, -ое савадлувал, рябатлувал къайдалувал айир интервал м ара, йишв интервёнт м интервент (интервенцияйин иштирак- чи) интервёнция ж чапхунчивалиинди жара уьлкейиъ архьуб интерёс м 1. интерес; 2. мянфяаьт интерёсн//ый, -ая, -ое 1. маракьлу; 2. гьяйран шлу аьжайиб интересовать несов. маракьламиш ап1уб; гьяйран ап1уб интересоваться несов. маракьламиш хьуб; гьяйран хьуб интернационализм м, мн. нет вари миллетарин те- рефдарвал; вари миллетар бадали вуйи интернациональной, -ая, -ое интернационалин интймн//ый, -ая, -ое сир саб вуйи, лап багагь, жини интонация ж интонация, _______нугъат инфекция ж инфекция (сарикан сарикна гъябгъру аьзар, аьзарин микробар) инфинитйв м, грам. 'инфинитив (глаголин тяйин дару ф~рма) йод м йод зиян чиркин дархьбан бадали ктатру дарман ирония ж мн. нет кялхъювал, игьанат, рихшант- вал иск м т1алаб, жавабдарвал (сударин къарариинди вуйи) искажать несов. гъалат1 ап1уб, ч1ур ап1уб, дигиш ап1уб (мяна) искажёние ср. гъалат1 ап1увал, ч1ур ап1увал исключать чесов. кт!урккуб, ктауб, гъядауб исключение ср. кт1урккувал, ктаувал, гъядаувал исключительно 1. част, ялгъуз, анжагъ; 2. нареч. .пап, шлубкьан, лап заан исключительней, -ая, -ое лап ужуб, зат дарапкиб исконн//ый, -ая, -ое бинайиан мина айи ископаем//ый, -ая, -ое жилккан ккадагъурайи мян- фяаьт айи искоренить сов. ччивариан адабгъуб, терг ап1уб искоса нареч. чапди искра ж пДюмгъял (сабпну кт1убччву) йскренн//ий, -яя, -ее лап к1ваан вуйи, к1ван йскренность ж к1ван, марццивал, дугъривал искриться несов. ц1юмгъляр гьедерчуб, варц1ар ап1уб искусн//ый, -ая, -ое устадвалин, бажарагълу искусственней, -ая, -ое халис дару, табии дару искусство ср. искусство (шиклар зигуб, музыка, литература (гьякьикьат гюрчегвалиинди улупуб) искушённ//ый, -ая, -ое ляхниъ архьнайи, тажру- байиинди аьгъю дубхьнайи испарение ср. пар, бугъ испарина ж, мн. нет амк1 испарйться сов. пар хьуб, париз илт1ибк1уб (шид) испачкать сов. кабц1уб испечь сов. убжуб испечься сов. убжуб (учв) исписать сов. дибик1ну кабц1уб; дибик1ну кку- дубк1уб йсповедь ж чан жини фикрар ачухъ ап1уб йсподволь нареч. ц1и-ц1ибди, яваш-явашди, жинди исподлобья нареч. хъял кади, улч1вмариккан (лцг губ) исподтишка нареч. жиниди, халаватди исполнение ср. тамам ап1увал исполнйтель м бегьем ап1урайир, к1улиз адабгърур исполнить сов. бегьем ап1уб, тамам ап1уб исполниться сов. бегьем хьуб, тамам хьуб использовать сов. и несов. ишлетмиш ап1уб, мян- фяаьт кадабгъуб испортить сов. ч1ур ап1уб испортиться сов. ч1ур хьуб (учв чалан) испорченн//ый, -ая, -ое ч1ур дубхьнайи, ч1ур гъаб- хьи исправить сов. дюз ап1уб, рас ап1уб исправиться сов. дюз хьуб, рас хьуб исправление ср. дюз ап1увал испуг м гуч1, гучГвал; в испуге гуч1 кади испуганн//ый, -ая, -ое гуч1 дубхьнайи испугать сов. гуч1 ккап1уб, гуч1 тувуб испугаться сов< гуч1 хьуб испытание ср. 1. имтигьян; 2. перен. дерд, аьзаб испытанн/./ый, -ая, -ое ахтармиш дап1найи, имти- гьяпдиан адагънайи испытать сов. ахтармиш anlyб; жвуваз рякъюб исследование ср. ахтармиш ап1увал исследователь м ахтармиш ап1урайир исследовать сов. и несов. ахтармиш ап1уб, аьгъю ап1уб иссякать несов. ккудубк1уб, хът1абццуб истекать несов. 1. ккудубк1уб; 2. улдубч1вуб (вахт) истёкш//ий, -ая, -ее гъубшу, ккудубшу йстина ж гьякьикьат йстинн//ый, -ая, -ое гьякьикьи, дугъри исток м к1ул, удубч1врушв (нирин, булагъдин) истолковать сов. гъаврикк ккауб, ктибтуб историк м историк, тарихчи ИСторйческ//ий, -ая, -ое историяйии, тарихи история ж тарих, гьядиса, вакъиа источник м 1. бина, к1ул; 2. булагъ; 3. мядан истощение ср. мн. нет 1. гъариб хьувал; 2. хът1аб- ццувал истощать сов. 1. ипни ап1уб, гъариб ап1уб; 2 перен. ккудубк1уб истратить сов. харж ап1уб, сарф ап1уб истратиться сов. харж хьуб; харж духьну кку- дук1уб истрепать сов. ч1ур ап1уб, йирси ап1уб, ч1ябгг-юб истязание ср. пис аьзаб, аьзият тувувал исцеление ср. сагъ ап1увал, сагъ хьувал исцелить сов. сагъ ап1уб исчезать несов. дубгуб, рякъюри гъудрузуб исчезновение ср. дубгувал, рякъюри гъудрубзувал исчерпать сов. ккудубк1уб (ишлетмиш дап1ну) исчерпывающей, -ая, -ее ккудубк1ру, тамам ву- йи; ижми исчислить сов. гьисаб ап1уб итак союз гьамци, гьаци вуйиган итог м натижа

Исаев И. Р.: К к предлог 1. (обозначает направление) -на; ба- гахьна; приблизиться к доске доскайин багахьпа хьуб; 2. -уз, -юз, -из к пяти часам сяаьт хьубдиз кабель м кабель (симарин) каблук м швякь (ботинкайин) кавалерйст м атлу эскер кавалерия ж атлу кьушум каверза ж футна, жинжалвал кадка ж челег (биц1и) кадр м кадр (кинойин) 131 кадры ед. нет кадрйир; саб пишейиин лихурайдар кадык м дюднин гьиб каждый мест, гьар, гьар cap; гьар кас; • каждая собака гьарсар кас; фуж вушра казаться несов. гьугъужвуб, гьибгъуб казённ//ый, -ая, -ое паччагьлугъдин, гьюкуматдйн; + казенный счёт гыокуматдин харж (пул) казна ж хазна казначей м хазначи казнить несов. 1. йик1уб, асмиш ап1уб (жазавуди); 2. перен. к1ваз аьзабар тувуб казниться несов. дердер ап1уб, аьзабар зигуб казнь ж йик1бан жаза кайма ж гъахма, гъирагъ (келагъайин) как нареч. ф'ици; союз -си, аьжаб (фукьан); ф как зеницу ока улин ниниси; как вкопанный (стоять) гъах духьну дийигъуб как-лйбо нареч. саб тегьер, саб жюре, саб бабат какой-то, какой-нибудь мест, фуж-вуш, гьап1- рур-вуш как-то нареч. фици-вуш, сабан; • как-то раз йигъарикан сад йигъан калека ж шикает кайир календарь м календарь калён//ый, -ая, -ое уьру гъап1у, гъизмиш гъап1у калечить несов. шикает ап1уб, ч1ур аи1уб каление ср. гъизмиш ап1увал, уьру ап1увал калйть несов. гъизмиш ап1уб, уьру ап1уб кальсоны ед. нет к1анккан ккабхьру шарвар каменеть несов. гъван хьуб, гъванси ижми хьуб каменйст//ый, -ая, -ое гъван кайи; каменистая почва гъван кайи руг каменн//ый, -ая, -ое гъвандин, гъванеиб каменноугольн//ый, -ая, -ое гъвандин ритнин, к1ару гъвандин каменоломня ж гъванар адагъру йишв каменщик м цалин (гъвандин) уста камень м гъван; гъаш (т1убланин) камера ж камера (хусуси хал) камешек м к!ик1ил камин м ц1а ап1рушв, бухара, гаму каморка м биц1и хал (мукь) кампания м кампания (гизафдарин иштирак'вал айи ляхин; мес., дяви, сечкйирин кампания) канава ж арх, гъанав канал м гъанав, арх канат м т1ил кандидат м кандидат (ктагъурайи, тяйин ап1урайи кас; аьлимвалин дережа) кандидатура ж кандидатура (ктагъуз, тяйин ап1уз ккайи кас) каникулы ед. нет тят1илар канитель ж энгелвал, багьнйир хъирчри, кьан ап1увал канонада ж гизаф тупар йивувал канун м мн, нет улихь йигъ (йигъар) кануть сов. дургуб, батмиш хьуб; ф кануть в вечность гьаргандиз дубгуб капать нссов. лит1ан гъюб; ктюбхюб; ф капать на мозги зсгьле гъабхуб (насигьятар туври) капитал м капитал девлет капитализм м мн. нет капитализм капиталист м капиталист капиталистический, -ая, -ое капитализмйин, капи- талистарин капитальн//ый, -ая, -ое мюгькам, дурумлу, бин айи капитулировать сов. и несов. рей хьуб; душмандиз мют1югъ хьуб капитуляция ж рей хьувал, душмандиз мют1югъ хьувал капкан м рукьар, т1ап1ар капля ж ц1адал, лит1ан; ф капля в каплю штун кыоб ц1адалси (ухшар хьуб) каприз м инт1ивал, назвал капризничать несов. инт1ивал ап1уб, назвал ап1уб капрйзн//ый, -ая, -ое инт1и, наз капронов//ый, -ая, -ое капрондин; капроновые чулки капрондин ат1нар капустн//ый, -ая, -ое келемдин кара ж мн. нет жаза карабкаться несов. куч1вуб, кеуб, (исккан зиин^) караван м караван, лиж (девйирип) каракуль ж мн. нет бухара гъидикь карантин м карантин (кет1ерццнайидар жара ап1уб, дурарихьна гъягъюб къадагъа ап1уб) карать несов. жаза тувуб караул м гъаравул караулить несов. 1..гъаравлиъ хьуб; 2. ули уьр- хюб караульщик м гъаравулвал ап1урайир кар//ий, -яя, -ее муч1у гъумрал рангнан (улар) карикатура ж карикатура (кялхъбан сурат) каркать несов. къвя ап1уб (хъютли) каркас м каркас (бина, диб, мес., гъяд anlpyran сифте кьуларикан anlpy) карлик м карлик (гизаф исч1лир) карман м жиб, гъултугъ карманн//ый, -ая, -ое жибдин; карманный словарь биц1и словарь карниз м 1. карниз (хуларин, раккарин, унч!варин заан к1уллан вая к1анккан апГурайи кьарц1сиб); 2. улдарин зиълан дизигнайи рукьан маргъсиб (чарч, гъир элебхруб) картйна ж шикил картйнн//'ый, -ая, -ое шиклин картон м картон (ац1у кагъаз) картонка ж картондин биц1и кагъаз картофель м мн. нет картуф, картфар карточка ж 1. карточка, к1аж; 2. шикил (фото- графияйин) карусель ж карусель (жуккмар) карьер м мядан (гъванар адагьру) карьера ж пише; гъуллугънан дережа карьеризм м карьериствал карьерйст м карьерист, гъуллугънахъ хъергнайир касательство ср. тялукьвал касаться несов. кубк1уб; тялукь хьуб каска ж каска (рукьан бачук1) касса ж касса (пулин) кассйр м пул туврур кассов//'ый, .ая, -ое кассайин касторка ж касторка, сафранин дарман кастрюля ж йигьаг каталог м каталог (удучТвурайи журналарин, ки- табарин ва гь. ж. ччвурарин гъварч) катастрофа ж завал, хат1а, бала катать несов. яртуз гъитуб; ккидиргъуб кататься несов. яртуб, илдиргъуб (жвув); ф ка- таться как сыр в масле жвуваз ккуниси хьуб категорически нареч. ижмишнаан, кьатГиди категорйческ//ий, -ая, -ое ижми, шарт1суз, кьатГи категория ж категория, жюре катер м катер (биц1и гими) катить несов. ккибиргъуб, биргъури гъабхуб катиться несов. ккибиргъуб; ф катиться под гору исина ктахъуб каток м 1. каток (яртру йишв); 2. сусуг католик м католик, хачперес католйческ//ий, -ая, -ое католикарин каторга ж, мн. нет дустагъдиз алдаувал, гъазамат каторжник м дустагъ дап1найир, алдаънайир каторжн//ый, -ая, -ое 1. каторгайин; 2. перен- лап гъагъи катушка ж жигъригъ, к1ит! каучук м, мн. нет каучук каучуков//'ый, -ая, -ое каучукдин кафе мн. нет. (чай, кофе, ип1руб тувру кархана) качать несов. дабкьуб, т1урччвуб (жвув) качели ед. нет жуккум качест2енн//ый, -ая, -ое ери айи, ужуб; гъадми качество ср. ери, ужувал, мюгькамвал каша ж аш; ф каша в голове к!ул адабгъуз дарш- луси фикир ап!уб; ачухъди гъавриъ адрахъуб кашель м, мн. нет уьгыо кашлять несов. уьгью anlyo кашне ср., мн. нет кашне (ч1илли шарф) каштан м шабалут каюта ж хал (гимийиъ) каяться несов. 1. тахсир гардандиъ бисуб; шву- мал хьуб; 2. пашманвал ап1уб квадрат м квадрат сабстар гъваларин юкьуб- мурччвиануб квадратн//ый, -ая, -ое квадратдин квартал м 1. мягьла; 2. квартал (йисан юкьуб пайнакан саб пай, шубуб вазлин муддат) квартет м квартет (юкьур кьавликан ибарат вуйи десте) квасцы ед. нет загъ квитанция ж (пул ва жара шейъ тувбан вая гъа- дабгъбан кагъаз) кепка ж кепка (бакка) керамика ж мн. нет ругдикан гъап1у гъабар керосйн м, мн.нет нафт керосйнов//ый, -ая, -ое нафтлин кефаль ж, зоол. кефаль (балугъин жинс) кивать несов. к1ул хъап1уб (разивал улупуб) кидать несов. гат1архьуб, алахьуб кидаться несов. гат1архьуб (сар-сариина); улур- суб кизйл м, мн. нет чимил; чимлин гьар кизйлов//ый, -ая, -ое чимларин, чимлин кизяк м куп1 кило ср. кило (агъзур грамм) киловатт м киловатт (агъзур ватт) килограмм м килограмм (агъзур грамм) километр м километр (агъзур метр) кинжал м ханжал, гапур кйнуться сов. гат1архьуб, урсуб (жвув) кйпа ж туп, хара кипеть несов. 1. убхьуб; 2. гъизмиш хьуб кипуч//ий, -ая, -ее убхьурайи, гъизгъин кипятйть несов. убхьуб, йиц адап1уб кипятиться несов. урхьуб (учв); гъалхмиш хьуб кипяток м, мн. нет гъубхьу шид кипячённ/'/'ый, -ая, -ое гъубхьу, йиц удубч1ву кирка ж газгаз кисель м кисель; ф седьмая вода на киселе канч1 кубк!ур (ярхла) багахьлуйирикан кисет м кисе кислота ж 1. кислота; 2. уч1врушин кйсл//ый, -ая, -ое уч1вру, турши киснуть несов. уч!вру хьуб, турши хьуб кисть ж 1. кисть (щётка); 2. хил (хилин каб) кичйться несов. чав чан тяриф ап1уб кичлйв//ый, -ая, -ое чан тяриф anlpy, фурелу кишеть несов, вич1вич1 ап1уб (гизаф ади хьуб) кишечник м анат. аьхю руд, ац1у руд кишёчн//ый, -ая, -ое рудрарин кишка ж руд (фунин); ризиндин турба клад м хазна (саб йишвакк гьит1ибк1найи) кладбище ср. накьвар кладка ж дивнайи цал кладовая, кладовка ж амбархана кланяться несов. икрам ап1уб; салам тувуб клапан м клапан, урхъ илибкру, абццру гъапагъ- сиб кларнет м кларнет кларнетист ж кларнет йиврур класс м 1. класс, синиф; 2. класс (школайин) классов//ый,-ая, -ое классарин класть несов. дивуб, ивуб, кииуб клевать несов. 1. удар дюхюб; .2 рубдиз йивуб (балугъари) клевер м, мн. нет, бот. гьинжи ук1 клевета ж футна клеветать несов. футнайикк ккитуб; футна ап1уб клеветник м футнакар, футначи клеветнйческ//ий, -ая, -ое бюгьтанчивалин клеёнка ж клеенка (столиин илипру) клеить несов. кабсуб, алабсуб клей

Исаев И. Р.: м, мн. нет гюлюрш (кагъзар, гак1ул карсруб) клёйк//ий, -ая, -ое каберу клеймён//ый, -ая, -ое т1агъма али, т1агъма йив- найи клеймйть несов. т1агъма иливуб; биябур ап1уб клеймо ср. т!агъма клетка ж кьефес; кьутаб клётчат//ый, -ая, -ое клеткйирин (кьутбарин) ц1а- рар айи клещ м, зоол. хиц1 клещи ед. нет кьяндц (михарин) клиент м муштари климат м гьава, климат клин м сничч клинок м тия, мурз (ханжлин, гаприн ва ж.) клинообразн//ый, -ая, -ое саб к1ул жикъи сниччсиб кличка ж лак1ам клок м мн. клоки, клочья; 1. башк1ул; 2. тики клонйть несов. 1. ис ап1уб; 2. саб метлебнахъди, гафнахъинди илт1ик1уб клониться несов. 1. ис алахъуб; 2. багагь хьуб клоп м гадраг клоун м гъямп1, гъямп1ац клочок м парчи, тики клубнйка о/с мн. нет гъяни нимкъвар клубок м ц1ик1в (мурслин) клумба ж клумба (кюкйирин рук) клык м к1анчч, к1ир клюв м гъямгъям клюнуть сов. гъямгъям йивуб, удар дюбхюб (уб- дуб) ключ I м ачар (жюлег) ключ II м булагъ, штун к1ул клякса ж кабц1ушв, леке клянчить несов. т1алаб ап1уб клясться несов. ху ап1уб, аьгьт ап1уб клятва ж аьгьт ,ху кляуза ж футна, бюгьтан кляузник м футначи, футнакар кляча ж усал гьяйван, ябу книжка ж биц1и китаб кобра ж, зоол. кобра (бит1арин саб жюре) кобура ж тапанчайин халар кобыла ж хвар коварн//ый, -ая, -ое хаин, хиянат, фендигар коварство ср. фендигарвал, хаинвал ковать несов. 1. убччвуб (рукь); 2. леънар ккивуб ковёр м халачи, гьалав коверкать несов. хараб ап1уб, гъалат1 ап1уб коврик м биц1и халачи ковш м 1. ягълачисиб; 2. техн. ковш (гъаб) ковырять несов. ккирибгъуб когда нареч. фила, фу вахтна когда-либо, когда-нибудь нареч. фила дубхьнура, саб вахтна, саб заманайи когда-то нареч-. саб вахтна, саб заманайи коготь м гъармах, бац кое-где нареч. бязи йишвариъ, мушваъ-тушваъ кое-как нареч. саб тягьяр, гуж-балайиииди, саб уьтери кое-какой местоим. бязи, саб жюре кое-кто местоим. бязидар; саб кьадар касар кое-что местоим. бязи'шей'ар; саб метлеб кожа ж лиъ, хам кожанка ж тумаждин (жахдийин) палдум, плащ кожевник м табагъчи кожура ж, мн. нет гал (вичран) коза ж ц1игь козёл м кьун коз//ий, -ья, -ье ц1игьран козлёнок м бапДи, мудур козни мн., ед. нет футнийир, ч1уру кьастар, аьм- лар козырёк м баккайин рягърягъ кнйга ж китаб козырь м уйин койка ж койка, чарпас коклюш м, мн. нет коклюш (пис дюдер гъюру аьзар) кокон м к1аз (адабшвну адру) кол м ккум (к1ак1 али ац1у маргъ) колбаса ж колбаса (дулдурма) колдовать несов. сюгьюр ап1уб; изит1ар ктагъуб колдовство ср., мн. нет сюгыор, изит1ар, тТилисим колдун м, мн. нет сюгьюрчи колебать несов. 1. гук1ни ап1уб; 2. шаклу ап1уб колебаться несов. 1. гук1ни хьуб; 2. шакнаъ хьуб колено ср. кьамкь колёнчат//ый, -ая, -ое дюгьбар айи (пай-пай ву- йи); саб-сабдихъ хъибт1найи паяр кайи колесйть несов. гизаф лицуб, чархликкан ап1уб колесо ср. чарх колея ж рякъ, рих колйчественн//ый, -ая, -ое кьадарнан колйчество ср. кьадар, сан колк//ий, -ая, -ое кабсру коллега м и ж коллега, юлдаш (ляхниъ) коллегия ж, в разн. знач. коллегия коллектив м коллектив коллекгивизацая ж, мн. нет коллективламиш ап1уб (гъулан мяишат) коллективизйровагь сов. и несов. коллективламиш (коллектив дюзмиш) ап1уб коллектйвн//'ый( -ая, -ое коллективный; коллектив- дин коллекционер м коллекциячи коллекция ж коллекция (саб жюрейин шей'ар уч ап!увал) колобок м ккикк (уьлин) колодец м къуйЙ! (шид айи) колодка ж к1алиб (ликрин) колокол м зенг колокольчик м биц1и зенг колониалйзм м колониячивал колониальной, -ая, -ое 1. колонйирин; 2. колон- йир айи колонизатор м колониячи (колонйирин зегьметчи халкь лукГваликк ккау империалист) колонизйровать, колонизовать сов. и несов. колон- йириз илт1ик1уб, колонйир ап1уб колония ж колония (империалист уьлкейи гуж- ниинди чан хиликк ккапГнайи уьлке) колонна ж колонна, жерге (десте) колос м к1ул (тахилин) колосйст//ый, -ая, -ое гизаф к1улар али колосйться несов. к1ул ктипуб колотйть несов. 1. убччвуб; 2. уьбгъюб, жвилли ап1уб колот//ый, -ая, -ое жвилли гъап1у, гъубку (ше- кер) колоть несов. 1. тикйир ап1уб; 2. абсуб, сухмиш ап1уб колыбель OFC кьяб, шинт кольцо ср. т1ублан, ппул колюч//ий, -ая, -ее кабсру, зазар кайи колючка ж заз ком м гъумбек, ругдин тики команда ж 1. команда, буйругъ (дявдин); 2. десте командйр м командир командировать сов. и несов. командировкайиз гьауб командировка ж командировка (саб ляхин тамам ап1уз гьаувал) командовать несов. команда тувуб; командирвал ап1уб командующ//ий, -ая, -ее командующий (кьушмин командир) комар м мизмиз, имилай комбайн м комбайн (тахил уч anlpy машин) комедия ж комедия (аьлхъбар кайи драмайин эсер) комендант м комендант комета ж комета (рижв хъайи хяд) комик м комик 1. зарафатчи, шад адми; 2. коме- дияйин артист) комиссар м комиссар (хилиъ гьюкум айи регьбер) комиссариат м комиссариат (комиссари регьбер- вал туврайи идара) комйческ//ий, -ая, -ое аьлхъбан, зарафатнан комкать несов. 1. бюржюкь ап1уб; 2. тяди ап1уб, ч1ур ап1уб коммерсант м коммерсант, алверчи коммерция ж, мн. нет аришвериш, алвер коммерческий, -ая, -ое ариш'веришдин коммуна ж коммуна (мал-мутму сат1лан дап1ну сат1иди лихури яшамиш шулайи инсанарин коллек- тив) коммунар м коммунайин иштиракчи комната ж хал компания ж 1. десте, к1ерет1, юлдшар; 2. компа- ния (капиталистарин уртахъ кархана) компаньон м уртахъ компас м компас (терефар аьгъю anlpy прибор) компетёнтн//ый, -ая, -ое ляхин аьгъюр, гъавриъ айир компетенция ж, мн. нет компетенция, аьгъювал, ихтибарнаъ айи ляхин комплект м комплект (лазим шей'арин гъварч) комплектовать несов. комплектламиш ап1уб; ком- плект саягь тамам ап1уб композитор м композитор (музыкайин мукьмар, гьавйир дюзмиш anlpyp) компромисс м мясляаьтназ гъюбан бадали кьюбиб терефарира кьяляхъ зигувал, чпин т1алабар кам апГувал (кьюбиб терефаризра хайир шлуси) конгресс м конгресс (аьхю собрание); парламент конец м 1. аьхир; 2. к1ак (т1урнин, маргълин) конечно частица, вводн. слово шаксуз, гьелбетки конечность ж хил, лик конёчн//ый, -ая, -ое аьхир айи; аьхиримжи; кку- дубкГру конина ж, мн. нет гьяйвнин йикк конкрётн//ый, -ая, -ое конкрет вуйи, муаьййан конкурёнт м конкурент, талитнаъ, дамагънаъ айир конкурёнция ж, мн. нет талитнаъ, дамагънаъ хьувал конкурйровать несов. 'дамагънаъ хьуб, гужли фабрикари, заводари зяифдар ккагъуб конник м атлу (эскер) конница ж атлу кьушум конн//ый, -ая, -ое гьяйвнарин конопля ж, мн. нет гиниб коноплян//ый, -ая, -ое гинбин констатйровать сов. и несов. тасдикь ап1уб, къайд ап1уб конструктор м конструктор (гъурулуш дюзелт- миш anlpyp) конструкция ж конструкция (гъурулуш) консультант м консультант (саб ляхниъ насигьят тувру специалист) контакт м контакт, аьлакъа континент м зурба къурамат, дюн'яйин пай контора ж контора (идара) контрабанда ж мн. нет контрабанда (жиниди къа- дагъа дап1найи мутму хувал) контрабандйст м контрабандачи контракт м контрак, йикьрар контролёр м контролер, гюзчи контролйровать несов. контроль, гюзчивал гъаб- хуб контроль м контроль, гюзчивал контрреволюционер м контрреволюционер (рево- люцияйиз аькси вуйир) контрреволюция ж (революцияйиз аькси гъуду- жвуб) контур м контур (саб шейънан, шиклин ц1арар, шикил) конура ж хуйин паж конферансье м конферансье (концертдин програм- ма гъабхрур) конференция ж конференция (меш'верейиз уч хьу- вал) конфета ж гъяфат конфисковать сов. и несов. тулк ап1уб (суддин къарарниинди дадабгъуб) конфлйкт м бягьс, гьюжат, гъябхъюб конфуз м нач шлу гьядиса, кар конфузить несов. нач ап1уб, нач шлуганси ап1уб конфузиться несов. утанмиш хьуб (жвуваз) концлагерь м концлагер (дявдин йисирар итру дустагъ) кончать несов. ккудубк1уб, тамам ап!уб кончаться несов. ккудубкГуб, хът1абццуб кончик м к1ак1, аьхир кончйна ж, мн. нет аьжал, йик1уб; ф конченый человек чан хал ккидипрур; фук1а хил'ан удудукь- РУР конь м гьяйван коньки мн. конькйир конюх м гьяйвнар уьрхрур конюшня ж хян, аьхъ (гьяйвнарин) кооперация ж кооперация саб йишв'ииди ариш- вериш ап1бан сат1ивал кооперйровать сов. и несов. кооперативдиз уч ап1уб копать несов. йибккуб (хут1ил, ич1;) ф копать яму кому, под кого фур адабт1уб (писвал ап1уб) копаться несов. ахтармиш ап1уб, кюрхъюб, ккнб- кьуб копеечник м музир, кепкихъ жан туврур копейка ж кепек; ф копейка в копейку кепек- кепекди; лап дюзди копйть несов. уч ап1уб копйться несов. уч хьуб копия ж копия (диш сурат) копна ж гунт1, хара (шиларин, ук!ан) копнить несов. гунтГар ап1уб, хара ап1уб (гун- т1арин, ук1ан) копоть ж, мн. нет сирин, хъюм (кумран) копошиться несов. гьяракат ап1уб, эллешмиш хьуб коптеть несов. кум ап1уб; кумрагъян хьуб коптить нзсов. кумрягъян ап1уб (балугъ) коптйлка ж шюше алдру лампа (кум anlpy) копчён//ый, -ая, -ое дебццнайи (кумрягъ) копыто ср. ширк! (малин) копьё, мн, копья, ср. копье (к1ак1ниин рукь али къадим яракь, спортдин алат) кора ж,мн. нет гал корабль м гими коралл м мержан (багьа гъван) кореец м корейжви корёйск//ий, -ая, -ое корей, кореяйин; корейский язык корей ч1ал коренаст//ый, -ая, -ое ккарагъу, яркьу гъюнарин (адми); мюгькам ччивар хъайи (гьар) корениться несов. ччивар деетуб коренн//ой, -ая, -ое бинайин, асас айи; ерли корень м ччив; ф в корне дибдиъ корзина ж корзинка, зимбил коридор м дегьлиз корить несов. аьйиб ап1уб; тягьна йивуб корица ж, мн. нет дарчин корйчнев//ый, -ая, -ое беневш рангнан корка ж гал, хац корм м алаф, удар кормйлец м хизан уьбхюрайир кормить несов. динж ап1уб; алаф, удар ккаб- хьуб; ф кормить завтраками ушв гьибтбариинди ал- дауб (гъи-закур к1ури алдатмиш ап1уб) кормление ср. динж аи1увал, уьрхювал, ем ккаб- хьувал; ф кормить завтраками гаф туври, тамам дарап1уб кормов//ой, -ая, -ое алафдин, ит1ру кормушка ж ахур, т1ун, удар ккабхьрушв корнеплод м ччивран йимиш коробить несов. 1. ц1абкуб, гакур хьуб; 2. даккун- ди, хявиди хьуб (саб гьядиса) коробка ж кьути корова ж хюни королева ж паччагьдин хпир король м паччагь королёвск//ий, -ая, -ое паччагьдин королёвство ср. паччагьлугь коровник м хюнйирин хян коронка ж коронка (силбиин илибтру хал) коротк//ий, -ая, -ое жикъи короткое знакомство жикъи муддатнан таниш'вал; короткие отношения дуствалин алакьйир корпёть несов., разг. лап к1ваант1ан чалишмиш хьуб корпус м беден (инсандин); к1алиб; дарамат (жа- ра дап1найи саб пай); корпус (кьушмин аьхю пай) корректировать несов. гъалат1ар ктагъуб, дюз ап1уб коррёктн//ый, -ая, -ое эдеблу, тербиялу корректор м корректор, гъалат1ар ктагърур корреспондент м корреспондент, мухбир корреспондёнция ж дибик1ну хъдап1у макьала, мялумат корточки ед. нет на корточках кьамкьар диржну, мурклариинди дусуб корчевать несов. ут1убчуб (гьар); ччивариан адаб- гъуб корчить несов. ч1урхуб, аьзият зигуб (иццруш- наан); ф корчить из себя фуре ап1уб; чав учв заан- ди дисуб корчиться несов. ч1урхуб коршун м чалагъан (жюнерг) корыстолюбец м тямягькар; хайирнахъ, мянфяаьт- нахъ хъергнайир корыстолюбйв//ый, -ая, -ое тямягькар, тямягькар- вал ин корыстолюбие ср. тямягькарвал корысть otc тямягь, жвуван мянфяаьт, хайир; тя- мягькарвалин кьаст корыто ср. чянях, кьяб корь ж мн. нет камкар (аьзар) коряв//ый, -ая, -ое гъац1абку, ич1ар-гъунар айи, к1алиб хътру коса I ж ургъай (дишагьлийин куш, к1арчар) коса II ж дергес; ф коса на камень нашла чиб- чпиз алахъуз нубат алидар алахьну коса III ж, геогр. коса (текди гьюлиъ убч1внайи къураматдин ч1ук1) косарь м ук1 йиврур (убшврур), бичинчи косвенн//ый, -ая, -ое гъац1абку, чап косйлка ж ук1 йивру (убшвру) машин косйть I несов. дац1аркну, чапди дийигъуб; лак1 хьуб косйть II несов. йивуб (убшвуб) ук1 коситься несов. лак1 хьуб (жвув); дац1аркну ли- губ космат//ый, -ая, -ое гизаф ч1ар али космйческ//ий, -ая, -ое 1. космосдин; 2. перен. гизаф зурба космодром м космодром космонавт м космонавт космос м космос косность м, мн. нет. аьвамвал, гьяракатсузвал коснуться сов. кучуб, кубк1уб, тялукь хьуб косн//ый, -ая, -ое темпел, гьяракатсуз, аьвам косо нареч. чапди, дапЛабкну кособок//ий, -ая, -ое саб гъвал гъац1абку косогор м ямаж, маш кайишв кос//ой, -ая, -ое 1. чап; 2. саб терефназди гъа- ц1абку; чапрас улар айи костёр м алап1найи ц1а (ачухъ йишваъ, ч1ат гак1вларикан anlpy) костйст//ый, -ая, -ое к1ураб кайи костляв.//ый, -ая, -ое к1урбар кайи, к1урбар ит1игънайи костн//ый, -ая, -ое к1урбин косточка ж к1ураб (биц1и); йимишдин гил косточков//ый, -ая, -ое гил айи костыль м ккут1убкьру маргъ кость ж к1ураб, йиркк; ф лечь костьми талаф хьуб, жан тувуб (дявйириъ) костюм м костюм костян//ой, -ая, -ое к1урбикан гъап1у косуля ж сивин ц1игь, фуй косынка ж к1улкан кдибт1ру биц1и ягълухъ косьба ж ук1 убшвувал косяк I м лиж (хварарин), рамаг (балугъарин) косяк II м 1 гурзлин гъвалан гьар; гурзил; 2. чапрас шейъ кот м жили гату; ф кота в мешке купить (поку- пать) саб шейъ (мутму) дярябкъди, дидин ери аьгъю дарап1ди гъадабгъуб (кур базар ап1уб); кот напла- кал лап ц1ибди котёл м йнгьаг; ф котелок варит у кого, разг. келле хъайир ву. котёнок м гатдин чирккв котомка ж чанта (кабхъруб, ч1ул хъайиб) котор//ый, -ая, -ое мест, фуну, швнубпи который-либо мест, фунуб-вуш кофёйн//ый, -ая, -ое кофейин кофта ж кофта; дишагьлйирин жикъи ккуртт кочан м к1ул (келемдин, гьяжибугъдайин) кочевать несов. кючеривал ап1уб; кючмиш хьуб (саб йишв'ан тмуну йишваз) кочевник м кючери кочерга ж ц1а ккирибгъру рукьан кьянццсиб; ма- ша кочерыжка ж келемдин кьач1, рижв кочка ж гъумбек, гунт1 кошара ж ятагъ кошелёк м пулин кисе кошка м гату (хпи); ф кошки скребут на душе (на сердце) у кого юк1в сикин шулдар; юк1в хуйи- ри ип1урайиганси а краевед м краевед (жвуван гъахи юрд аьгъю ап1биин машгъул духьнайир) краеведение ср., мн. нет краеведение (жвуван уьлкейин девлетар, йишвар, игит инсанар ва жара ляхнар аьгъю ап1увал) краев//ой, -ая, -ое крайин (уьлкейин саб пайнан) кража ж гьит1ибк1увал, угъривал край м гъирагъ; уьлкейин саб пай, вилаят; ф краем уха саб жизби (ебхьуб); краеугольный ка- мень чего, книжн. эгьемиятлу, метлеблу пай, диб крайне нареч. лап, чарасуз крайн//ий, -яя, -ее гъирагъдихъ хъайи; лап ярх- лаъ айи кран м 1. за anlpy машин (механизм); 2. кран, туртул крапива ж, мн. нет варжи крапивница ж агъургъан крапйвн//ый, -ая, -ое варждин; ф крапивная ли- хорадка агъургъан красавец м уччвур, гюрчег адми красавица ж гюзел, уччву дишагьли красйв//ый, -ая, -ое уччвур, гюрчег, гюзел красильня ж кюпхана красить несов. рангнак кипуб краситься несов. рангламиш хьуб краска ж ранг, шир; уьрушин краснеть несов. уьру хьуб; нач хьуб красноват//ый, -ая, -ое уьрушин али краснознамённой, -ая, -ое уьру пайдгъин орден айи красноречйв//'ый, -ая, -ое уччвуди, гюрчегди улхру красноречие ср. дилаварвал, ораторин устадвал краснота ж уьрувал, уьрушин краснощёк//ий, -ая, -ое гарц1лар уьру красн//ый, -ая, -ое уьру; ф красная девица кьа- дарт1ан артухъ начи жигьил красоваться несов. рякъюб; учв улупуб красота ж гюрчегвал, уччвувал красотка ж гюзел риш красочн//ый, -ая, -ое ранг али, гюзел красть несов. жин ап1уб, гьит1ибк1уб красться несов. жинди гъюб, ккеъри гъюб кратер м кратер (вулкандин кьикь) кратк//ий, -ая, -ое жикъи, кьант1а кратковременной, -ая, -ое жикъи вахтнан краткосрочн//ый, -ая, -ое жикъи вахтнан, ц1иб вахтнан крах барбат1вал, ккадабхъувал кредйт м кредит (улупнайи вахтпаз буржди тув- ру пул, шейъ) кредитор м кредит тувур крем м крем (жандиз, хилариз, туфлийириз йив- руб) кремация ж кремация ап1уб, убгуб (майит) кремень м ц1игьирч (чахмахии гъван) крен м лакГвал; гъвалахъинди ц1абкувал, ян ту- вувал кренйть несов. лак! хьуб, гъвалахъинди алдабкуб крениться несов. лак1 хьуб (учв); гъвалахъин- ди алдабкуб (учв) кренйть несов. лак1 хьуб, гъвалахъинди алдабкуб кренйться несов. лак1 хьуб (учв); гъвалахъинди алдабкуб (учв) крепить несов. мюгькам ап1уб, ижми ап1уб крепйться несов. жвув мюгькам ап1уб, жвув уьрхюб крёпк//ий, -ая, -ое мюгькам, давамлу, кьувватлу крепко нареч. ижмиди, мюгькамди крепнуть несов. мюгькам хьуб; ижми хьуб; кьув- ватлу хьуб крепостн.//ой, -ая, -ое гъалайин крепость ж 1. гъала; 2. тюнтвал, мюгькамвал крепчать несов. ижми хьуб, гужли хьуб кресло ср. кресло (хъахъру йишв хъайи аьхю кусри) крест м хач; ф креста нет на ком, устар. инсаф- суз; крест-накрест чапрасди; крестец м сагьрийин к1ураб крестьянин м нежбер крестьянка ж нежбер дишагьли крестьянск//ий, -ая, -ое нежбрин, нежбервалин крестьянство ср., мн. нет нежбрар, нежбервал крестьянствовать несов. нежбервал ап1уб кривйть несов. ц1абкуб; ф кривить душой к1ваъ айнб дюзди дарпуб (куч1лар ап1уб) крив//ой, -ая, -ое гъац1абку; саб ул айи кривотолки мн. ч1уру хабрар, гафар, футнийир крйзис м кризис (читин гьял, дарвал) крик м гьарай, дих криклйв//ый, -ая, -ое ч1игъар кайи, гъалмагъал кайи крикнуть несов. гьарай ап1уб, дих ап1уб крикун м гьарйир, ч1игъар кайир критерий м критерий, уьлчме крйтик м танкьид anlpy кас крйтика ж танкьид, (саб шейъназ, ляхниз, китаб- диз кьимат тувуб; камивалар улупуб) критиковать несов. танкьид ап1уб критйческ//ий, -ая, -ое танкьид anlpy кричать несов. ч1игъар, гьарйир ап1уб; ф кричать караул несов. кюмекназ дих anlyo кричащ//ий, -ая, -ое гьарай anlpy, ч1игъар anlpy кров м хал, юрд; гъваъ кровав//ый, -ая, -ое гъанлу, ифди кац1у; ф кро- вавый пот гизаф читин, гуж удудубкьру ляхни инжик дап1найи гьял кровать oic кровать, чарпас кровля ж гъваъ кровник м гъанлу кровоподтёк м ук1у гъабши йишв (кубк1ну, йив- ну) кровопролйтие ср. гъирмиш ап1увал, ифйир удур- зувал кровопролйтн//ый, -ая, -ое гизаф ифйир удурзу кровь ж ифи; ф кровь с молоком уьруб гъиби- кьу лизишин (машнан ранг) кройть несов. ктабт1уб (палат) кролик м хулан гъюр кроме предлог гъайри, аьлава, башкъа; ф кро- ме шуток зарафатсуз кромсать несов. убкуб, тикйир ап1уб кропотлйв//ый, -ая, -ое гизаф зегьмет зигру кротк//ий, -ая, -ое гъюдли кроха ж тюхъял, уркил крохобор м хирдачи, кьискьис крохоборство ср., мн. нет хирдавал (хирда лях- нарихъ хъюгъювал) крошечн//ый, -ая, -ое гизаф бид1и крошить несов. жвилли ап1уб, уркуб; парчйир ап1уб крошиться несов. тики-тики хьуб, жвилли хьуб (дюбгъну) крошка ж биц1и тики, т1инк1сиб круг м круг (гергми, ц1ар, гергми рякъ) кругл//ый, -ая, -ое гергми, тамам кругов//ой, -ая, -ое гергми ц1арнан; ф круго- вая порука эдебсуз, лайикьсуз ляхнарин иштиракч- йир чпи-чиб уьрхюб, тереф уьбхюб кругозор м мн. нет улиз рябкъру йишв; гюзаярвал; аьгъювалин дережа кругом нареч. кьяляхъинди илдицну; вари тере- фарихъ, гъирагъариъ, гургутум кружйть несов. илт1ибк1уб; илбижуб кружиться несов. илбижуб; илт1ик1уб жвув кружка ж кружка кружок м 1. биц1и гергми ц1ар; 2. кружок (лите- ратура аьгъю ап1баи) крупа м ч1ихир, ярма, удар крупн/'/ый, -ая, -ое аьхю, чГатху; гюркемлу крутить несов. илбижуб, жвар тувуб крут//бй, -ая, -ое маш кайи, уз; ижмиди гъубхьу (мурта) круча о/с тик кьал (цалсиб) кручён//ый, -ая, -ое жвар тувнайи крушение ср. завал, бедбахтвал; ккадабхъуб; да- гъитмиш хьуб крылат//ый, -ая, -ое хлинццар кайи крыло ср. хлинцц, папал крыльцо ср. айван (ч1атинди кивнайи), умбрарин к1ул крынка ж ц1ипп крыса ж галин (аьхю) кьюл крыт//ый, .ая, -ое ижми дап1найи, элебкнайи крыть несов. элебкуб (гъваъ); ф крыть нечем к1уру гаф имдар крыша ж гъваъ крышка ж гъапагъ, гъалпагъ крючок м гъармах, ц1ур кряду нареч. хъади-хъади, жергеди кстати нареч. лазим вахтна, чан лшшв'ин кто мест, фуж; ф кто бы ни был фуж гъашиш- ра (вушра); кто бы подумал? шли фикир ап1уйи? кто-либо, кто-нибудь мест, фуж-вуш, фуж духь- нура кто-то мест, фуж-вуш куб ж 1. куб (диши мурччвар али йирхьубгъва- лан шейъ); 2. кубометр (ебцбан уьлчме) кубйческ//ий, -ая, -ое кубдин (ебцбан уьлчме ву- ди куб гьисаб гъап1у) кубометр ж кубометр (ебцбан уьлчме) кувшйн ж гвар, гажин кувыркаться несов. кьумбацар ап1уб кувырком нареч. кьумбацар ап1ури куда нареч. наана; ф куда бог приведет идти аллагьди туву йишвахъинди гъягъюб; куда глаза глядит идти ликар гъягъру йишвахъинди гъягъюб; куда ни сунься разг. наанди гъушишра куда-либо, куда-нибудь нареч. наана-вушра куда-то нареч. наана-вуш кудри ед. нет бурма кушар кудряв//ый, -ая, -ое бурма ч!арар али кузнец м рукьан уста кузнечик м ук1ан кьяцц, ялгнаг кузница ж жадан кукла ж жакул кукуруза ж, мн. нет. гьяжибугъда, гьяжидяхин кукушка ж ккуккум кулак I м гъурд кулак II м кулак (мулкидар, варлу нежбер) кулик м ч1игълит1 (кьирар, рукар айишвариъ шлу биц1и жакьв) культура ою 1. культура; меденият; 2. мягьсул культурн//'ый, .ая, -ое культура хъайи, медени кумач м мн. нет кьумаш (бамбгин тюнт уьру ранг- нан парчи) кумйр м гизаф юк1в али кас кунак м хялижв купать несов. жик1уб купаться несов. жик1уб (жвув) купе ср., мн. нет. купе (вагъундиъ утагъ) купец м ариш-веришчи, севдигар купйть сов. гъадабгъуб (масу) купол м гергми гъваъ, к1ак1 (хулариин, мист'ин шлу) курага ж, мн. нет. гъерццу мишмишар курйть несов. зигуб (папрус) курица ж пеъ; ф курам на смех гъубхьу пеълиз аьлхъюб гъюруганси курок м чахмах (винтовкайин, автоматдин) куропатка ж, зоол. гъюд курочка ж пеъ, фере курс м курс (рякъ, урхбан вахт) курсант м курсант (курснаъ урхурайир) куртка ж куртка, пенжек курчав//ый, -ая, -ое бурма ч1арар али курьер м курьер (кагъзар, документар гъахрур) курятина ж мн. нет. пеълин йикк курятник м гьюндюг, пеэрин хал кусать несов. кьац1 ап1уб (алахъуб); дисуб (ху- йи); ф кусать локти (себе) т1убариин кьац1ар ала- хьуб кусок м тики, кьат1; ф кусок в горло (в глотку) не идет кому уьл дюдниансина гъябгъюрадар куст м рук, кюл кустарник м рукар-кюлер кутан м ятагъ, гал кутать несов. гъидиржуб; маниди палтар алахьуб кутаться несов. жвув'ин маниди алахьуб; жвуван палтар ижми ап1уб; жвув гъидиржуб кутйть несов. кеф зигури ахъуб кухня ж ц1ап1ру хал, хураг anlpy хал; хурагар куц//ый, -ая, -ее жикъи, кьант1а; бегьем дару куча ж гунт1, хара кушать несов. ип1уб (уьл, хураг)

Исаев И. Р.: Л лава I ж, мн. нет. лава (вулкандиан удубч1ву гъеебц.1у гъван) лава II ж, мн. нет. гужли сел лава III ж мядандиъ кюмюрин гъат лавйна ж йифун маргъвал; гужли сел лавр м лавр (ицциб ниъ хъайи к1ажар али гьар); ф пожинать лавры машгьурвал гъазанмиш ап1уб; машгьурваликан мянфяаьт ктабгъуб лагерь м лагерь (хьадну биц1идар, пионерар эрг- вал йивуз гъягъру йишв) лад м разивал, мясляаьт; мукьам ладить несов. арйир мясляаьт ади, ужуди уьрхюб ладно част*, ибшри, гъит, баладар ладонь ж хилин гагь ладоши ед. нет гарччил лазить несов. кеуб; куч1вуб, элеуб лазурн//ый, -ая, -ое ук1у рангнан лазутчик м сяргьятдилан улдуч1вну душмандин терефназ гъушур (мялуматар хуз) лай м аьмп (хуйин) лакать несов. убхъуб, п1ялч-п1ялч1 ап1ури убхъуб (хуйи умаж) лакомиться несов. ип1уб, дадмиш ап1уб (идциб) лакомка жим ицциб, дадлу шейъ ккунир лакомство ср. дадлу, ширин ип1руб, хураг лаком//ый, -ая, -ое дадлу, ицциб, ширин; ф ла- комый кусочек ицци, незетлу тики лань ж диши мирш лапа ж бац лапоть м шалам (гьарин галарикан ва т1урнари- кан илибт1у) лапша ж, мн. нет. лапша (жук); ккуруди гьадат1у ч1илли хямрин тикйир ларец м биц1и кьути, сундухсиб ласка I ж терк кьюл ласка II жан-юк1в; гьюрматнан, хуш'валин гафар ласкать несов. жан-юк1в ап1уб; аьзизвал улупуб ласково нареч. хушди, жан-юк1в ап1ури ласков//ый, -ая, -ое хуш, жан-юк1в anlpy; умун латать несов. ц1ил кивуб, пинйир кивуб ласточка ж псинч1; ф первая ласточка сабпи ли- шан латка ж ц1ил, пина (гъяч1ябгыошвак кивру) латыш м латыш латышск//ий, -ая, -ое латыш, латышарин лачуга ж гъазма, кума лаять несов. аьмпар ап1уб лгать несов. куч1лар ап1уб лгун м куч1лях лебедь м къугъ (гъазраз ухшар айи гъуш); ф лебединая песня кн. уьмрин аьхиримжи йисари ярат- миш гъап1у эсер лебезить несов. жвув гьюрмат ап1урайирси, гъул- лугънаъ айирси улупуб лев м аслан левша м гагвлац лёв//ый, -ая, -ое гагул легав//ый, -ая, -ое тула, таян-тула легенда ж кьиса, махъв легендарн//ый, -ая, -ое кьиса вуйи; кьисйирик, хиктарик кайирсир; аьламатнан лёгк/./ий, -ая, -ое 1. пуч1у; 2. рягьят; ф легкая рука у кого ляхин ккюдюбгърур; ягъурлу; легко отделаться рягьятди азад хьуб (ккудуч1вуб) легковёрн//ый, -ая, -ое рягьятди, фтихъ-вушра хъугърур легковесн.//ый, -ая, -ое 1. пуч1у, гъагъ адру; 2. перен. бегьем метлеб ктру лёгкое ср. гъурдил (лизи жигер) легкомысленн//ый, -ая, -ое фагьумсуз хасиятнан (адми); гъайгъусуз легкомыслие ср., мн. нет. "бегьемди фикир дарапЬ ди ляхин биеру хасият, гъайгьусузвал лёд м. миркк; ф лёд разбит сов. манигъвалар, чи- тинвалар терг гъахьну; саб ляхник гьяракат кабхъ- ну леденеть несов. миркк йивуб, миркк хьуб леденить несов. миркк йивуб, миркк хьуб ледник м миркклин дагъ ледян//бй, -ая, -ое миркклин, миркк али (йизна- йи), гъабгъу лежать несов. дахъуб; иццру хьуб; ф лежать на плечи саб ляхинра дарап1уб лезть несов. кеуб, эуб, куч1вуб, уч1вуб; хил ивуб (жибдиъ); ф лезть в петлю аьгью-аьгъюди хат1алу ляхниз гъягъюб; жандилан хил алдабгъуб лекарство ср. дава, дарман лексика ж мн. нет. лексика (ч1алнаъ айи вари гафар) лексикология ж, мн. нет. лексикология (ч1алнан илимдин гафарии гьякьнаан вуйи пай) лектор м лектор, лекция урхрур лекция ж лекция (саб темайиан вуйи доклад) ленйв//ый, -ая, -ое темпел лён м мн. нет. гиниб ленинец м ленинчи ленинизм м, мн. нет. ленинизм лёнинск//ий, -ая, -ое ленинчивалин лента ж лента, муфтул; ч1илли парчайин ч1ул лениться несов. темпелвал, кагьалвал ап1уб лентяй м темпел лентяйничать несов. темпелвал ап1уб лень ж мн. нет. темпелвал, кагьалвал леопард м леопард (пелек хам али пеленгиз ух- шар айи гьяйванат) лепесток м ц1аб (кюкдин) лепет м леп1леп1 лепетать несов. леп1леп1 ап1уб лепйть несов. кьуршикан, пластилиндикап ап1уб лес м 1. яркур, 2. тахтйир, бурузар (шалмнар) лесничий м мешебеги (яркврариз лигрур) лесонасаждение ср. яркврар кивувал лесоруб м яркврар алдат1рур лесостепь ж, мн. нет. яркур-чюл (яркврарна чюллер гъидикьу йишв) лесотундра ж, мн. нет. лесотундра (яркврар гъи- дикьнайи тундра) лестница ж умбрар, гьядрар лёстн//ый, -ая, -ое тярифнан (гаф) лесть ж, мн. нет. тяриф anlyo (машнаъ) летать несов. т1ирхури хьуб; зарбди гъягъюб летёть несов. 1. т1ирхуб; 2. ухди, зарбди гъягьюб лёто ср. хьад лётом нареч. хьадну летуч//ий, -ая, -ое т1ирхру лечебница ж лечебница, сагьламвалин идара лечёбн//ый, -ая, -ое дарман кайи, сагъ anlpy лечение ср. дарман ап1увал, сагъ ап1увал лечить несов. сагъ _______ап1уб лечиться несов. сагъ ап1уб, сагъ хьуб (жвув) лечь сов. дахъуб; ф лечь костьми дявдиъ талаф хьуб, пуч хьуб лёший м леший (урус махъвариъ ярквран инсан) лжец м куч1лях лжйв//ый, -ая, -ое куч1лин; куч1лях лйбо союз вая лйвень м гужли мархь, сел лйдер м лидер, башчи, регьбер лизать несов. мелз йивуб; ф лизать пятки (ру- ки, ноги) кому, у кого ликариккан ккидиржуб; жа- рарин улихь ужуз хьуб лик м маш, куц ликвидация ж терг аи1увал ликвидйровать сов. и несов. терг ап!уб ликование ср. шадвал, аьхю шадлугъ ликовать несов. шадлугъ anlyo лилов//ый, -ая, -ое ук1ушин али рангнан лимит м лимит, норма; кьадар лингвйст м лингвист (ч1алнан аьлим) лингвистика ж, мн. нет. ч1алнан илим линейка ж линейка (ц1ар зигруган ишлетмиш ап1руб; ц1ар, жерге) линия ж д1 ар; жерге линбванн//ый, -ая, -ое ulapap дизигнайи, ц1арар айи линовать несов. ulapap зигуб линять несов. ранг дигиш хьуб, ранг гъябгъюб; ч1ар гъябгъюб липа ж хяржин, гъурдин гьар лйпк//ий, -ая, -ое кабсру (руг) лйпнуть несов. кабсуб, алабсуб лирика ж, мн. нет лирика (гьисс ап1бар ва мет- лебар улупурайи шиърар) лирйческ//ий, -ая. -ое лирикайин лиса ж сул; ф Лиса Патрикеевна сул, аьмалдар кас лйс//ий, -ья, -ье сулан лист м к1аж (гьарин, кагъзин) листать несов. к1ажар ккадаркуб (китабдин, тет- раддин) листва ж к1ажар (гьарин) литературовед м литературайин аьлим литературоведение ср., мн. нет. литературайин илим литовец м литовжви литовск//ий, -ая, -ое литсв лит//ой, -ая, -ое дебц1ну убзу литр м литр (агъзур грамм) литров//ый, -ая, -ое литрйин, саб литр гъябгъру лить несов. 1. убзуб; 2. ахмиш хьуб литьё ср. мн. нет. убзувал лйться несов. удубзуб, ахмиш хьуб лихорадить несов. жандиъ ц1а абхъуб; мяхъв кубч1вуб лихорадка ж ц1а абхъувал, гъиздирма; гьизгъин- вал лицемер м кыоб маш гъяйир лицо ср. суфат, маш (инсандин); кас, адми личйнка ж чирккв (ппеппдин ва жара гьяшара- тарин) лйчно нареч. жвуву, чав, учв лйчность ж кас, инсан лйчн//ый, -ая, -ое чан (жвуван); к1ул'инди (хусу- си) вуйи лишай м 1. ц1арнах (к1улик, хамрик шлу); 2. хьахь, уртим лишать несов. дадагъуб, мягьрум ап1уб лишаться несов. мягьрум хьуб (жвув); хил'ан иди- пуб (жвуван) ф лишиться (решиться) ума (рас- судка) сов. 1. сагъ фикир ап1уз удудукьуб; 2. к1ул'- ан гъягъюб; деллу хьуб лишение ср. мягьрумвал, юхсулвал лйшн//ий, -яя, -ее артухъ, лазим дару, аьлава лишь нареч. ялгъуз, амма, анжагъ лоб м унт1 лов м, мн. нет. хюрч, дисувал ловить несов. дисуб ловк//ий, -ая, -ое к1убан, дирбаш ловко нареч. 1. кГубанди, дирбашди; 2. аьмалдар- валиинди ловкость ж 1. к1убанвал, Дйр'баш'вал; 2. аьмал- дарвал ловля ж хюрч, бисувал ловушка ж т1янкъю, рукьар лог м яркьу дере логика ж логика (1. илим; 2. фикир ап1бан ДЮЗ' вал) логйческ//ий, -ая, -ое логикайин логовище, логово ср. мукь, мугъара (вягьши гьяй- ванатарии) лодка ж лодка, лютке лодочник м лютке хъап1рур (люткечи) лодырничать несов. темпелвал ап1уб лодырь м темпел ложа ж 1. ложа (театриъ деъру йишв, халсиб); 2. гъундагъ (тюфенгин) ложбйна ж дере (ич1аъ ерлешмиш дубхьнайи), чухур ложе ср. ахии (дахъру йишв) ложйться несов. дахъуб (жвув) ложка ж муччвур ложн//ый, -ая, -ое куч1лин, дюз дару ложь ж, мн. нет куч1ал лоза ж 1. тегьенг (т1умт1ин); 2. ккуру ярхи цир- кил локон м бурма ч1вал (куш) локоть м хъуршил лом м беллеме (гъванар адагъру алат); гъюргью рукьар ломан//ый, -ая, -ос гъюргъю; ч1уру; ф ломаного гроша не стоит саб кепкинра ккадар (ккайир дар) ломать несов. уьргъюб; тикйир ап1уб; дагъитмиш ап1уб; ф ломать (играть) комедию маш жик1ру га- фар ап1уб лопух м пяркь (паркьул) лоскут м парчдин тики; ц1ил лоскутн//ый, -ая, -ое тикйирин, ч1ук1арин лоханка ж кьяб (гъабар, палтар жик1ру) лохмат//ый, -ая, -ое гъалин ч1арар али, ч1ербюх лохмотья сд. нет гъяч1яргъю йирси палтар лошадйн//ый, -ая, -ое гьяйвнин лошадь ж гьяйван лощйна ж дере, гъяр луг м хяр лудйльщик м кьалайчи лудить несов. кьалаи йивуб лужа ж шид айи ич1, биц1и дагар лужайка ж майдан, к1ап1ал лук м 1 гули лук м декку лукав//ый, -ая, -ое аьмалдарвалин, гьиллебазва- лин луковица ж гули, гулдин к1ул луна ж ваз лунка ж ич1 лунн//ый, -ая, -ое вазлин, ваз али луч м нур, акв лучина ж даршвул (швул), йишвну акв хьпан бадали кабхьруб лучйст//ый, -ая, -ое акв тувру, нур тувру; аквнан нурариз ухшар лучйться несов. аквнан нурар, цирклар деетуб лучше нареч. ужу ву, гъит; ф лучше не спрашивай дидкан сарун мулхан лучш//ий, -ая, -ее лап ужуб, варит1ан ужуб лущйть несов. гал алдап1уб; гъюдли, дуфри ап1уб (РУГ) лыжи мн. лыжйир ликрин мярхяр лысеть несов. к1уллан _______ч1арар алдахьуб лысина ж ч1ар дубшнайишв (к1улин) лыс//ый, -ая, -ое кТуллан ч1ар дубшнайи львёнок м асландин чирккв львйн//ый, -ая, -ое асландин; ф львиная доля лап аьхю пай львица ж хпи аслан льгота ж льгота (рягьятвалар, артухъ ихгиярар) льготн//ый, -ая, -ое льгота айи, рягьятвалар айи льдйна ж миркклин къаяб (гъумбик) льнуть несов. багахь хьуб, карсуб (хуш'валиинди) льстец м ялтагъ льстйв//ый, -ая, -ое ялтагъвалин любёзн/'/ый, -ая, -ое хуш, маш ачухъ любйм//ый, -ая, -ое ккуни, аьзиз любйтель м гьевескар, саб ляхниин аьшкьламиш духьнайир; саб ляхнихъ юк1з хъайир любйть несов. ккун хьуб любоваться несов. тамаши ап1уб, гьяйран хьуб любовник м ашна любовница ж ашна (дишагьли) любовь ж ккунивал, мюгьюббат, аьшкь люб//ой, -ая, -ое ккуни; гьарсаб, фунуб-вушра; ф любой ценой фу дап1нура любопытн//ый, -ая, -ое гьар фу-вушра, гьар шейъ аьгъю ап1уз ккуни; маракьлу любопытство ср. мн. нет. аьгъю ап1уз ккунивал, гьевеслувал; герек дарубра аьгъю ап1уз ккунивал люди ед. нет инсанар; адмийир людн//ый, -ая, -ое гизаф инсанар айи люлька ж кьяб, шинт лют//ый, -ая, -ое инсафсуз, рягьимсуз, залум люцерна ж, мн. нет. люцерна (убзру ук!) лягать несов. кьусмар йивуб лягаться несов. еабди-сабдиз кьусмар йивуб лягушка ж гъюб ляжка ж жвукь ляпнуть сов. тарп дап1ну пуб (фикир дарап1ди) ляпсус м гъалат1

Исаев И. Р.: М мазать несов. кабт1уб (цал); алап1уб (уьл'ин к1аму) майск//ий, -ая, -ое майдин мак м п1яп1яхъан, унт1ап1якь макать несов. кубсуб, кьяши ап1уб макет м чешне макушка ж к1ук1уш, к1ак1 маленьк//ий, -ая, -ое биц1и малйна ж, мн. нет. ругъи зимзар мало нареч. ц1иб, ц1ибди; ф мал мала меньше cap тмунурт1ан биц1ир (сар-швнур биц1идарикан) маловажн//ый, -ая, -ое ц1иб эгьемият айи малодушие ср., мн. нет. юк1в адрувал, гучГрувал малодушн//ый, -ая, -ое гуч1ру, юк1в адру малокровие ср. ифи ц1ибди хьувал (айивал) малокровн//ый, -ая, -ое ц1ибди ифи айи малолётн//ий, -яя, -ее бипДи яшнан мало-мальски нареч. ц1ибди-ц1ибди, ц1ибдикьан маломощн//ый, -ая, -ое кьудратсуз, ц1иб гуж хъа- йи мало-помалу нареч. ц1и-ц1ибди малоросл/./ый, -ая, -ое исч1ли, исч1ли жандкин малосйльн//ый, -ая, -ое ц1ибди кьувват кайи, зяиф малочйсленн//ый, -ая, -ое ц1иб кьадариан мал//ый, -ая, -ое биц1и; жвилли малыш м биц1ир мальчик м бай мальчишество ср. байвал малютка м и ж набалугъ; биц1ир маляр м ширчи малярйя ж ц1ийир (уьзур) манёвр м маневр (дявдиъ душман алдатмиш шлу- ганси йишв дигиш ап1увал, аьмлар апГувал) маневрйровать несов. манёврйир ап1уб манёра ж къайда, тегьер манйть несов. ишарйириинди чахьна зигуб, дих ап1уб мануфактура ж мануфактура (парча; саб йишв'ин- ди лихувал тешкил дап1найи парчайин фабрика) марать несов. кац1уб, арсуб марля ж марля, жуна мармелад м мармарат мародёр м чапхунчи, т1арашчи мародёрство ср., мн. нет. чапхунчивал марс м марс (завун хяд) мартышка ж мартышка (маймун); ф мартышкин труд файдасуз ляхин марш 1 м марш (гъягъюб; гъягъбан къайда) марш II межд. марш (гъарах) маршал м маршал (заан дережайин офицер) маршрут м маршрут (рякъди гъягъбан план) маскировать несов. маска алабхьуб; гьит1ибк1уб, жин ап1уб маслить несов. ягъламиш ап1уб масло ср. ччим (ягъ) маслобойка ж ччим ктабгъру машин маслянйст//ый, -ая, -ое ччим кайи масса ж аьхю десте; гизаф кьадар массаж м массаж, т1ибшувал массйвн//ый, -ая, -ое зурба, гъагъи, аьхю массов//ый, -ая, -ое гизафдар иштирак шулайи мастер м уста, устад, сяняаьткар; ф мастер на все руки хил'ан гьарсаб ляхин гъюрур мастерйть несов. дюз ап1уб, рас ап1уб, ктап1уб мастерская ж мастерская, устахана мастерство ср., мн. нет. устадвал, уставал; пише масть ж ранг (гьяйвнин) масштаб м масштаб (уьлчме, кьадар) мат м 1. мат (шахматариъ); 2. мат (матрац, аьхин) математйческ//ий, -ая, -ое математикайин, гьисаб- дин материал м материал (парча, хаммал) материалйзм м, мн. нет. материализм материалйст м материалист (материализмйин те- рефдар) материк м, геогр. материк (къурамат; къурамат- дин саб пай) матов//ый, -ая, -ое лизишии али (шюше) матч м матч, талит мать ж дада махать несов. т1убччвуб, ишара ап1уб (хил'инди); махать кулаками после драки саб ляхин ккудубкЬ бан кьяляхъ гьарйир-ч1игъар ап1уб махйна ж зурба (жапдак, шейъ) мачеха ж дархи дада (баб) мачта ж гимийин кьялаъ елкнар кит1ру ягъли гак1ул машинально нареч. бейхабарди, учв-чалан машинйст м 1. машинист (поездар хъаърур); 2. машинист (машинарин специалист) машинйстка ж машинистка (машинкайиинди бик1рур) машйнка ж чап anlpy машинка маяк м 1. маяк; 2. перен. ____________чирагъ маятник м маятник мгла ж, мн. нет. муч1ушин (йишван); диф мгновение ср. саб дупну, лап ц1иб вахтна мгновенно нареч. саб дупну, дншлади мгновённ//ый, -ая, -ое ц1иб вахтнан, саб дуппу арайиз гъафи мёд м йиччв; ф медовый месяц сумчир гъап1у сифте ваз медведь м швеъ; ф медвежья услуга уж'вал ап1урза к1ури хъюгъюрихьан гъабши писвал медеплавйл/,/ый, -ая, -ое йиф (металл) ебц1ру (за- вод) медик м медицинайин (сагъ ап1барин) специалист медикаменты мн. дармнар, давйир медицина ж, мн. нет. медицина (сагъ ап1бярин илим; сагъ ап1барин ляхнар) медленно нареч. явашди, яваш-явашди мёдленн//ый, .ая, -ое яваш вуйи мёдлить несов. кьан ап1уб мёдн//ый, -ая, -ое йифрин медь ж мн. нет. 1. йиф (металл); 2. йифрин пул; ф медный лоб келлегюз; къанмаз, зигрур, к1ул'ин межа ж к1вар, еяргьят (хут1лин) междометие ср., грам., междометие (гьисс ап1бан мяна айи гафар; ч1алнан пай мёжду предлог арайиъ; ф между глаз дярябкъди, хабарсузди; между нами ихь арайиъ международной, -ая, -ое вари халкьарин, вари халкьариз тялукь межевать несов. к1варар дивуб мел м мн. нет. мел, мягъ, киреж мелеть несов. ч!илли хьуб мелиоратор м мелиоратор (мелиорацияйин специ- алист) мелиорация ж мн. нет мелиорация (жил мянфя- аьтлу ап1уб) мёлк//ий, -ая, -ое жвилли; биц1и; ф мелкая сошка гьнсабнаъ адру кас мелодия ж мелодия (гьава, мукьам) мёлочн//ый, -ая, -ое 1. жвилли, биц1и; 2. ц1иб эгьемият айи мёлочь ж жвилли шей'ар; хирда (жвилли) пул мель ж ч1илли йишв (нирин) мёльком нареч. зиълан, саб жизби мёльник м рягънихъан мельчать несов. жвилли ап1уб; биц1и ап1уб мёнее ц1иб, хъана ц1иб меньше ц1ибди; биц1иди; ц1ибди ву, биц1иди ву меньшинство ср. ц1иб пай, биц1и пай меню ср. меню (хурагарин сиягь) менять несов. дигиш ап1уб; жвилли ап1уб; ф ме-< нять кукушку на ястреба ппази ккуккумдихъди ди- гиш ап1уб (алдатмиш ап1уб) меняться несов. дигиш хьуб мера ж 1. уьлчме (гъагъишин ва гь ж. ебцбан); 2. серенжем мерещиться несов. уларикк ккархьуб; гьугъужвуб, гьибгъуб мёрзк//'ий, -ая, -ое угъраш, алчагъ, мурдал мерзлота ж мн. нет. ~ч1ибгувал, миркк хьувал (жил) мёрзл//ый, -ая, -ое днч1ибгнайи, дабгънайи; миркк йивнайи мёрзнуть несов. ч1иргуб, миркк йивуб; аьхълу гъайсар хьуб мерило ср. уьлчме меринос м меринос (меринос жинснан чарва, яр- хи рижв хъайи) мерить несов. ебцуб, уьлчме гъадабгъуб; ф ме- рить той же меркой вари саб уьлчмейикк ккирчуб, саб уьлчмейиинди ерцуб мериться несов. ерцуб, уьлчме гъадабгъуб (жву> ван); ахтармиш ап1уб, талитнаъ уч1вуб сар-сарихъ- ди мерка ж уьлчме (метр, литр, кило, швтушз) меркнуть несов. кт1убшвуб; муч1у хьуб мероприятие ср. саб ляхин, серенжем мёртв//ый, -ая, -ое дубк1найи, жан алдру; мёртвый (тихий) час лисундин хураг ип1бан кья- ляхъ рягьятвал anlpy вахт мерцать несов. рач1врачвар ап1уб, ц1арц1рар ап1уб (зяиф акв тувуб) месиво ср., мн, нет кпикьуб (ярма, удар, хю) ф месить грязь чиркин рякъюъди, бат1риъди гъягъюб месйть несов. кт1ибшуб, т1ибшуб (хамир, кьуруш) местй несов. ич1ибкуб (мургли) местность ж йишв (жил) мёстн,//ый, -ая, -ое ерли, гьадму йишван место ср. йишв, ери; ф место под солнцем жя- мяаьтдин арайиъ мюгькам, давамлу гьял местожйтельство ср., мн. нет. гьарган яшамиш шу- лайи йишв местоимение ср., грам. ччвурнан ерин (ч1алнап пай) месть ж, мн. нет. кьисас месяц м ваз мёсячн//ый, -ая, -ое вазлин металл м металл (рукь, илдан ва гь. ж.) металлйческ,//ий, -ая, -ое металлин, металликан гъап!у металлург м металлург (металларин специалист, уста) метать несов. гат1абхьуб; кюр гат1абхьуб (балу- гъари) метаться несов. ергуб, лицуб, сикин гъудрузуб метйфора ж метафора (илт1ибк1у, жара мянайиъ ишлетмиш ап1урайи гаф) метель ж т1урфан, гужли мик1, завуъ уьбхнайи йиф метеорйт м метеорит (гьавайин бушлугъариан жил'ина абхъу 1ъван) метеорологйческ//ий, -ая, -ое метеорологияйин метеорология ж, мн. нет. метеорология (гьавайин гьялнакан вуйи илим) метить несов. лишиикк ккауб; лишан дивуб метка ж лишан, ишара, т1агъма мётк//ий, -ая, -ое авчи (дишди лишниъ йиврур) метла ж мургул мётод м метод, къайда, усул методика ж методика (методарин, къайдйирин, усуларин система) методйст м методист методйческ//ий, -ая, -ое методикайин метр м 1. метр; 2. уьлчме (шиърин) мех I м хам (рас дап1найи, дит1ибшнайи) мех II м эрж меч м тур, гъилинж мечта ж, мн. нет. хиял, мурад мечтатель м хиялар ап1уз ккунир, буш хиялар anlpyp мечтатёльн//ый, -ая, -ое хиялар anlpy мечтать несов. хиялар ап1уб мешать I несов. гъибикьуб, ктикьуб (саб-сабдик) мешать II несов. манигъвал ап1уб мешаться несов. гъюч1вуб (саб ляхнигъ); гъиди- кьуб мешкать несов. кьан ап1уб, энгел хьуб, тяди да- рап1уб мешок м шишал миг м, мн. нет. биц1и вахт, саб биц1и гьсле мигать несов. кабхьри кт1убшвури хьуб, гук1уни хьуб (лампа) ул кч1юбкыоб мигом нареч. сабину, ухди, зарбди мйзерн//ый, -ая, -ое лап ц1иб, биц1и мизинец м биц1и т1уб миллиграмм м миллиграмм (граммдин агъзур пай- накан саб пай) миллиметр м миллиметр (метрийин агъзур пайна- кан саб пай) миловйдн//ый, -ая, -ое хуш гъюру, к1ваз мани милосердие ср., мн. нет. рягьим, кюмек мйлостив//ый, -ая, -ое рягьимлу, кюмек anlpy, мяргьяматлу мйлостыня ж, мн. нет. садакьа мйл//ый, -ая, -ое ужуб, аьзиз; к1ваз хуш вуйи мйля ж миля, 1852 метр мймика ж, мн. нет. мимика (к1ваъ ^айиб машна- кан уйинар ап1биинди улупуб) мймо нареч. и предлог багхьантина; гъвалхъан мимолётн//ый, -ая, -ое 1. давам даршлу, ухди ккудубк1ру; 2. багхьантина т1ибхру, дугърубжвди мимоходом нареч. багхьантина гьягъюрайи вахтна мйна I ж мина (тубк1ру яракь) мйна II ж машнан ишарат миндалина ж бадамдин кинц1; дюднигъ гъяйи биц1и мелзсиб миндаль м мн. нет. бадам (йимиш) минимальн//ый, -ая, -ое лап ц1ибди вуйи минимум м минимум, лап ц1иб минировать сов. и несов. минйир ккивуб миновать сов. и несов. багхьан гъягъюб; улду- ч1вуб жвув ккадауб (балайиккан) минувш//ий, -ая, -ее гъубшу, кечмиш гъабши (вахт) мйнус м 1. минус, ктагъбан ишара; 2. нукьсанвал, камивал минута ж дакьикьа минуть сов. багхьан гьудуч1вуб; улдуч1вуб, хъи- дипну гъягъюб мир I м дюн'я, аьлам мир II м, мн. нет. ислягьвал, мясляаьт; ф мир дому сему! хал гъяни ибшри!; мир загробный аьхи- рат мираж м мираж (1. ярхлаан гьавайин бушлугъар, завун тикйир ва жил'ин алидар дюз дарди, дац1арк- ну, гъидикьну рякъювал; 2. буш хиял) мирйть несов. мясляаьт ап1уб мирйться несов. мясляаьтназ гъюб мйрн//ый, .ая, -ое мясляаьтнан; рягьят, сикин мировоззрение ср. мировоззрение, фикир ап1бан тегьер миров//ой, -ая, -ое ислягь, мясляаьт ккуни мйска ж зах мйссия ж вазифа, табшуругъ; миф м миф (грекарин къадим заманйирин махъв); куч1лин хабар, куч1ал мифйческ//ий, -ая, -ое мифдин; нагълиз, куч1лиз ухшар айи мифология ж мифология (мифарикан, хиктари- кан вуйи илим) мишень ж лишан (йивру) младенец м биц1ир, ними младенчество ср., мн. нет. биц1и вахт младш//ий, -ая, -ее биц1ину, варт1ан биц1ину млекопитающее ср. чиркквариз никк тувру гьяй- ванат мнение ср. фикир мнйм//ый, -ая, -ое себеб адру, куч1лин, гьякьи- кьат адру мнйтельн//ый, -ая, -ое фу вушра к1вак бисру, гьар шейънакан чаз xarla айиганси фикир anlpy мнить несов. шак ап1уб много нареч. гизаф; ф много брать (взять) на себя несов. жвуван мумкинвалар заанди улупуб, жвуван кьимат багьа ап1уб многоводн//ый, -ая, -ое гизаф шид айи, гизаф шид хъайи многодётн//ый, -ая, -ое гизаф биц1идар айи многолётн//ий, -яя, -ее гизаф йисарин, гизаф йисар хъау многолюдн//ый, -ая, -ое гизаф инсанар айи, гур многонациональной, -ая, -ое гизаф миллетарии (миллетар айи) многотомн//ый, -ая, -ое гизаф томарикан ибарат вуйи многоэтажн//ый, -ая, -ое гизаф мертебайин многоязычн//ый, -ая, -ое гизаф ч1алар айи множество ср. гизафвал, гизаф кьадар; ф мно- жество великое му к1ул тму к1ул адрукьан множить несов. зарб ап1уб; артмиш ап1уб множиться несов. гизаф хьуб, артмиш хьуб могйла ж накьв могильщик м накьв anlpyp могуч//ий, -ая, -ее къудратлу, кьувватлу могущественн//ый, -ая, -ое гизаф гужли, кьувват- лу, къудратлу могущество ср., мн. нет. къудратлувал, кьувват- лувал мода ж мода, суй; палтарин аьдат, суй модёль ж модель (к1алиб, чешне) можно в знач. сказ, хай шул, ибшри мозг м, анат. маъ (к1улин) моз6лист//ый, -ая, -ое кишк1рар али мозолить несов. кишк1рар ап1уб; ф мозолить гла- за зегьле гъабхуб (гьяжат дарди учв улупуб) мозоль м кишк1ир; илцибкъу т1ур, к1еш мокнуть несов. кьяши хьуб мокр//ый, -ая, -ое кьяши молва ж, мн. нет. аваза, сес, хабар молвить сов. гаф пуб молдаванин м молдаванжви молйть несов. т1алаб ап1уб, ккарагуб молиться несов. гъудган ап1уб, дюаь ап1уб молкнуть несов. ккебехъуб, ч1юбкьюб, сес хътаб- т1уб молниеносн//ый -ая, -ое кьюркьлин ц1асиб, гизаф зарб молния ж кьюркьлин ц1а молодёть несов. жигьил хьуб молодец м игит, к1убнир; гужли жигьил молодняк м 1. жигьил гьяйванатар; 2. жигьил гъе- лемар, яркур; 3. жигьилар молод//ой, -ая, -ое жигьил, таза молодость ж, мн. нет. жигьилвал молодчина м и ж, мн.' нет гъучагъ (тяриф ап1уб) молоко ср. мн. нет. никк; ф молоко (материнское) на губах не обсохло у кого никкдин сппар айир (са- бан биц1иди ими) молот м бакълукъ молотйть несов. гад ап1уб молоток м табушв молоть несов. 1. рябгъюб; 2. алдарди улхуб, ге- рек дару гафар пуб; ф молоть чушь ушвнихъна гъа- фиб пуб молотьба ж, мн. нет. гадар ап1увал молча нареч. ккебехъну молчалйв//ый, -ая, -ое дулухру, гафар ап1уз т1агъру молчать несов. ккебехъуб, дулухуб молчком нареч. явашди, чГалкьан дарпиди моль ж, мн. нет. сур (хьа, палат убкру) мольба ж, мн. нет. миннат, ккарагувал момент м вахт, саб биц1и гьеле моментально нареч. саб дупну, дишлади моментальн//ый, -ая, -ое дишлади гъабши, тяди гъабши монарх м паччагь, падишагь монархизм м монархизм (паччагь айи общество- йин гъурулуш) монархия ж монархия, паччагьлугъ, падишагьлугъ монета ж манат, пул (арсран, йифрин) монополия ж монополия (ариш-вериш cap касдин вая саб гьюкуматдин хилиъ хьувал) мораль ж, мн. нет. эдеб; насигьят моральн//ый, -ая, -ое эдебнан моргать несов. ул кч1юбкьюб • морда ж суфат, куц море ср. гьюл; ф море по колено кому сабдикан- ра вижна ктар, гудруч1рур ву морж м морж (гьюлин ху) морить несов. гъирмиш ап1уб, йихуз гъитуб (га- шу) морковь ж, мн. нет. кьут1 мороженое ср. морожна мороз м аьхъюшин, аяз морозн//ый, -ая, -ое аьхъю, аяз айи морозостойк//ий, -ая, -ое и морозоустойчив//ый, -ая, -ое аязнахьан гуруч1ру моросить несов. пДадлар ктахьуб; жвилли мархь (чиг) убгъуб морочить несов. инжиг ап1уб; алдатмиш ап1уб морск//ой, -ая, -ое гьюлин, гыолерин морщина ж кьарц1 (машнан) морщйнист//ый, -ая, -ое кьарц1ар айи, дуч1ухнайи морщить несов. ч1убхуб морщиться несов. маш ч1убхуб (жвуву); суфаг ч1ур ап1уб мост м гъяд мостйть несов. гъван ккабхьуб (жиликк) мостовая ж гъван ккайи (ибтнайи) рякъ мотать I несов. илбижуб, хъпиржуб мотать II несов. к1ул т1убччвуб; ф мотать (себе) на ус к1ваин уьбхюб, к1ваълан гьадрап1уб мотйв м 1. себеб, далил; 2. мукьам мотивйровать сов. и несов. асасламиш ап1уб, да- лил улупуб мотивировка ж далил, субут ап1увал моток м келеф, рачал, ц1ик1в, дук мотыга ж газгаз, газу мотылёк м биц1и ппазиппенди (рюгь) мох м ук1ан хьахь, уртим мохнат//ый, -ая, -ое ч1ербюх, ч1ар али мочён//ый, -ая, -ое 1. кьяши; 2. штукк ккайи (мес., жихрар) мочйть несов. кьяши ап1уб мочь несов. удукьуб, хил'ан гъюб мощён//ый, -ая, -ое гъван ккабхьнайи (кюче) мощность ж гужливал, кьувват, аьхювал мощн//ый, .ая, -ое гужли, кьувватлу; гъалин, аьхю мощь ж мн. нет. гуж, кьувват, кьудрат мрак м муч1увал, муч1ушин мрамор м, мн. нет. мармардаш мрачн//ый, -ая, -ое 1. муч1у; 2. пашман, маш ч1уру мстйтель м кьисас алдабгърур мстить несов. кьисас алдабгъуб мудрён//ый, -ая, -ое читин, к1ул адабгъуз даршлу мудрец м фикирлу, фагьумлу кас, келле хъайир; шуз ккайиб ухди аьгъю шлур мудрить несов. ц1ийи фикрар арайиз хуз хъю- гъюб; чакан ктагъуб мудрость ж мн. нет. фагьумлувал, аьгъювал, фи- кирлувал мудрствовать несов. чан аьгъювалар, фикрар за- анди улупуз чалишмиш хьуб мудр//ый, -ая, -ое гизаф фикирлу, фагьумлу, ужуб келле хъайи мужать несов. жилирси дугъужвуб; юк1в ижми ап1уб мужаться несов. чав чак юк1в кап1уб, жвув жи- лирси хьуб мужественн//ый, -ая, -ое игит, дирбаш мужество ср. жилирвал мужик м гъулан агьали (нежбер) мужчйна м жилир, жилирвал кайир мука ж аьзият, аьзаб мука ж мн. нет. хю мул м гъятир муравей м зимз муравейник м зимзарин мукь мурлыкать несов. мур-мур ап1уб (гатди) муровать несов. ивуб (цалиъ) мускул м йиккун гурдум мускулатура ж, мн. нет. мускулатура, гурдум йиккар мускулйст//ый, -ая, -ое мускулар айи, кьувватнан табар айи мусор м, мн. нет. ч1юрхяр, хъвархъвас муссон м кыордну къураматдилан гьюл'инди, хьадну гьюллан къураматдиинди хъивру мик1ар мутйть несов. 1. кьалу ап1уб; 2. арйир гъидикьуб; ф мутить воду шид бикьуб (кьастниинди ляхин кки- бикьуб) мутиться несов. учв кьалу хьуб мутнеть несов. кьалу хьуб; фикир гъибикьуб мутн//ый, -ая, -ое кьалу муть ж, мн. нет. к1анаъ дабхънайи чирк муха ж ч1амчч мучение ср. аьзият, аьзаб мученик м аьзиятнакк ккайир, аьзабнакк ккайир мучйтельн//ый, -ая, -ое аьзаб кайи, аьзият кайи мучить несов. аьзият тувуб, аьзаб тувуб, инжик ап1уб мучиться несов. аьзият, аьзаб зигуб (жвуву) мушка ж тюфенгин люлейиин али нукьт1асиб; гъа- равул мчать несов. зарбди хъап1уб, гъягъюб мчаться несов. жаргъну гъягъюб (жвув) мщение ср. кьисас алдабгъувал мы мест, учу, ухьу; ф мы вас знаем учву учуз аьгъюдар вучуз; учвура фужар вуш, аьгъячуз; мы сами с усами учура гъавриъ ача мылить несов. сябун йивуб, каф ап1уб мылиться несов. сябун йивуб (жвуваз) мыло ср., мн. нет. сябун мыльница ж сябун ипру къути мысленно нареч. фикриан, хияли вуди мысленн//ый, -ая, -ое фикрин, хиялнан мыслитель м фикир айи кас мыслить несов. фикир ап1уб мысль ж фикир; ф мысли черные ч1уру хиялар (ниятар) мыть несов. жик1уб мытьё ср., мн. нет. жик1увал мыться несов. машар-хилар жик1уб (жвуван), жан жибк1уб (жвуван) мышеловка ж кыолан рукьар мышление ср. мн. нет. фикирлувал, фикир ап1увал мышонок м кьюлан чирккв мышца ж, анат. гурдум йикк мягк//ий, -ая, -ое гъюдли мягко нареч. гъюдлиди мягкосердёчн//ый, .ая, -ое ужуб юк1в айи, рягьим- ЛУ мягкотёл//ый, -ая, -ое 1. гъюдли, абц1у беден хъа- йи: 2. буш гъиллигънан (гъюдли хасиятнан) инсан мякина ж, мн. нет. нахъв; мякинная голова нахъв айи к1ул мякоть ж, мн. нет. к1ураб ктру йикк; гъюдлишв мясйст//ый, -ая, -ое йикк али мяснйк м кьасабчи мясо ср., мн. нет., йикк мясорубка ж йикк убкру машин мята ж, мн. нет. шюшйир (ицциб ниъ хъайи ук1ар) мять несов. гъюдли ап1уб, т1ибшуб мяться несов. гъюдли хьуб, т1ибшуб (учв) мяч м туп (тамшир anlpy)

Исаев И. Р.: Н на предлог -им, -дин, -зиип на столе столиип набавить сов. иливуб; артухъ anlyo, аьлава ап1уб набат м гьарай набёг м алжагъувал набегаться сов. тухъ хьайизкьан жаргъуб (ергуб) набекрень нареч. гъвалак (к1улин), ч1валак набело нареч. марцциди набивать несов. убжри абц1уб; йивуб (михар) набиваться несов. абц1уб, убжуб, йивуб (жвуву) набирать несов. уч ап1уб, гъварч ап1уб набйть сов. убжри абц1уб; йивуб (мих) наблюдатель м гъаравлиъ айир, гюзчи наблюдать несов. гъаравул anlyo, гюзет аи1уб наблюдёние ср. гюзет ап1увал, лигувал набойка ж 1. парчайиин али накьиш; 2. набойка (ликариин алахьрударин швякьарикк ккивру ризин- дин тики) набор м уч ап1увал; гъварч; • набор слов мяна- суз гафарин гъварч, буш гафар наборщик м наборщик (типографияйиъ гьярфар уч anlpyp) набрасывать несов. адахьуб, илирчуб набрать сов. уч ап1уб, гъварч ап1уб, дюзмиш ап1уб набраться сов. уч хьуб набросать сов. ахьуб, бик1уб-, шикил зигуб набросить сов. алабхьуб, илипуб наброситься сов. алархвуб, алжагъуб набрызгать сов. кебчуб набухать несов. ккябгъюб навёдаться сов. к1ул зигуб навёк, навёки нареч. гьаммишанлугъ, уьмурлугъ навёрно 1. нареч. шаксуз; 2. ввод. сл. якьин наверняка нареч. якьинди, шаксузди; кучТал дар- ди наверстать сов. тамам дап1ну адруб тамам ап1уб; ккудубк1ну адруб ккудубк1уб наверх нареч. зиина наверху нареч. зиин навес м чардагъ, паж навести сов. 1. алауб (рякъ'ин); 2. улуркьуб; 3. лишникк ккауб навестить сов. улуркьуб, к1ул зигуб навзничь нареч. кьял'ииди, маш заинди (алдакуб) нависать несов. кебхуб, ккебхуб; к1ул'ин хьуб навлекать несов. гъюз гъитуб (бала-кьаза) наводйть несов. алауб (рякъ'ин); улуркьуб наводнение ср. шид улубчГвувал наводнить сов. абц1уб (шту) наводящ//ий, -ая, -ее алаъру, улупру, кюмекчи навоз м, мн. нет. урсал, псйин наволочка ж гутайин хал навсегда нареч. гъаммишанлугъ, уьмурлугъ навстречу нареч. терсди, к1ан-к1ул дарпиди навык м 1. вердиш'вал; 2. бажаругъ'вал навязать сов. 1. кибт1уб, илибт1уб; 2. гужниинди к1ул'ии гъадабгъуз гъитуб навязчив//ый, -ая, -ое даккунди кьабул ап1уз гъитрайиб, зегьле гъабхру нагар м ми. нет. кабхьган хъубгу лампайин бапь- дин (фитилин) к1ак1 нагибать несов. ис ап1уб, кьюжал ап1уб нагибаться несов. ис хьуб, кыожал хьуб наглеть несов. ягьсуз хьуб, гьяясуз хьуб наглец м гьяясуз, эдебсуз наглость ок, мн. нет. гьяясузвал, эдебсузвал наглухо нареч. ижмиди, мюгькамди наглядн//ый, -ая, -ое 1. рябкъюрайи, ачухъ вуйи; 2. улупбан бадали вуйи нагнать сов. хъуркьуб нагнуться сов. ис алахъуб, кьюжал хьуб наговаривать несов. 1. улхуб, пуб; 2. футнийир ап1уб наг//ой, -ая, -ое гъяц1ли, чуплагъ наголову нареч. разбить наголову дагъитмшп ап1уб нагоняй м тетемез тувувал, улхувал, элегувал нагонять несов. хъуркьуб нагота ж мн. нет. гъяц1ливал, чуплагъвал наготове нареч. гьязурди награда ж пешкеш наградйть сов. пешкеш ап1уб награждение ср. пешкеш тувувал нагромождать сов. алдарди уч ап1уб, гъварч anlyo нагрудник м 1. улгьаии, мухригь гьипруб; 2. сина- бепд (гьяйвнин) нагрузка oic 1. гъагъ; 2. ляхин, вазифа нагрянуть сов. гъядяхъюб (бейхабарди; алар- хьуб (бейхабарди) нагуляться сов. ккунибкьан, тухъ хьайизкьан ли- цу б над предлог зиин надбавить сов. артухъ ап1уб, иливуб надбавка ж артухъ ап1урайиб, иливурайиб, аьлава надвигать несов. зиина гъюб; элебкуб (зиина ди- зигну) надвигаться несов. багахьна хьуб, улубч1вуб надвое нареч. кьюб йишваз, жвурназ (пай хьуб) надевать несов. 1. хъап1уб (мурсул); 2. алабхьуб (ккуртт); • надевать (носить) маску (личину) жву- ван гьякьикьат жин ап!уб, жараси улупуб надежда ж умуд, ихтибарвал надёжн//ый, -ая, -ое умудлу, ихтибарлу наделать сов. деетуб (гъалат1ар) наделйть сов. тувуб (ихтнярар) надеть сов. 1. хъап1уб (рубднхъ мурсул); 2. алаб- хьуб (ккурт); ф надеть намордник на кого самбал алапГуб надеяться несов. умуд кивуб, ихтибар хуб надлежащ//ий, -ая, -ее лазим вуйи надломить сов. илзигури, кьюжал аиГури уьбгъюб (хътудубшвруганси) надмённ/'/ый, -ая, -ое дамагъ кайи, фурслу надо 1. сказ, лазим ву; ккунду; 2. предлог зиин, (столиин) надобность ж игьтияж, лазимвал надоедать несов. зегьле гъабхуб, инжик anlyo надоёдлив//ый, -ая, -ое инжик anlpy, зегьле гъабхру надой м ккудубзу никк надолго нареч. кьаназ, гизаф вахтна надорваться сов. т1урк1уб (учв), гужагь гьахъуб (жвув); <ф> надорвать горло сес гъядябгъяйизкьан гьарйир, дихар ап1уб надпись ж зиии дибик1найиб надстраивать несов. зиин алауб (хулар) надстройка ж зиин тикмиш гъапГдар надувать несов. ил ап1уб; надуть губы гиран хьуб, хъял гъюб надуманн//ый, -ая, -ое чав чакан ктагъу (куч1лин) наедине нареч. ялгъузди, текди наёздник м атлу, гьяйвниин алир наём м, мн. нет кирайихъ, гьякьнахъ бисуб наёмник м гьякьнахъ, кирайихъ лихурайир, гъул- лугъ ап!урайир наёмн//ый, -ая, -ое гьякьнахъ лихурайи; кирайихъ дибиснайи наесться сов. тухь хьуб (дип1ну) нажать I сов. 1. ял ап1уб, илзигуб; 2. ч1юбкьюб нажать II сов. убгуб (дяхин) нажива ж гъазанж (зегьмег дизригди гъабхьиб) наживать несов. гъазанмиш ап1уб; девлетлу хьуб нажимать несов. 1. ял ап1уб, илзигуб; 2. ч1юб- кьюб назавтра нареч. хъайигъаз, закуриз назад нареч. кьяляхъ, кьяляхъна название ср. ччвур назвать сов. 1. ччвур иливуб; 2. ччвурар ктухуб назваться сов. ччвур иливуб (чаин) назёмн/'/ый, -ая, -ое жилин, къураматдип наземь нареч. жил'ина, жил'инди назло нареч. хъюл'ан назначать несов. тяйин ап1уб назначёние ср. тяйин ап1увал; гъуллугъниии дер- ккувал назойлив//ый, -ая, -ое зегьле гъабхру, улдудуч!в- РУ назреть сов. дигмиш хьуб; вахт хьуб называть несов. 1. ччвур иливуб; 2. ччвурар кту- хуб; ф называть вещи своими именами гучI дарди, ачухъди, айиси пуб называться несов. 1..ччвур иливуб (чаин); 2. чан ччвур пуб наиболее нареч. лап, варт1ан, гизаф наибольш//ий, -ая, -ее варт1ан аьхю, лап артухъ, гизаф наивность ж дюзенивал, дугъривал, аьгъдрувал наивь:сш//ий, -ая, -ее лап заан наизнанку нареч. айт1ланди, терсди наизусть нареч. к1ваъланди наилучш//ий, -ая, -ее варт1ан ужуб, лап ужуб наименее нареч. лап ц1ибди, варт1ан ц1ибди наименование ср. ччвур наимёньш//ий, -ая, -ее лап биц1и наискосок, наискось нареч. чапди, гьадабт1бахъ- ди найтй сов. 1. бихъуб; 2. рякъюб; ф найти общий язык с кем ~ мясляаьтназ гъюб; « гаф саб ап1уб найтись сов. бихъуб (жвуваз) наказ м иасигьят, табшуругъ наказание ср. жаза наказать сов. 1. табшурмиш ап1уб; насигьят ту- вуб; 2. жаза тувуб; тюнбюгь тувуб накануне нареч. улихьна, йигъ улихьна накачать сов. абц1уб (убзу шид'инди, т1ап1у гьа- вайиинди) накйдывать несов. гат1ахьуб (саб йишв'инди) накладывать несов. 1. дивуб, иливуб; 2. абц1уб; ф накладывать на себя руки жвуву жвув'ина хил за ап1уб (жвуву жвув йик1уб) наклеивать несов. алабсуб, кабсуб наклон м иск1ул, кьяиишин наклонение ср. 1. ис хьуб; 2. грам. глаголин фор- ма наклониться сов. ис алахъуб, лак1 хьуб (жвув) наклонность ж хасият, гьевес наклонн//ый, -ая, -ое маш кайи; ис дубхьнайи наковальня ж гаварзал наколоть сов. гьадат1уб (гак1влар); 2. абсуб, каб- суб (руб) наколоться сов. абсуб, кабсуб (жвувак) наконец нареч. аьхирки накопиться сов. уч хьуб, гъварч хьуб накрапывать несов. ц1адлар ахьуб (ктахьуб), бипДи мархь убгъуб накрест несов. хачси иливну накурйть сов. папрусар зигуб; папрусин кумру абц1уб налагать сов. иливуб, илибт1уб (журум) наладить сов. дюзелтмиш ап1уб, рас ап1уб, ужу ап1уб наладиться сов. дюзелтмиш хьуб, рас хьуб, ужу хьуб налево нареч. гагул терефнаъ, гагул терефназ налегать несов. алахъуб; эллешмиш хьуб налегке нареч. гъагъ хътарди вая ч1иллиди алахь- ну налёт м 1. гьюжум; 2. ч1илли жар налететь сов. илт1ишуб, уч хьуб налётчик м гъачагъ наливаться несов. уч хьуб, абц1уб, ахмиш хьуб налйчие ср., мн. нет. айивал, вуйивал налйчн//'ый, -ая, -ое гьаму сяаьтди айи, (мутму) налог м налог, харж наложйть сов. дивуб, иливуб, йивуб; абц1уб налюбоваться сов. ккунибкьан, кт1арццайизкьан лигуб• намазать сов. ктатуб; кабц1уб наматывать несов. илбижуб, (киц1риин) намёк м к1урайибдин гъавриъ ахъруси гъапи ай- гьам, ишара намекать несов. ишара ап1уб намереваться несов. ният ади хьуб (жвув) намерение ср. ният, кьаст наметить сов. 1. лишан алап1уб; 2. фикриъ хьуб намечать несов. 1. лишан алап!уб; 2. фикриъ хьуб намолотить сов. гад ап1уб (мухан, дяхнин) намолоть сов. 1. рягъюб; 2. буш гафар, лагълагъар anlyo намотать сов. илбижуб нанести сов. йивуб, хуб, зигуб нанизать сов. хъауб, алауб (гьибар), иливуб (йиккар) нанимать несов. дисуб (пулихъ ляхин ап1уз) наниматься несов. пулихъ, гьякьнахъ лихуб (жвув) наоборот нареч. къаршу вуди, аьксина вуди наотрез нареч. кьатГиди, ижмишнаан нападать несов. 1. алархьуб, гыожум ап1уб; 2. нивк1 алабхьуб нападение ср. гьюжум, алархьувал, алжагъувал нападки ед. нет алжагъбар; кадру тахсирар кир- чуб напасть сов. гьюжум ап1уб, алархьуб напевать несов. мяъли к1уб (яваш сесниинди) наперебой нареч. сари-сариз гаф тутрувди; сари сарин гаф гьадабт1ури (улхуб) наперёд нареч. ухдимиди, улихь ккимиди наперегонкй нареч. сари-сар хътирчури; сар-сари- лан улт1уччвури наперекор нареч. аькси вуди, къаршу вуди напёрсток м уймагъ напильник м арах (гак1влнн, рукьан) написать сов. бик1уб напйток м убхъруб напйться сов. убхъуб (жвуву) напльгв м уч хьуб (халкь); зиина уч гъабшиб (каф) наповал нареч. алдакруси (йивуб) напоить сов. убхъуз гъитуб, штухъди тухъ anlyo напоказ нареч. улупбан бадали наполнить сов. абц1уб наполниться сов. абц1уб (учв) наполовйну нареч. гьац1азкьан напоминание ср. к1ваин апГувал, к1ваина хувал напомнить сов. к1ваин ап1уб; к1ваина хуз гъитуб напоследок нареч. аьхириъ, ккудубк1ру к1улиъ направить сов. гьауб, рякъюъ т1ауб направиться сов. рякъюъ уч1вуб направление ср. 1. гъягъру тереф, рякъ; 2. доку- мент, к1аж направлять несов. гьауб, рякъюъ т1ауб направляться несов. рякъюъ уч1вуб направо нареч. арчул терефнаъ, арчул терефназ напрасно нареч. давди, нягьякьди, гьавайиди напрасн//ый, -ая, -ое гьавайи, нягьякь, герек дару например вводи, сл. месела напрокат нареч. кирайихъди ишлетмиш ап1уз (улупнайи вахтназ) напротив нареч. и пред. 1. гъаншариъ; аьксина ву- ди; 2. тму терефназ напрягать несов. ч1иргуб, т1арам ап1уб, зигуб напрягаться несов. ял ап1уб (жвуву), т1арам хьуб (жвув) напряжение ср. гужливал, т1арамвал; кьувват (электр.) напряжённ//ый, -ая, -ое гужли, т1арам дап1найи напрямйк нареч. дюзди, гьадабт1бахъди (жикъиди) напрячь сов. т1арам ап1уб

Исаев И. Р.: напуганн//ый, -ая, -ое гуч1ар тувнайи, гуч1 гъаб- ши напугать сов. гуч1 ккап1уб, гуч1 тувуб напугаться несов. гуч1 хьуб напутствие ср. насигьят, аькьвлин гаф напыщенн//ый, -ая, -ое дамагъ кайи, кьукь кайи наравне нареч. барабарди, сабси нарезать сов. адат1уб (накьишар), ч1ук1ар ап!уб нарекание ср. тягьна, бюгьтан наречие I ср., грам. наречие (тягьяр, вахт, йишв... улупру гафар), ч1алнан пай наречие II ср. нугъат (ч1алнан) нарицательн//ый, -ая, -ое жинс ччвурнан народ м халкь народность ж бинДи халкь (хас жил, ч1ал, мяи- шат айи) народн//ый, -ая, -ое халкьдин нарост м т1ур, ккябгъю, гъябгъю йишв нарочйто нареч. кьастниинди нарочно нареч. кьаст1ан наружность ж, мн. нет. ч1атан рябкъювал, ч1ат тереф наружн//ый, -ая, -ое ч1атан, ч1атан рякъювалин нарушать несов. ч1ур ап1уб (къайда, йикьрар, аьдат, нивк1) нарушаться несов. ч1ур хьуб (къайда, йикьрар, аьдат, HIIBKI) нарушение ср. ч1ур хьувал (къайда, йикьрар, къайда) нарушитель м ч1ур гъап1ур (еяргьят, йикьрар, къайда) нарушить сов. ч1ур ап1уб (къайда, йикьрар) нары ед. нет тахтйир (дахъру) нарыв м аьмгъял, швумац1 нарывать несов. к1ак1 ап1уб, аьбгъюб, чиркин уч хьуб (зийниъ) наряд 1 м 1. палгар; 2. балгбар наряд II м 1. буйругъ; 2. документ (шейъ деебтру) нарядйть I сов. алахьуб; алахьну, йит1ну гьязур хьуб нарядйть II сов. гьауб, тяйин ап1уб (ляхин, вази- фа тамам ап1уз) нарядйться сов. кабалгуб; алахьну, йит1ну гьязур хьуб нарядн//ый, -ая, ое 1. дабалгнайи; 2. гюрчег, уччвуб (палат) наряду нареч. сабси, сабишз'инди насаждение ср. 1, убзувал, кивувал (гъелемар); 2. кивнайиб наседка ж кьурт кайи пеъ насекомое ср. гьяшарат (ппеппе, мяляхъв, шар) население ср. халкь, агьалйир насечка ж кьарц1, накьиш наейлие ср. зур, гуж наейлу нареч. гуж-балайиинди, гужниинди наейльно нареч. гужниинди, зурниинди насквозь нареч. 1. урхъ кидипну, идипну; 2. к1ул'ан- к1улиз насколько нареч. фукьадар; ф насколько (куда) хватает (достает) глаз ул хъубкьру йишвазкьан наскоро нареч. ухди-ухди, зарбди, чики-чикиди наскочйть сов. алархьуб, элеуб (хабарсузди) наскучить сов. юк1в хътабт1уб; икрагь хьуб; ик- рагь ап1уб насладйться сов. неззет, _______кеф ктабгъуб (жвуву) наслаждение ср. неззет, кеф наследник м 1. велед; 2. мирас-варис, тухум-тара наследовать сов. и несов. ирс хьуб наследственной, -ая, -ое ирснан, ирсвалин наследство ср. ирс, ирснаан гъафиб насмерть нареч. йик1айиз, гизаф гужалди насмехаться несов. кялхъюб насмешка ж кялхъювал насморк м инчйир хъивувал наспех нареч. гьялакди, тяди кади наставить I сов. 1. дивуб; 2. алап1уб наставить II сов. насигьят тувуб, ужуб рякъюхъ хъауб; ф наставить на ум (на разум) кого аькьюл- лу мясляаьт (насигьят) тувуб; гъавриъ т1ауб наставник м тербиячи, улупрур, уста настаивать несов. чанубдиин дугъужвуб; чан гафналан улдудуч1вуб настать сов. башламиш хьуб, гъюб, улубкьуб настежь нареч. дат1арццну, тарна йивну настйгать несов. хъуркьуб (хъергну) настйчь сов. хъуркьуб настойчивость ж, мн. нет. ижмивал, саб гафниин хьувал настойчив//ый, -ая, -ое ижми, чан гафналан ул- дудуч1зру настолько нареч. гьадмукьан, думу кьадар настоять сов. 1. гафниин дийигъуб; 2. ижми т1а- лаб ап1уб настоящ//ий, -ая, -ее 1. гьамусдин; 2. гьякьикьи, халис настраивать несов. 1. дивуб, тикмиш аи1уб (ху- лар); 2. албагуб (чюнпор) настроение ср. 1. гьевес; 2. гьял, кефинт настроить сов. 1. дивуб, тикмиш ап1уб (хулар); 2. албагуб (чюнгюр) наступать I несов. 1. гьюжум ап1уб; 2. лик или- вуб; ф наступать на ногу кому-нибудь хъял кап1уб, инжик ап1уб наступать II несов. улубкьуб, хъубкьуб (хьад) наступить I сов. лик иливуб, улуч!вуб наступйть II сов. улубкьуб, хъубкьуб (хьад) наступление ср., ми. нет. 1. гыожум; 2. хъубкьу- вал насупиться сов. маш ч1ур ап1уб насухо нареч. ебццайизкьан, ебццруси насущн/'/ый, -ая, -ое лап лазим насытить сов. тухъ ап1уб, тухъ хьуб насытиться сов. тухъ ап1уб (жвув), тухъ хьуб (жвув) насыщенный, -ая, -ое абнДнайи, гъалин, тухъ натворйть сов. ап1уб (ягъурсуз, хайирсуз ляхнар) натиск м 1. гьюжум; 2. илзигувал натощак нареч. ич1и к1ваинди, ушв гьидрибтди натравйть сов. 1. алауб, кауб (элегуз); 2. ч1ур ап1уб, зарар тувуб (чардиз) натужиться сов. гуж ап1уб, ил ап1уб натура ж хасият, табиаьт (инсандин) натуралист м Табиаьтчи натуральн//ый, -ая, -ое табии, гьякьикьи натягивать несов. 1. зигуб, т1арам ап1уб; 2. улуб- к!уб (гужниинди) наугад нареч. бахта-бахт, дилигди наудачу нареч. бахта-бахт наука ж 1. илим; 2. даре наутро нареч. гвач1нинган; гвач1ннндиккна научн//ый, -ая, -ое илми, илимдин наущение ср. ч1уру фикрихъ, ляхнихъ хъаувал, алаувал находить несов. бихъуб, абгуб ф находить общий язык мясляаьтназ гъюб; гаф саб ап1уб находйться несов. дихъуб (жвув); ади хьуб находка ж 1. гъибихъуб, гъибихъу шейъ; 2. хаз- на находчив/./ый, -ая, -ое абгуз шлу, к1ул адабгъуз шлу, читин йишвариан удуч1вуз шлу нацеливать несов. лишникк бисуб, улам хъибтуб нацеливаться несов. лишникк бисуб (жвуву) национализация ж миллетламиш ап1уб (вари халкьдиндариз илт1икуб) национальность ж миллет национальн//ый, -ая, -ое миллетдин, милли нация ж миллет начало ср.. 1. к1ул, эвел; 2. бина начальн//ый, -ая, -ое 1. ккебгъбан; 2. сифтейин начать сов. ккебгъуб, башламиш ан1уб; ф на- чать с азов сифте к1ул'ан башламиш ап1уб; рягьят шей'арилан хъюгъюб начаться сов. ккебгъуб, башламиш хьуб начеку нареч. гьязурди (хьуб) начинание ср. ккебгъувал, башламиш ап1увал (ц1и- йи ляхин) начинать несов. ккебгъуб, башламиш ап1уб начинйть сов. к1ак1 алап1уб; абц1уб (айитГишз) начисто нареч. марцциди начйтанн//ый, -ая, -ое аьгъювал, мялумат айи (урхувалиан) наш мест, ич, ихь; ф наша взяла ихьдар зиин гъахьну; наша сестра ихь чи; ухьустар дишагьлийир; наш брат ихь чве; ухьустар жилар нашествие ср. гьюжум, алжагъуб наяву наргч. ачухъди, рябкъюри не частица 1. ваъ; 2. -ма, -ми, -му, -мю, -мя (мап1ан); ф не ахти какой разг. лап ужур дарур; ф не беда баладар, зарар адар; не в себе кто к1ул кРул'ин алдар; кефи ч1уруди ву; не грех гуннагь дар, аьйиб дар; не дай бог аллагъди ярхла ап1ри неаккуратн//ый, -ая, -ое 1. къайдасуз, дикъатсуз; 2. чиркин небгсн//ый, -ая, -ое завун неблагонадёжн//ый, -ая, -ое 1. ихтибар хьуз дарш- лу; 2. шаклу неблагородн//ый, -ая, -ое нягьякь, абурлу касди дарап1ру нёбо ср. зав нёбо ср. ушвнин гъваъ, наг небольш//ой -ая, -ое аьхю дару, биц1и небосвод м, мн. нет. зав, завун чарх небосклон м, мн. нет. завун гъирагъ небрёжность ою, мн. нет. дикъатсузвал, къайдасуз- вал; гъайгъусузвал небрёжн//ый, -ая, -ое дикъатсуз, къайдасуз, гъай- гъусуз небывал//ый, -ая, -ое даршисиб невёдом//ый, -ая, -ое аьгъдру; гъавриъ адрахъ- ру; мялум дару • невёжа м и ж авам невёжда м и ж авам, кьяляхъ хъимбу, гъаврикк ккадру кас невёжественн//ый, -ая, -ое авам, гъаврикк ккадру невезёние ср. бахт дилибхуб

Исаев И. Р.: невёрие ср., мн. нет. хътругъувал невёрн//ый, -ая, -ое I. дюз дару, гъалат1 вуйи; 2. куч1лин невероятн//ый, -ая, -ое хъугъуз даршлу, мумкин дару мевёстка ж швушв, лишан кипнайи (хъирснайи) риш невестка ж швушв (чвуччвун вая балин хпир) невзгода ж читинвал, бедбахтвал невзначай нареч. хабарсузди, аьгъдарди невзрачн//ый, -ая, -ое ранг алдру, мешребсуз невйданн//ый, -ая, -ое дярябкъсиб, даршисиб невнимательн//ый, -ая, -ое 1. фикирсуз, гъайгъу- суз; 2. гьюрматсуз невнятн//ый, -ая, -ое ачухъ дару, гъавриъ адрахъ- РУ невод м чул (балугъар дисру) невозможно нареч. даршули, удудукьри невозможн//ый, -ая, -ое 1. даршлу, удудукьру; 2. гизаф читин невольник м йисир невольно нареч. чаз даккунди, чан ихтияр дарди невообразйм//ый, -ая, -ое фикриъ удрубшру невоспйтанн//ый, -ая, -ое тербиясуз, вердиш да- panly, эдебсуз невпопад нареч. алалабхъруси, гьабхъубси невыдержанн//ый, -ая, -ое 1. бегьем дарши; 2. ижми хасият хътру невыносйм//ый, -ая, -ое аьх ап1уз даршлу; ккюб- гъюз даршлу негде нареч. наанк1а негодность ж, мн. нет. лазимсузвал, мянфяаьтсуз- вал негодн//ый, -ая, -ое лазимсуз, ч1ур дубхьнайи негодование ср., мн. нет. наразивал, хъял, ажугъ неграмотность ж, мн. нет. урхуз-бик1уз аьгъдру- вал, савадсузвал недавно нареч. багарихьди недалёк//ий, -ая, -ое 1. ярхла дару; 2. кьяляхъ имбу, дар фикир хъайи недалеко нареч. багахь; ярхла дарди; ф недалеко ходить (искать) рягьятди улупуз, тасдикь ап1уз, су- бут ап1уз шулу недёльн//ый, -ая, -ое гьяфтайин неделя ж гьяфта недоброкачественн//ый, -ая, -ое ужуб ери адру недобросовестн//ый, -ая, -ое ягь адру, намуссуз недоверие ср. мн. нет. ихтибарсузвал недовёрчив//ый, -ая, -ое ихтибар дарап1рур, хътругърур недовбльн//ый, -ая, -ое нарази вуйир, рази дарур недовольство ср. мн. нет. наразивал недозволенн//ый, -ая, -ое ихтиярсуз, къадагъа дап1найи недозрёл//ый, -ая, -ое дигмиш дархьи, хъубкьну адру недолго нареч. кьаназ дарди, саб ц1иб вахтна недомогание ср. кефсузвал, нахуш'вал недомогать несов. кефсуз хуб, иццру хьуб, нахуш хьуб недоразумёние ср. ягъалмиш'вал недоставать несов. гьудрубк1уб, бегьем дархьуб недостаток м 1. нукьсан, 2. бегьем дарувал, гьуд- рубк1увал недостаточней, -ая, -ое ц1иб, бегьем дару недостовёрн//ый, -ая, -ое якьин дару недостойн//ый, -ач, -ое лайикьсуз, абурсуз недоступн//ый, -ая, -ое гьуч1вуз даршлу недоумевать несов. гъавриъ адрахъуб, к1ул адаб- гъуз дархьуб недоумение ср. гъавр'иъ адрахъри хьувал, к1ул адабгъуз дархьувал недра ед. нет жилин мяднар недруг м яд кас, душман недружелк>бн//ый, -ая, -ое дуствал адру, дуст да- ру, душман вуйи нёдуг м аьзар, кефсузвал, нахуш'вал неестёственн//ый, -ая, -ое табии дару, хас дару нежданн//ый, -ая, -ое к1ваин алдру, теклиф да- р an I у нёжить несов. назукди, инт1иди уьрхюбди, иазди нёжн//ый, -ая, -ое назук, гъюдли__ незабвённ//ый, -ая, -ое к1ваълан дурушру, к1ваъ- лан гьадархру независимо нареч. асиллу дарди, фици вушра независимость ж мн.. нет асиллу дарувал, к1ул- инди хьувал незавйсимы//ый, -ая, -ое асиллу дару, к1ул'ин- ди вуйи незадолго нареч. сац1иб улихьна, сац1иб ухди незаконн//ый, -ая, -ое къанунсуз незаметно нареч. хабарсузди, аьгъю даршлуган- си незнакомец м таниш дарур, яд адми незначйтельн//ый, -ая, -ое биц1и, эгьемиятсуз незрёл//ый, -ая, -ое дигмиш дарши, бегьем дархьи незрйм//ый, -ая, -ое дярябкъру незыблем//ый, -ая, -ое дигиш даршлу неизвёстн//ый, -ая, -ое таниш дару, аьгъдру неизлечйм//ый, -ая, -ое сагъ ап1уз даршлу, дар- ман адру неизмённ//ый, -ая, -ое 1. дигиш даршлу; 2. вафа- лу неимовёрн//ый, -ая, -ое аькьвлиъ удрубшру, лап аьхю неимущ//ий, -яя, -ее фук1а адру, чахъ фук1а хътру нейскренн//ий, -яя, -ее гьякьикьат дару, к1ваан- т1ап дару неисправйм//ый, -ая, -ое дигиш ап1уз даршлу, рас ап1уз даршлу, ч1уру неисправимый, -ая, -ое ч1ур дубхьнайи, ужу ап1уз даршлу неиссякаем/, ый, -ая, -ое ккудудубк1ру, хът1ат1абц- ДРУ неистощйм//ый, -ая, -ое хът1ат1абццру, ккудудуб- к1ру неисчерпаем//ый, -ая, -ое хът1ат1абццру, ккуду- дубк1ру неисчислйм//ый, -ая, -ое сан-гьисаб, кьадар адру нейтралитёт м бейтерефвал нейтральн//ый, -ая, -ое бейтереф, саб терефна- хъиндира дару нёкогда I нареч. саб вахтна, саб заманайи нёкогда II нареч. в знач. сказ, мажал, вахт адар нёкотор//ый, -ая, -ое мест. 1. бязи, якьинди аьгъд- ру; 2. саб кьадар нёкто мест, фуж-вуш, cap некультурн//ый, -ая, -ое культура хътру, рябат- суз нелегальн//ый, -ая, -ое жини нелепость ж 1. мянасузвал; 2. к1алибсузвал нелёп//ый, -ая, -ое буш, мянасуз неловко нареч. рягьятсузди, гъулайсузди неловк//ий, -ая, -ое рягьят дару, гьии дару; гъу- лайсуз нельзя нареч. в знач. сказ, хай шулдар, ярамиш дар нелюдйм//ый, -ая, -ое инсанарик ктидикьру, ииса- наригъ гъядру немало нареч. ц1ибди дарди, гизаф немёдленно нареч. кьан дарап1ди, дишлади, ухди немёдленн//ый, -ая, -ое тяди, кьан ап1уз даршлу неметь несов. 1. ч1ал бисуб, лал хьуб; 2. т1ирх алахьуб (ликриин) немного нареч. ц1ибди, саб ц1иб нем//ой, -ая, -ое лал (гафар ап1уз даршлур, дееб- хьрур) немыслим//ый, -ая, -ое к1улиъ удрубшру ненавйдеть сов. даккун хьуб ненавйстн//ый, -ая, -ое даккни (лап гизаф); ула- ризра дяркъиу даккни ненависть ж, мн. нет. даккнишин, хъял ненаглядн//ый, -ая, -ое ул кт1ат1абццру, лап чуш



полная версия страницы